Conjugação do verbo francês "Revenir"

A língua francesa é conhecida pelo seu rico e intrincado sistema de conjugação de verbos. Um desses verbos que segue este padrão é "revenir". Neste artigo, vamos explorar a conjugação de "revenir" em vários tempos e modos, fornecendo-lhe um guia completo para usar este verbo de forma eficaz nas suas conversas em francês.

 

Presente do Indicativo

- Je reviens (Eu volto)
- Tu reviens (Tu voltas)
- Il/elle/on revient (Ele/ela/um volta)
- Nous revenons (Nós voltamos)
- Vous revenez (Tu voltas)
- Ils/elles reviennent (Eles voltam)

 

Imperfeito do Indicativo

- Je revenais (Eu costumava voltar)
- Tu revenais (Tu costumavas voltar)
- Il/elle/on revenait (Ele/ela/um costumava voltar)
- Nous revenions (Nós voltávamos)
- Vous reveniez (Tu costumavas voltar)
- Ils/elles revenaient (Eles costumavam voltar)

 

Futuro simples

- Je reviendrai (Eu voltarei)
- Tu reviendras (Tu voltarás)
- Il/elle/on reviendra (Ele/ela/um voltará)
- Nous reviendrons (Nós voltaremos)
- Vous reviendrez (Tu voltarás)
- Ils/elles reviendront (Eles voltarão)

 

Condicional

- Je reviendrais (Eu voltaria)
- Tu reviendrais (Tu voltarias)
- Il/elle/on reviendrait (Ele/ela/um voltaria)
- Nous reviendrions (Nós voltaríamos)
- Vous reviendriez (Tu voltarias)
- Ils/elles reviendraient (Eles voltariam)

 

Subjuntivo presente

- Que je revienne (Que eu volte)
- Que tu reviennes (Que tu voltes)
- Qu'il/elle/on revienne (Que ele/ela/um volte)
- Que nous revenions (Que nós voltemos)
- Que vous reveniez (Que tu voltes)
- Qu'ils/elles reviennent (Que eles voltem)

 

Imperativo

- Reviens (Volta) - (Formulário Tu)
- Revenons (Vamos voltar) - (Nous form)
- Revenez (Volte) - (Vous form)

 

10 exemplos de frases com a palavra "revenir"

Aqui estão 10 exemplos de frases com a palavra "revenir" em diferentes tempos gramaticais:

  1. Je reviens à la maison. (Estou a voltar para casa.) - Presente do Indicativo
  2. Tu revenais toujours me voir. (Tu revenais toujours me voir.) - Imperfeito do Indicativo
  3. Il reviendra demain matin. (Ele voltará amanhã de manhã.) - Futuro simples
  4. Elle voudrait que tu reviennes. (Ela gostaria que tu voltasses.) - Condicional
  5. Il faut que nous revenions à nos racines. (Precisamos de voltar às nossas raízes.) - Subjuntivo presente
  6. Reviens tout de suite ! (Volte imediatamente!) - Imperativo
  7. Quand reviendras-tu de vacances ? (Quando voltarás de férias?) - Futuro do Indicativo
  8. Je ne pense pas qu'il revienne aujourd'hui. (Acho que ele não voltará hoje.) - Subjuntivo Presente
  9. Nous revenions toujours au même endroit. (Costumávamos voltar sempre ao mesmo sítio.) - Imperfeito do Indicativo
  10. Si vous reveniez plus tôt, nous pourrions partir ensemble. (Se voltasses mais cedo, poderíamos partir juntos.) - Condicional

Estas frases demonstram a versatilidade do verbo "revenir" para exprimir várias acções e situações em diferentes tempos gramaticais.

 

Resumo

O verbo francês "revenir" é um verbo versátil e muito utilizado que significa "voltar" ou "regressar". Conjugá-lo corretamente em vários tempos e modos é essencial para uma comunicação eficaz em francês. Ao dominar a sua conjugação, estará melhor equipado para se expressar em diferentes situações e participar em conversas significativas com falantes nativos. Por isso, quer esteja a revisitar um lugar ou a devolver um livro emprestado, "revenir" é um verbo que vai querer adicionar ao seu arsenal de vocabulário francês.