{"id":7850,"date":"2025-06-28T10:27:37","date_gmt":"2025-06-28T10:27:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7850"},"modified":"2025-06-05T10:42:50","modified_gmt":"2025-06-05T10:42:50","slug":"aksenter-pa-fransk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/accents-in-french","title":{"rendered":"Aksenter p\u00e5 fransk"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-3255380190\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><p>Hvis du er p\u00e5 utkikk etter informasjon om \"aksenter\" p\u00e5 fransk, vil denne guiden hjelpe deg med \u00e5 forst\u00e5 de ulike typene og hvordan de brukes i skrift og uttale.<\/p>\n<h2>De fem franske aksentene<\/h2>\n<p>Fransk bruker fem typer aksenter, alle skrevet over vokalene. Hver av dem p\u00e5virker uttale, stavem\u00e5te eller betydning.<\/p>\n<h3><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Accent aigu<\/em> ( \u00b4 )<\/h3>\n<p>Brukes kun p\u00e5 brevet <strong>e<\/strong>. Den lager lyden \"ay\" som i <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">caf\u00e9<\/em>.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Eksempel: <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00e9cole<\/em> = skole<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Symbol: <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00e9<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Accent grave<\/em> ( ` )<\/h3>\n<p>Brukes p\u00e5 <strong>a<\/strong>, <strong>e<\/strong>, og <strong>u<\/strong>. Det endrer ofte uttale eller betydning.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00e0<\/em> = til \/ p\u00e5<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">l\u00e0<\/em> = der<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">o\u00f9<\/em> = hvor<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Symbol: <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00e8<\/em>, <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00e0<\/em>, <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00f9<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>P\u00e5 <strong>e<\/strong>lager den en \u00e5pen \"eh\"-lyd, som i <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">p\u00e8re<\/em> (far).<\/p>\n<h3><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Accent circonflexe<\/em> ( \u02c6 )<\/h3>\n<p>Brukes p\u00e5 alle vokaler (<strong>\u00e2<\/strong>, <strong>\u00ea<\/strong>, <strong>\u00ee<\/strong>, <strong>\u00f4<\/strong>, <strong>\u00fb<\/strong>). Det kan tyde p\u00e5 en manglende bokstav fra eldre skrivem\u00e5ter.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Eksempel: <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">for\u00eat<\/em> = skog<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">h\u00f4tel<\/em>, <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00eele<\/em>, <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">d\u00fb<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Det forlenger vokalen litt, men endrer ikke uttalen i s\u00e6rlig grad.<\/p>\n<h3><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Tr\u00e9ma<\/em> ( \u00a8 )<\/h3>\n<p>Plasseres over den andre av to vokaler for \u00e5 vise at de uttales hver for seg.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Eksempel: <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">No\u00ebl<\/em> = Jul<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">na\u00eff<\/em>, <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ha\u00efti<\/em>, <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">ma\u00efs<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Symboler: <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00eb<\/em>, <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00ef<\/em>, <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00fc<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">C\u00e9dille<\/em> ( \u00b8 )<\/h3>\n<p>Brukes kun under bokstaven <strong>c<\/strong> for \u00e5 f\u00e5 det til \u00e5 h\u00f8res ut som \"s\" f\u00f8r <strong>a<\/strong>, <strong>o<\/strong>, eller <strong>u<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Eksempel: <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">gar\u00e7on<\/em> = gutt<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">le\u00e7on<\/em> = leksjon<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Symbol: <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00e7<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Betydningen av aksenter<\/h2>\n<p>P\u00e5 fransk kan aksenten endre seg:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Betydning<\/strong>: <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">ou<\/em> (eller) vs. <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">o\u00f9<\/em> (hvor)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Uttale<\/strong>: <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00e9<\/em> mot. <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00e8<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Grammatikk<\/strong>: <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">a<\/em> (har) vs. <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00e0<\/em> (til)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aksenter er p\u00e5krevd i korrekt rettskriving og brukes b\u00e5de i sm\u00e5 og store bokstaver, selv om store bokstaver noen ganger skrives uten aksenter i uformelle sammenhenger.<\/p>\n<div id=\"lingo-2899318005\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hvis du er p\u00e5 utkikk etter informasjon om \"aksenter\" p\u00e5 fransk, vil denne guiden hjelpe deg med \u00e5 forst\u00e5 de ulike typene og hvordan de brukes i skrift og uttale. De fem franske aksentene Fransk bruker fem typer aksenter, alle skrevet over vokaler. Hver av dem p\u00e5virker uttale, stavem\u00e5te eller betydning. Aksent aigu ( \u00b4 ) Brukes ... <a title=\"Aksenter p\u00e5 fransk\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/accents-in-french\" aria-label=\"Les mer om aksenter p\u00e5 fransk\">Les mer<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7850","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Accents in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/aksenter-pa-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accents in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"If you are looking for information about \u201caccents\u201d in French, this guide will help you understand the different types and how they are used in writing and pronunciation. The five French accents French uses five types of accents, all written above vowels. Each one affects pronunciation, spelling, or meaning. Accent aigu ( \u00b4 ) Used ... Les mer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/aksenter-pa-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-28T10:27:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accents-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accents-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Accents in French\",\"datePublished\":\"2025-06-28T10:27:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accents-in-french\"},\"wordCount\":238,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accents-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accents-in-french\",\"name\":\"Accents in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-28T10:27:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accents-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accents-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accents-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accents in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aksenter p\u00e5 fransk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/aksenter-pa-fransk\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Accents in French","og_description":"If you are looking for information about \u201caccents\u201d in French, this guide will help you understand the different types and how they are used in writing and pronunciation. The five French accents French uses five types of accents, all written above vowels. Each one affects pronunciation, spelling, or meaning. Accent aigu ( \u00b4 ) Used ... Les mer","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/aksenter-pa-fransk\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-06-28T10:27:37+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet av":"Jesper","Ansl. lesetid":"2 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/accents-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/accents-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Accents in French","datePublished":"2025-06-28T10:27:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/accents-in-french"},"wordCount":238,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/accents-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/accents-in-french","name":"Aksenter p\u00e5 fransk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-06-28T10:27:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/accents-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/accents-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/accents-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accents in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e6r spr\u00e5k p\u00e5 nettet","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7850","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7850"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7850\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7875,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7850\/revisions\/7875"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7850"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7850"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7850"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}