{"id":8055,"date":"2025-07-25T15:04:26","date_gmt":"2025-07-25T15:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=8055"},"modified":"2025-07-02T15:10:57","modified_gmt":"2025-07-02T15:10:57","slug":"stil-in-het-frans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/quiet-in-french","title":{"rendered":"Stil in het Frans"},"content":{"rendered":"
\r\n\t<\/div><\/div>

Het woord voor \"rustig\"<\/strong> in het Frans hangt af van de context. De meest voorkomende vertalingen zijn:<\/p>\n

1. silencieux \/ silencieuse<\/em><\/strong> - stil (stil)<\/h3>\n

2. calme<\/em><\/strong> - rustig (vredig of kalm)<\/h3>\n

3. se taire<\/em> \/ tais-toi<\/em><\/strong> - stil zijn (als commando)<\/h3>\n
\n

Bijvoeglijk naamwoord: Beschrijft iets dat stil is<\/h2>\n\n\n\n\n\n\n\n
Frans<\/th>\nEngels<\/th>\nVoorbeeld<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
silencieux<\/em> (m)<\/td>\nstil \/ stil<\/td>\nUn endroit silencieux<\/em> - Een rustige plek<\/td>\n<\/tr>\n
silencieuse<\/em> (f)<\/td>\nstil \/ stil<\/td>\nUne voiture silencieuse<\/em> - Een stille auto<\/td>\n<\/tr>\n
calme<\/em> (m\/v)<\/td>\nrustig \/ vredig<\/td>\nUn quartier calme<\/em> - Een rustige buurt<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
\n

Werkwoord: stil zijn<\/h2>\n