{"id":7846,"date":"2025-06-26T10:27:31","date_gmt":"2025-06-26T10:27:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7846"},"modified":"2025-06-05T10:44:14","modified_gmt":"2025-06-05T10:44:14","slug":"god-jul-pa-fransk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/merry-christmas-in-french","title":{"rendered":"God jul p\u00e5 fransk"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-548651603\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\"><strong>Joyeux No\u00ebl<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(God jul)<\/p>\n<p>Hvis du er p\u00e5 utkikk etter hvordan man sier \"God jul\" p\u00e5 fransk eller \u00f8nsker \u00e5 sende julehilsener p\u00e5 fransk, gir denne guiden deg de n\u00f8yaktige ordene og setningene du trenger.<\/p>\n<h2>Den vanlige m\u00e5ten \u00e5 si god jul p\u00e5 fransk<\/h2>\n<p>Den vanligste m\u00e5ten \u00e5 si god jul p\u00e5 fransk er <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Joyeux No\u00ebl<\/em>. Denne frasen brukes i hilsener, kort og muntlige \u00f8nsker i juletiden.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Joyeux No\u00ebl !<\/em><br \/>\n(God jul!)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Uttale av <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Joyeux No\u00ebl<\/em><\/h2>\n<p>Ordet <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">joyeux<\/em> h\u00f8res ut som \"zhwah-yuh\" og <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">No\u00ebl<\/em> uttales \"noh-ell\". Si begge deler tydelig n\u00e5r du hilser.<\/p>\n<h2>Formelle og h\u00f8flige varianter<\/h2>\n<p>Hvis du vil v\u00e6re litt mer formell, spesielt skriftlig, kan du si:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Je vous souhaite un joyeux No\u00ebl.<\/em><br \/>\n(Jeg \u00f8nsker deg en riktig god jul.)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Til venner eller familie kan du si:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Je te souhaite un joyeux No\u00ebl.<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Relaterte franske feriehilsener<\/h2>\n<h3>God ferie<\/h3>\n<p>For \u00e5 si \"God jul\" bruker du <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Bonnes f\u00eates<\/em>.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Bonnes f\u00eates de fin d\u2019ann\u00e9e !<\/em><br \/>\n(God avslutning p\u00e5 \u00e5ret!)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>God jul og godt nytt \u00e5r<\/h3>\n<p>En vanlig kombinert hilsen er:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Joyeux No\u00ebl et bonne ann\u00e9e !<\/em><br \/>\n(God jul og godt nytt \u00e5r!)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dette brukes ofte p\u00e5 kort, e-post eller skilt i h\u00f8ytiden.<\/p>\n<h2>Juleuttrykk du kan se i Frankrike<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">March\u00e9 de No\u00ebl<\/em> = Julemarked<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">r\u00e9veillon de No\u00ebl<\/em> = Middag p\u00e5 julaften<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">cadeaux de No\u00ebl<\/em> = Julegaver<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">sapin de No\u00ebl<\/em> = Juletre<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">chant de No\u00ebl<\/em> = Julesang<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Disse begrepene dukker opp i h\u00f8ytidspynt, menyer og arrangementer i alle fransktalende regioner.<\/p>\n<div id=\"lingo-588049742\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Joyeux No\u00ebl (God jul) Hvis du er p\u00e5 utkikk etter hvordan man sier \"God jul\" p\u00e5 fransk eller \u00f8nsker \u00e5 sende julehilsener p\u00e5 fransk, gir denne guiden deg de n\u00f8yaktige ordene og frasene du trenger. Den vanligste m\u00e5ten \u00e5 si god jul p\u00e5 fransk Den vanligste m\u00e5ten \u00e5 si god jul p\u00e5 fransk er ... <a title=\"God jul p\u00e5 fransk\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/merry-christmas-in-french\" aria-label=\"Les mer om God jul p\u00e5 fransk\">Les mer<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7846","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Merry Christmas in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/god-jul-pa-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Merry Christmas in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Joyeux No\u00ebl (Merry Christmas) If you are looking for how to say \u201cMerry Christmas\u201d in French or want to send holiday greetings in French, this guide gives you the exact words and phrases you need. The standard way to say Merry Christmas in French The most common way to say Merry Christmas in French is ... Les mer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/god-jul-pa-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-26T10:27:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/merry-christmas-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/merry-christmas-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Merry Christmas in French\",\"datePublished\":\"2025-06-26T10:27:31+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/merry-christmas-in-french\"},\"wordCount\":265,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/merry-christmas-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/merry-christmas-in-french\",\"name\":\"Merry Christmas in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-26T10:27:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/merry-christmas-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/merry-christmas-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/merry-christmas-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Merry Christmas in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"God jul p\u00e5 fransk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/god-jul-pa-fransk\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"Merry Christmas in French","og_description":"Joyeux No\u00ebl (Merry Christmas) If you are looking for how to say \u201cMerry Christmas\u201d in French or want to send holiday greetings in French, this guide gives you the exact words and phrases you need. The standard way to say Merry Christmas in French The most common way to say Merry Christmas in French is ... Les mer","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/god-jul-pa-fransk\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-06-26T10:27:31+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet av":"Jesper","Ansl. lesetid":"2 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/merry-christmas-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/merry-christmas-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Merry Christmas in French","datePublished":"2025-06-26T10:27:31+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/merry-christmas-in-french"},"wordCount":265,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/merry-christmas-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/merry-christmas-in-french","name":"God jul p\u00e5 fransk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-06-26T10:27:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/merry-christmas-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/merry-christmas-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/merry-christmas-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Merry Christmas in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e6r spr\u00e5k p\u00e5 nettet","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7846"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7879,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7846\/revisions\/7879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}