{"id":597,"date":"2023-12-08T14:22:13","date_gmt":"2023-12-08T14:22:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=597"},"modified":"2024-11-02T09:56:32","modified_gmt":"2024-11-02T09:56:32","slug":"choisir-konjugasjon-fransk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/choisir-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Choisir\" - B\u00f8ying av det franske verbet"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-2088815324\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><p>Franske verb kan v\u00e6re ganske vanskelige \u00e5 b\u00f8ye p\u00e5 grunn av deres ulike tider og former. Et slikt verb som kan by p\u00e5 utfordringer er \"choisir\", som betyr \"\u00e5 velge\" p\u00e5 engelsk. I denne artikkelen skal vi se n\u00e6rmere p\u00e5 b\u00f8yningen av \"choisir\" i ulike tider og stemninger, og gi deg en omfattende guide til hvordan du bruker dette verbet riktig.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>N\u00e5tid (Pr\u00e9sent)<\/h2>\n<p>I presens b\u00f8yes \"choisir\" p\u00e5 f\u00f8lgende m\u00e5te:<\/p>\n<p>- Je choisis (Jeg velger)<br \/>\n- Tu choisis (Du velger)<br \/>\n- Il\/elle\/on choisit (Han\/hun\/man velger)<br \/>\n- Nous choisissons (Vi velger)<br \/>\n- Vous choisissez (Du velger)<br \/>\n- Ils\/elles choisissent (De velger)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Fortidsformer (Pass\u00e9 Compos\u00e9 og Imparfait)<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/h3>\n<p>Pass\u00e9 compos\u00e9 brukes for \u00e5 uttrykke handlinger som er utf\u00f8rt i fortiden. For \u00e5 b\u00f8ye \"choisir\" i pass\u00e9 compos\u00e9 m\u00e5 du bruke hjelpeverbet \"avoir\" eller \"\u00eatre\" (avhengig av konteksten) og partisipp \"choisi\".<\/p>\n<p>- J'ai choisi (Jeg valgte)<br \/>\n- Tu as choisi (Du valgte)<br \/>\n- Il\/elle\/on a choisi (Han\/hun\/man valgte)<br \/>\n- Nous avons choisi (Vi valgte)<br \/>\n- Vous avez choisi (Du har valgt)<br \/>\n- Ils\/elles ont choisi (De har valgt)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Imparfait<\/h3>\n<p>Imperfektum brukes til \u00e5 beskrive p\u00e5g\u00e5ende handlinger eller vanlige handlinger i fortiden. For \u00e5 b\u00f8ye \"choisir\" i imperfektum m\u00e5 du legge til bestemte endelser i verbstammen.<\/p>\n<p>- Je choisissais (jeg pleide \u00e5 velge)<br \/>\n- Tu choisissais (Du pleide \u00e5 velge)<br \/>\n- Il\/elle\/on choisissait (Han\/hun\/man pleide \u00e5 velge)<br \/>\n- Nous choisissions (Vi pleide \u00e5 velge)<br \/>\n- Vous choisissiez (Du pleide \u00e5 velge)<br \/>\n- Ils\/elles choisissaient (De pleide \u00e5 velge)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Framtid (Futur Simple)<\/h2>\n<p>For \u00e5 uttrykke fremtidige handlinger kan du bruke futurum. For \u00e5 b\u00f8ye \"choisir\" i futurum, legg til f\u00f8lgende endelser i verbstammen:<\/p>\n<p>- Je choisirai (Jeg velger)<br \/>\n- Tu choisiras (Du velger)<br \/>\n- Il\/elle\/on choisira (Han\/hun\/den\/den ene vil velge)<br \/>\n- Nous choisirons (Vi velger)<br \/>\n- Vous choisirez (Du velger)<br \/>\n- Ils\/elles choisiront (De vil velge)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Betinget stemmeleie (Conditionnel Pr\u00e9sent)<\/h2>\n<p>Betingelsesformen brukes til \u00e5 uttrykke hypotetiske eller h\u00f8flige foresp\u00f8rsler. For \u00e5 b\u00f8ye \"choisir\" i betinget modus, legger du til f\u00f8lgende endelser i verbstammen:<\/p>\n<p>- Je choisirais (jeg ville valgt)<br \/>\n- Tu choisirais (Du ville valgt)<br \/>\n- Il\/elle\/on choisirait (Han\/hun\/man ville velge)<br \/>\n- Nous choisirions (Vi ville velge)<br \/>\n- Vous choisiriez (Du ville velge)<br \/>\n- Ils\/elles choisiraient (De ville velge)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>10 eksempler p\u00e5 setninger med ordet \"choisir\"<\/h2>\n<p>Her er 10 eksempelsetninger med ordet \"choisir\" i ulike grammatiske tider:<\/p>\n<ol>\n<li>Je choisis un livre \u00e0 lire. (Jeg velger en bok \u00e5 lese.) - N\u00e5tid<\/li>\n<li>Tu as choisi le restaurant hier soir. (Du valgte restauranten i g\u00e5r kveld.) - Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/li>\n<li>Il choisissait toujours le m\u00eame plat. (Han pleide \u00e5 velge den samme retten hver gang.) - Imparfait<\/li>\n<li>Nous choisirons un film \u00e0 regarder ce soir. (Vi skal velge en film \u00e5 se i kveld.) - futurum<\/li>\n<li>Vous choisiriez un cadeau pour votre ami. (Du ville velge en gave til vennen din.) - Betinget modus<\/li>\n<li>Elle choisit la musique pour la f\u00eate. (Hun velger musikken til festen.) - N\u00e5tid<\/li>\n<li>Ils ont choisi leurs si\u00e8ges dans l'avion. (De valgte sine seter p\u00e5 flyet.) - Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/li>\n<li>Nous choisissions toujours ce parc pour nos pique-niques. (Vi pleide alltid \u00e5 velge denne parken for piknikene v\u00e5re.) - Imparfait<\/li>\n<li>Il choisira une nouvelle voiture l'ann\u00e9e prochaine. (Han vil velge en ny bil neste \u00e5r.) - Fremtidsform<\/li>\n<li>Vous choisiriez de partir t\u00f4t si vous le pouviez. (Du ville velge \u00e5 dra tidlig hvis du kunne.) - Betinget form<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-1941312940\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Franske verb kan v\u00e6re ganske vanskelige \u00e5 b\u00f8ye p\u00e5 grunn av deres ulike tider og former. Et slikt verb som kan by p\u00e5 utfordringer er \"choisir\", som betyr \"\u00e5 velge\" p\u00e5 engelsk. I denne artikkelen vil vi fordype oss i b\u00f8yningen av \"choisir\" i forskjellige tider og stemninger, og gi deg en omfattende guide til \u00e5 bruke ... <a title=\"&quot;Choisir&quot; - B\u00f8yning av det franske verbet\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/choisir-conjugation-french\" aria-label=\"Les mer om &quot;Choisir&quot; - B\u00f8yning av det franske verbet\">Les mer<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-597","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Choisir&quot; - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conjugate Choisir: See our complete overview of conjugations in French with the corresponding translations.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/choisir-konjugasjon-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Choisir&quot; - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conjugate Choisir: See our complete overview of conjugations in French with the corresponding translations.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/choisir-konjugasjon-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-08T14:22:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-11-02T09:56:32+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/choisir-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/choisir-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"&#8220;Choisir&#8221; &#8211; Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-12-08T14:22:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-02T09:56:32+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/choisir-conjugation-french\"},\"wordCount\":631,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/choisir-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/choisir-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Choisir\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-08T14:22:13+00:00\",\"dateModified\":\"2024-11-02T09:56:32+00:00\",\"description\":\"Conjugate Choisir: See our complete overview of conjugations in French with the corresponding translations.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/choisir-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/choisir-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/choisir-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Choisir&#8221; &#8211; Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Choisir\" - B\u00f8ying av det franske verbet","description":"Konjugere Choisir: Se v\u00e5r komplette oversikt over b\u00f8yninger p\u00e5 fransk med tilh\u00f8rende oversettelser.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/choisir-konjugasjon-fransk\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"\"Choisir\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"Conjugate Choisir: See our complete overview of conjugations in French with the corresponding translations.","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/choisir-konjugasjon-fransk\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-12-08T14:22:13+00:00","article_modified_time":"2024-11-02T09:56:32+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet av":"Jesper","Ansl. lesetid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/choisir-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/choisir-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"&#8220;Choisir&#8221; &#8211; Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-12-08T14:22:13+00:00","dateModified":"2024-11-02T09:56:32+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/choisir-conjugation-french"},"wordCount":631,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/choisir-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/choisir-conjugation-french","name":"\"Choisir\" - B\u00f8ying av det franske verbet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-12-08T14:22:13+00:00","dateModified":"2024-11-02T09:56:32+00:00","description":"Konjugere Choisir: Se v\u00e5r komplette oversikt over b\u00f8yninger p\u00e5 fransk med tilh\u00f8rende oversettelser.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/choisir-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/choisir-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/choisir-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Choisir&#8221; &#8211; Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e6r spr\u00e5k p\u00e5 nettet","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=597"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2096,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/597\/revisions\/2096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=597"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=597"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=597"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}