{"id":599,"date":"2023-12-11T14:25:51","date_gmt":"2023-12-11T14:25:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=599"},"modified":"2024-04-17T12:32:28","modified_gmt":"2024-04-17T12:32:28","slug":"naitre-vervoeging-frans","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/naitre-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Na\u00eetre\" - Vervoeging van het Franse werkwoord"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-2085504073\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><p>De Franse taal staat bekend om zijn ingewikkelde werkwoordvervoegingen, en \u00e9\u00e9n zo'n werkwoord dat een uniek patroon volgt is \"na\u00eetre\", wat \"geboren worden\" betekent. In dit artikel zullen we de vervoeging van het werkwoord \"na\u00eetre\" in verschillende tijden en stemmingen in het Frans onderzoeken.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Tegenwoordige Indicatieve<\/h2>\n<p>In de tegenwoordige aanwijzende tijd wordt \"na\u00eetre\" als volgt vervoegd:<\/p>\n<p>- Je nais (Ik ben geboren)<br \/>\n- Tu nais (Jij bent geboren)<br \/>\n- Il\/elle\/on na\u00eet (Hij\/zij\/iemand is geboren)<br \/>\n- Nous naissons (Wij zijn geboren)<br \/>\n- Vous naissez (Je bent geboren)<br \/>\n- Ils\/elles naissent (Zij zijn geboren)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Verleden Indicatief<\/h2>\n<p>In de verleden indicatieve tijd wordt \"na\u00eetre\" als volgt vervoegd:<\/p>\n<p>- Je suis n\u00e9(e) (Ik ben geboren)<br \/>\n- Tu es n\u00e9(e) (Jij bent geboren)<br \/>\n- Il\/elle\/on est n\u00e9(e) (Hij\/zij\/iemand is geboren)<br \/>\n- Nous sommes n\u00e9(e)s (Wij zijn geboren)<br \/>\n- Vous \u00eates n\u00e9(e)(s) (Je bent geboren)<br \/>\n- Ils\/elles sont n\u00e9(e)s (Ze zijn geboren)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Toekomst Indicatief<\/h2>\n<p>In de toekomstige indicatieve tijd wordt \"na\u00eetre\" als volgt vervoegd:<\/p>\n<p>- Je na\u00eetrai (Ik zal geboren worden)<br \/>\n- Tu na\u00eetras (Jij zult geboren worden)<br \/>\n- Il\/elle\/on na\u00eetra (Hij\/zij\/iemand zal geboren worden)<br \/>\n- Nous na\u00eetrons (Wij zullen geboren worden)<br \/>\n- Vous na\u00eetrez (Je zult geboren worden)<br \/>\n- Ils\/elles na\u00eetront (Zij zullen geboren worden)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Voorwaardelijk<\/h2>\n<p>In de voorwaardelijke tijd wordt \"na\u00eetre\" als volgt vervoegd:<\/p>\n<p>- Je na\u00eetrais (Ik zou geboren worden)<br \/>\n- Tu na\u00eetrais (Jij zou geboren worden)<br \/>\n- Il\/elle\/on na\u00eetrait (Hij\/zij\/iemand zou geboren worden)<br \/>\n- Nous na\u00eetrions (Wij zouden geboren worden)<br \/>\n- Vous na\u00eetriez (Je zou geboren worden)<br \/>\n- Ils\/elles na\u00eetraient (Zij zouden geboren worden)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Aanvoegende wijs<\/h2>\n<p>In de aanvoegende wijs wordt \"na\u00eetre\" als volgt vervoegd:<\/p>\n<p>- Que je naisse (Dat ik geboren word)<br \/>\n- Que tu naisses (Dat je geboren wordt)<br \/>\n- Qu'il\/elle\/on naisse (Dat hij\/zij\/iemand geboren wordt)<br \/>\n- Que nous naissions (Dat wij geboren worden)<br \/>\n- Que vous naissiez (Dat je geboren wordt)<br \/>\n- Qu'ils\/elles naissent (Dat zij geboren worden)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Imperatief<\/h2>\n<p>In de gebiedende wijs wordt \"na\u00eetre\" als volgt vervoegd:<\/p>\n<p>- Nais ! (Word geboren!)<br \/>\n- Naissons ! (Laten we geboren worden!)<br \/>\n- Naissez ! (Word geboren!)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>10 voorbeeldzinnen met het woord \"na\u00eetre\"<\/h2>\n<p>Hier zijn 10 voorbeeldzinnen met het woord \"na\u00eetre\" in verschillende grammaticale tijden:<\/p>\n<ol>\n<li>Je suis n\u00e9 hier. - (Ik ben gisteren geboren.) - Verleden Indicatief<\/li>\n<li>Elle na\u00eetra bient\u00f4t. - (Ze zal binnenkort geboren worden.) - Toekomstige Indicatief<\/li>\n<li>Que tu naisses soit un miracle. - (Dat je geboren wordt is een wonder.) - Subjunctief<\/li>\n<li>Nous sommes en train de na\u00eetre. - (We zijn bezig geboren te worden.) - Present Continuous<\/li>\n<li>Ils naissaient dans des conditions difficiles. - (Ze werden geboren in moeilijke omstandigheden.) - Imperfect verleden<\/li>\n<li>Il faut que vous naissiez en d\u00e9cembre pour participer. - (Je moet in december geboren zijn om mee te kunnen doen.) - Tegenwoordige Voorwaarde<\/li>\n<li>Naissez-vous ici ? - (Ben je hier geboren?) - Present Simple (vragend)<\/li>\n<li>Apr\u00e8s sa naissance, il pleura. - (Na zijn geboorte huilde hij.) - Verleden tijd<\/li>\n<li>Nous allons na\u00eetre en avril. - (We worden geboren in april.) - Nabije toekomst<\/li>\n<li>Naissons tous les deux ensemble. - (Laten we samen geboren worden.) - Imperatief<\/li>\n<\/ol>\n<p>Deze zinnen demonstreren het gebruik van het werkwoord \"na\u00eetre\" in verschillende tijden en stemmingen in het Frans, en laten de veelzijdigheid ervan in verschillende contexten zien.<\/p>\n<div id=\"lingo-2125931666\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De Franse taal staat bekend om zijn ingewikkelde werkwoordvervoegingen, en \u00e9\u00e9n zo'n werkwoord dat een uniek patroon volgt is \"na\u00eetre\", wat \"geboren worden\" betekent. In dit artikel zullen we de vervoeging van het werkwoord \"na\u00eetre\" in verschillende tijden en stemmingen in het Frans onderzoeken.   Tegenwoordige wijs In de tegenwoordige wijs is \"na\u00eetre\" ... <a title=\"&quot;Na\u00eetre&quot; - Conjugatie van het Franse werkwoord\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/naitre-conjugation-french\" aria-label=\"Lees meer over &quot;Na\u00eetre&quot; - Conjugatie van het Franse werkwoord\">Lees verder<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Na\u00eetre&quot; - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/naitre-vervoeging-frans\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nl_NL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Na\u00eetre&quot; - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French language is known for its intricate verb conjugations, and one such verb that follows a unique pattern is &#8220;na\u00eetre&#8221;, which means &#8220;to be born.&#8221; In this article, we will explore the conjugation of the verb &#8220;na\u00eetre&#8221; in various tenses and moods in French. &nbsp; Present Indicative In the present indicative tense, &#8220;na\u00eetre&#8221; is ... Lees verder\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/naitre-vervoeging-frans\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-11T14:25:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:32:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Geschreven door\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Geschatte leestijd\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/naitre-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/naitre-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"&#8220;Na\u00eetre&#8221; &#8211; Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-12-11T14:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:32:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/naitre-conjugation-french\"},\"wordCount\":600,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/naitre-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/naitre-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Na\u00eetre\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-11T14:25:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:32:28+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/naitre-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/naitre-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/naitre-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Na\u00eetre&#8221; &#8211; Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nl-NL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nl-NL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Na\u00eetre\" vervoegen (Frans) - alle vervoegingen van het werkwoord","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/naitre-vervoeging-frans\/","og_locale":"nl_NL","og_type":"article","og_title":"\"Na\u00eetre\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"The French language is known for its intricate verb conjugations, and one such verb that follows a unique pattern is &#8220;na\u00eetre&#8221;, which means &#8220;to be born.&#8221; In this article, we will explore the conjugation of the verb &#8220;na\u00eetre&#8221; in various tenses and moods in French. &nbsp; Present Indicative In the present indicative tense, &#8220;na\u00eetre&#8221; is ... Lees verder","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/naitre-vervoeging-frans\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-12-11T14:25:51+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:32:28+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Geschreven door":"Jesper","Geschatte leestijd":"3 minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/naitre-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/naitre-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"&#8220;Na\u00eetre&#8221; &#8211; Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-12-11T14:25:51+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:32:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/naitre-conjugation-french"},"wordCount":600,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/naitre-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/naitre-conjugation-french","name":"\"Na\u00eetre\" vervoegen (Frans) - alle vervoegingen van het werkwoord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-12-11T14:25:51+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:32:28+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/naitre-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"nl-NL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/naitre-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/naitre-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Na\u00eetre&#8221; &#8211; Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Online talen leren","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nl-NL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nl-NL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=599"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2100,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599\/revisions\/2100"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}