{"id":7899,"date":"2025-07-01T10:59:44","date_gmt":"2025-07-01T10:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7899"},"modified":"2025-06-05T11:13:19","modified_gmt":"2025-06-05T11:13:19","slug":"klimaanlegg-pa-fransk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/air-conditioning-in-french","title":{"rendered":"Klimaanlegg p\u00e5 fransk"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-1644769019\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\"><strong>climatisation<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(klimaanlegg)<\/p>\n<p>Hvis du er p\u00e5 utkikk etter hvordan man sier \"klimaanlegg\" p\u00e5 fransk eller trenger \u00e5 snakke om kj\u00f8lesystemer i forbindelse med reiser, bolig eller dagligdags samtaler, finner du her den korrekte termen og hvordan den brukes.<\/p>\n<h2>Det franske ordet for klimaanlegg<\/h2>\n<p>Standardordet for klimaanlegg p\u00e5 fransk er <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">climatisation<\/em>. Det er et feminint substantiv.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">la climatisation<\/em> = klimaanlegget<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">une climatisation<\/em> = et klimaanlegg<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eksempel:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La climatisation fonctionne tr\u00e8s bien dans cet h\u00f4tel.<\/em><br \/>\n(Klimaanlegget fungerer veldig bra p\u00e5 dette hotellet).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Uformell forkortelse<\/h2>\n<p>I uformell tale forkorter franskmenn ofte <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">climatisation<\/em> til <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">clim<\/em>.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">la clim<\/em> = klimaanlegget (uformelt)<br \/>\nEksempel:<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Tu peux allumer la clim ?<\/em><br \/>\n(Kan du sl\u00e5 p\u00e5 klimaanlegget?)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Relaterte begreper<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">appareil de climatisation<\/em> = klimaanlegg<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">syst\u00e8me de climatisation<\/em> = klimaanlegg<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">climatisation r\u00e9versible<\/em> = reversibel klimaanlegg (oppvarming + kj\u00f8ling)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">climatisation centrale<\/em> = sentralt klimaanlegg<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">climatisation portable<\/em> = b\u00e6rbart klimaanlegg<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Verb og uttrykk<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">mettre la climatisation<\/em> = \u00e5 sl\u00e5 p\u00e5 klimaanlegget<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">r\u00e9gler la climatisation<\/em> = for \u00e5 justere klimaanlegget<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00eatre \u00e9quip\u00e9 de la climatisation<\/em> = skal v\u00e6re utstyrt med klimaanlegg<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10 eksempler p\u00e5 bruk med oversettelser<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La voiture est \u00e9quip\u00e9e de la climatisation.<\/em><br \/>\n-Bilen er utstyrt med klimaanlegg.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Peux-tu baisser la climatisation ?<\/em><br \/>\n-Kan du skru ned klimaanlegget? -Kan du skru ned klimaanlegget?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il fait trop chaud, je vais allumer la clim.<\/em><br \/>\n-Det er for varmt, jeg sl\u00e5r p\u00e5 klimaanlegget. -Jeg m\u00e5 g\u00e5.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La climatisation est en panne depuis hier.<\/em><br \/>\n-Klimaanlegget har v\u00e6rt ute av drift siden i g\u00e5r.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">J\u2019ai achet\u00e9 un appareil de climatisation portable.<\/em><br \/>\n-Jeg kj\u00f8pte en b\u00e6rbar klimaanlegg. -Jeg har ikke noe.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019h\u00f4tel propose des chambres avec climatisation.<\/em><br \/>\n-Hotellet tilbyr rom med klimaanlegg.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont install\u00e9 une nouvelle climatisation centrale.<\/em><br \/>\n-De installerte et nytt sentralt klimaanlegg. -Ja.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Sans climatisation, l\u2019\u00e9t\u00e9 ici est insupportable.<\/em><br \/>\n-Uten klimaanlegg er sommeren her uutholdelig.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Tu sais comment r\u00e9gler la clim ?<\/em><br \/>\n-Vet du hvordan du justerer klimaanlegget?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle pr\u00e9f\u00e8re dormir sans climatisation.<\/em><br \/>\n-Hun foretrekker \u00e5 sove uten klimaanlegg.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-4177197904\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>climatisation (klimaanlegg) Hvis du er p\u00e5 utkikk etter hvordan man sier \"klimaanlegg\" p\u00e5 fransk eller trenger \u00e5 snakke om kj\u00f8lesystemer i forbindelse med reiser, bolig eller dagligdags samtaler, finner du her det korrekte begrepet og hvordan det brukes. Det franske ordet for klimaanlegg Standardordet for klimaanlegg p\u00e5 fransk er climatisation. Det ... <a title=\"Klimaanlegg p\u00e5 fransk\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/air-conditioning-in-french\" aria-label=\"Les mer om klimaanlegg p\u00e5 fransk\">Les mer<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Air Conditioning in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/klimaanlegg-pa-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Air Conditioning in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"climatisation (air conditioning) If you are looking for how to say \u201cair conditioning\u201d in French or need to talk about cooling systems in travel, housing, or daily conversation, here is the correct term and how it is used. The French word for air conditioning The standard word for air conditioning in French is climatisation. It ... Les mer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/klimaanlegg-pa-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-01T10:59:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Air Conditioning in French\",\"datePublished\":\"2025-07-01T10:59:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french\"},\"wordCount\":345,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french\",\"name\":\"Air Conditioning in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-01T10:59:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Air Conditioning in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Klimaanlegg p\u00e5 fransk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/klimaanlegg-pa-fransk\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Air Conditioning in French","og_description":"climatisation (air conditioning) If you are looking for how to say \u201cair conditioning\u201d in French or need to talk about cooling systems in travel, housing, or daily conversation, here is the correct term and how it is used. The French word for air conditioning The standard word for air conditioning in French is climatisation. It ... Les mer","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/klimaanlegg-pa-fransk\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-07-01T10:59:44+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet av":"Jesper","Ansl. lesetid":"2 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Air Conditioning in French","datePublished":"2025-07-01T10:59:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french"},"wordCount":345,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french","name":"Klimaanlegg p\u00e5 fransk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-07-01T10:59:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Air Conditioning in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e6r spr\u00e5k p\u00e5 nettet","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7899"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7915,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7899\/revisions\/7915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}