{"id":548,"date":"2023-12-16T13:20:34","date_gmt":"2023-12-16T13:20:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=548"},"modified":"2024-04-17T12:34:46","modified_gmt":"2024-04-17T12:34:46","slug":"boyning-av-det-franske-verbet-recevoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/recevoir-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Recevoir\" - B\u00f8ying av det franske verbet"},"content":{"rendered":"
\r\n\t<\/div><\/div>

Det franske spr\u00e5ket er kjent for sine intrikate verbb\u00f8yninger, og ett av disse verbene som kan v\u00e6re en utfordring for innl\u00e6rere er \"recevoir\". I denne artikkelen skal vi se n\u00e6rmere p\u00e5 b\u00f8yningen av \"recevoir\" i ulike tider og stemninger, slik at du f\u00e5r en omfattende guide til hvordan du bruker dette verbet riktig.<\/p>\n

 <\/p>\n

Indikativ presens<\/h2>\n

- Je re\u00e7ois (jeg mottar)
\n- Tu re\u00e7ois (Du mottar)
\n- Il\/Elle\/On re\u00e7oit (Han\/Hun\/On mottar)
\n- Nous recevons (Vi mottar)
\n- Vous recevez (Du mottar)
\n- Ils\/Elles re\u00e7oivent (De mottar)<\/p>\n

 <\/p>\n

Imperfektum indikativ<\/h2>\n

- Je recevais (jeg pleide \u00e5 motta)
\n- Tu recevais (Du pleide \u00e5 motta)
\n- Il\/Elle\/On recevait (Han\/Hun\/On pleide \u00e5 motta)
\n- Nous recevions (Vi pleide \u00e5 motta)
\n- Vous receviez (Du pleide \u00e5 motta)
\n- Ils\/Elles recevaient (De pleide \u00e5 motta)<\/p>\n

 <\/p>\n

Enkel fremtid<\/h2>\n

- Je recevrai (Jeg vil motta)
\n- Tu recevras (Du vil motta)
\n- Il\/Elle\/On recevra (Han\/Hun\/On vil motta)
\n- Nous recevrons (Vi vil motta)
\n- Vous recevrez (Du vil motta)
\n- Ils\/Elles recevront (De vil motta)<\/p>\n

 <\/p>\n

Betinget<\/h2>\n

- Je recevrais (jeg vil motta)
\n- Tu recevrais (Du vil motta)
\n- Il\/Elle\/On recevrait (Han\/Hun\/On vil motta)
\n- Nous recevrions (Vi vil motta)
\n- Vous recevriez (Du vil motta)
\n- Ils\/Elles recevraient (De vil motta)<\/p>\n

 <\/p>\n

Konjunktiv<\/h2>\n

- Que je re\u00e7oive (At jeg mottar)
\n- Que tu re\u00e7oives (At du mottar)
\n- Qu'il\/Elle\/On re\u00e7oive (At han\/hun\/man mottar)
\n- Que nous recevions (At vi mottar)
\n- Que vous receviez (At du mottar)
\n- Qu'ils\/Elles re\u00e7oivent (At de mottar)<\/p>\n

 <\/p>\n

Imperativ<\/h2>\n

- Re\u00e7ois (motta) - Tu form
\n- Recevons (La oss ta imot) - Nous form
\n- Recevez (motta) - Vous form<\/p>\n

 <\/p>\n

10 eksempler p\u00e5 setninger med ordet \"recevoir\"<\/h2>\n

Her er 10 eksempelsetninger med ordet \"recevoir\" i ulike grammatiske tider:<\/p>\n

    \n
  1. Il va recevoir un cadeau pour son anniversaire. (Han kommer til \u00e5 f\u00e5 en gave til bursdagen sin.) - Fremtiden<\/li>\n
  2. J'ai re\u00e7u une lettre de mon ami hier. (Jeg fikk et brev fra min venn i g\u00e5r.) - Fortid<\/li>\n
  3. Elle recevra des conseils de son professeur. (Hun vil motta r\u00e5d fra l\u00e6reren sin.) - Future<\/li>\n
  4. Nous recevons souvent des invit\u00e9s \u00e0 d\u00eener chez nous. (Vi tar ofte imot gjester til middag hos oss.) - Present<\/li>\n
  5. Si tu avais \u00e9tudi\u00e9, tu aurais pu recevoir une meilleure note. (Hvis du hadde studert, kunne du ha f\u00e5tt en bedre karakter.) - Betinget<\/li>\n
  6. Il est important de recevoir une \u00e9ducation de qualit\u00e9. (Det er viktig \u00e5 f\u00e5 en utdanning av h\u00f8y kvalitet.) - Infinitiv<\/li>\n
  7. Que tu re\u00e7oives cette opportunit\u00e9 est merveilleux. (At du mottar denne muligheten er fantastisk.) - Konjunktiv<\/li>\n
  8. Vous recevrez un dipl\u00f4me \u00e0 la fin de vos \u00e9tudes. (Du vil motta et vitnem\u00e5l ved slutten av studiene.) - Fremtiden<\/li>\n
  9. Nous avons re\u00e7u de bonnes nouvelles de notre famille. (Vi fikk gode nyheter fra familien v\u00e5r.) - Fortid<\/li>\n
  10. Si elles veulent r\u00e9ussir, elles doivent recevoir un soutien ad\u00e9quat. (Hvis de \u00f8nsker \u00e5 lykkes, m\u00e5 de f\u00e5 tilstrekkelig st\u00f8tte.) - N\u00e5tid<\/li>\n<\/ol>\n
    \r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Det franske spr\u00e5ket er kjent for sine intrikate verbb\u00f8yninger, og ett av disse verbene som kan v\u00e6re en utfordring for innl\u00e6rere er \"recevoir\". I denne artikkelen vil vi utforske b\u00f8yningen av \"recevoir\" i forskjellige tider og stemninger, og gi deg en omfattende guide til \u00e5 bruke dette verbet riktig. N\u00e5tid indikativ - Je re\u00e7ois ... Les mer<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-548","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Recevoir" - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/boyning-av-det-franske-verbet-recevoir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Recevoir" - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French language is known for its intricate verb conjugations, and one such verb that can pose a challenge for learners is “recevoir.” In this article, we will explore the conjugation of “recevoir” in various tenses and moods, providing you with a comprehensive guide to using this verb correctly.   Present Indicative – Je re\u00e7ois ... Les mer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/boyning-av-det-franske-verbet-recevoir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-16T13:20:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:34:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/recevoir-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/recevoir-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Recevoir” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-12-16T13:20:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:34:46+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/recevoir-conjugation-french\"},\"wordCount\":529,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/recevoir-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/recevoir-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Recevoir\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-16T13:20:34+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:34:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/recevoir-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/recevoir-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/recevoir-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Recevoir” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Recevoir\" - B\u00f8ying av det franske verbet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/boyning-av-det-franske-verbet-recevoir\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"\"Recevoir\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"The French language is known for its intricate verb conjugations, and one such verb that can pose a challenge for learners is “recevoir.” In this article, we will explore the conjugation of “recevoir” in various tenses and moods, providing you with a comprehensive guide to using this verb correctly.   Present Indicative – Je re\u00e7ois ... Les mer","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/boyning-av-det-franske-verbet-recevoir\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-12-16T13:20:34+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:34:46+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet av":"Jesper","Ansl. lesetid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/recevoir-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/recevoir-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Recevoir” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-12-16T13:20:34+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:34:46+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/recevoir-conjugation-french"},"wordCount":529,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/recevoir-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/recevoir-conjugation-french","name":"\"Recevoir\" - B\u00f8ying av det franske verbet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-12-16T13:20:34+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:34:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/recevoir-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/recevoir-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/recevoir-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Recevoir” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e6r spr\u00e5k p\u00e5 nettet","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=548"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2109,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/548\/revisions\/2109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}