{"id":493,"date":"2023-11-28T20:23:47","date_gmt":"2023-11-28T20:23:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=493"},"modified":"2024-04-17T12:38:14","modified_gmt":"2024-04-17T12:38:14","slug":"savoir-boyning-fransk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/savoir-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Savoir\" - B\u00f8ying av det franske verbet"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-2171358228\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><p>Det franske spr\u00e5ket er kjent for sine intrikate verbb\u00f8yninger, og et av de viktigste og mest brukte verbene p\u00e5 fransk er \"savoir\". \"Savoir\" kan oversettes til \"\u00e5 vite\" p\u00e5 engelsk og er et allsidig verb som har flere betydninger og bruksomr\u00e5der i ulike sammenhenger. I denne artikkelen vil vi utforske b\u00f8yningen av det franske verbet \"savoir\" i ulike tider og stemninger, og belyse verbets former og hvordan det brukes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>N\u00e5tid<\/h2>\n<p>I presens b\u00f8yes \"savoir\" p\u00e5 f\u00f8lgende m\u00e5te:<\/p>\n<p>- Je sais (jeg vet)<br \/>\n- Tu sais (Du vet, uformell entall)<br \/>\n- Il\/elle\/on sait (Han\/hun\/man vet)<br \/>\n- Nous savons (Vi vet)<br \/>\n- Vous savez (Du vet, formelt entall eller flertall)<br \/>\n- Ils\/elles savent (De vet)<\/p>\n<p>\"Je sais\" og \"tu sais\" er f\u00f8rste og andre person entall, mens \"il\/elle\/on sait\" er tredje person entall. \"Nous savons\" og \"vous savez\" er f\u00f8rste og andre person flertall, og \"ils\/elles savent\" er tredje person flertall.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Fortid<\/h2>\n<h3>1. Pass\u00e9 Compos\u00e9 (presens perfektum)<\/h3>\n<p>For \u00e5 uttrykke handlinger som er utf\u00f8rt i fortiden, brukes pass\u00e9 compos\u00e9. I denne tiden b\u00f8yes \"savoir\" med hjelpeverbet \"avoir\" og partisipp \"su\".<\/p>\n<p>- J'ai su (Jeg visste)<br \/>\n- Tu as su (Du visste, uformell entall)<br \/>\n- Il\/elle\/on a su (Han\/hun\/man visste)<br \/>\n- Nous avons su (Vi visste)<br \/>\n- Vous avez su (Du visste, formell entall eller flertall)<br \/>\n- Ils\/elles ont su (De visste)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>2. Imparfait (ufullkommen)<\/h3>\n<p>Imperfektum brukes til \u00e5 beskrive p\u00e5g\u00e5ende eller vanlige handlinger i fortiden. For \u00e5 b\u00f8ye \"savoir\" i imperfektum, legger du til f\u00f8lgende endelser til verbets stamme:<\/p>\n<p>- Je savais (jeg visste)<br \/>\n- Tu savais (Du visste, uformell entall)<br \/>\n- Il\/elle\/on savait (Han\/hun\/man visste)<br \/>\n- Nous savions (Vi visste)<br \/>\n- Vous saviez (Du visste, formell entall eller flertall)<br \/>\n- Ils\/elles savaient (De visste)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Betinget stemning<\/h2>\n<p>Betinget form brukes for \u00e5 uttrykke handlinger som vil skje under visse betingelser. For \u00e5 b\u00f8ye \"savoir\" i betinget form legger du til f\u00f8lgende endelser i verbets infinitivsform:<\/p>\n<p>- Je saurais (jeg ville visst)<br \/>\n- Tu saurais (Du ville vite, uformell entall)<br \/>\n- Il\/elle\/on saurait (Han\/hun\/man ville vite det)<br \/>\n- Nous saurions (Vi ville visst)<br \/>\n- Vous sauriez (Du ville vite, formell entall eller flertall)<br \/>\n- Ils\/elles sauraient (De ville visst det)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Fremtidig tid<\/h2>\n<p>Framtidsformen brukes for \u00e5 snakke om handlinger som kommer til \u00e5 skje i framtiden. For \u00e5 b\u00f8ye \"savoir\" i futurum legger du til f\u00f8lgende endelser i verbets infinitivsform:<\/p>\n<p>- Je saurai (Jeg vil vite)<br \/>\n- Tu sauras (Du vil vite, uformell entall)<br \/>\n- Il\/elle\/on saura (han\/hun\/man vil vite)<br \/>\n- Nous saurons (Vi vil vite)<br \/>\n- Vous saurez (Du vil vite, formell entall eller flertall)<br \/>\n- Ils\/elles sauront (De vil vite det)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Konjunktiv<\/h2>\n<p>Konjunktiv brukes for \u00e5 uttrykke tvil, \u00f8nske eller usikkerhet. For \u00e5 b\u00f8ye \"savoir\" i konjunktiv bruker du f\u00f8lgende former:<\/p>\n<p>- Que je sache (At jeg vet)<br \/>\n- Que tu saches (at du vet, uformell entall)<br \/>\n- Qu'il\/elle\/on sache (At han\/hun\/man vet)<br \/>\n- Que nous sachions (som vi vet)<br \/>\n- Que vous sachiez (At du vet, formell entall eller flertall)<br \/>\n- Qu'ils\/elles sachent (At de vet)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>10 eksempler p\u00e5 setninger med ordet \"savoir\"<\/h2>\n<p>Her er 10 eksempelsetninger med ordet \"savoir\" i ulike grammatiske tider:<\/p>\n<ol>\n<li>Je sais parler fran\u00e7ais. (Jeg vet hvordan man snakker fransk.) - N\u00e5tid<\/li>\n<li>Tu savais la r\u00e9ponse hier. (Du visste svaret i g\u00e5r.) - Imperfektum<\/li>\n<li>Il saura bient\u00f4t la v\u00e9rit\u00e9. (Han vil snart f\u00e5 vite sannheten.) - Framtid<\/li>\n<li>Nous avons su la nouvelle hier soir. (Vi fikk vite nyheten i g\u00e5r kveld.) - Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/li>\n<li>Vous sauriez la r\u00e9ponse si vous demandiez. (Du ville vite svaret hvis du spurte.) - Betinget form<\/li>\n<li>Elles savaient que j'\u00e9tais en retard. (De visste at jeg var sen.) - Imperfektum<\/li>\n<li>Que je sache, il n'a pas encore d\u00e9cid\u00e9. (S\u00e5 vidt jeg vet, har han ikke bestemt seg enn\u00e5.) - Konjunktiv<\/li>\n<li>Elle saura le r\u00e9sultat demain. (Hun vil f\u00e5 vite resultatet i morgen.) - futurum<\/li>\n<li>Nous savions qu'il \u00e9tait difficile. (Vi visste at det var vanskelig.) - Imperfektum<\/li>\n<li>Ils savaient que vous viendriez. (De visste at du ville komme.) - Imperfektum<\/li>\n<\/ol>\n<p>Disse setningene demonstrerer bruken av \"savoir\" i ulike tider og stemninger, noe som understreker allsidigheten i det franske spr\u00e5ket.<\/p>\n<div id=\"lingo-1786050057\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Det franske spr\u00e5ket er kjent for sine intrikate verbb\u00f8yninger, og et av de viktigste og mest brukte verbene p\u00e5 fransk er \"savoir\". \"Savoir\" kan oversettes til \"\u00e5 vite\" p\u00e5 engelsk og er et allsidig verb som har flere betydninger og bruksomr\u00e5der i forskjellige sammenhenger. I denne artikkelen vil vi utforske b\u00f8yningen av ... <a title=\"\u201cSavoir\u201d - B\u00f8yning av det franske verbet\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/savoir-conjugation-french\" aria-label=\"Les mer om \u201cSavoir\u201d - B\u00f8yning av det franske verbet\">Les mer<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-493","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Savoir&quot; - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/savoir-boyning-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"nb_NO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Savoir&quot; - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French language is known for its intricate verb conjugations, and one of the most important and commonly used verbs in French is &#8220;savoir.&#8221; &#8220;Savoir&#8221; translates to &#8220;to know&#8221; in English and is a versatile verb that has several meanings and uses in different contexts. In this article, we will explore the conjugation of the ... Les mer\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/savoir-boyning-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-28T20:23:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:38:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet av\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Ansl. lesetid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/savoir-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/savoir-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"&#8220;Savoir&#8221; &#8211; Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-11-28T20:23:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:38:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/savoir-conjugation-french\"},\"wordCount\":770,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/savoir-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/savoir-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Savoir\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-28T20:23:47+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:38:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/savoir-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/savoir-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/savoir-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Savoir&#8221; &#8211; Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"nb-NO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"nb-NO\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Savoir\" - B\u00f8ying av det franske verbet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/savoir-boyning-fransk\/","og_locale":"nb_NO","og_type":"article","og_title":"\"Savoir\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"The French language is known for its intricate verb conjugations, and one of the most important and commonly used verbs in French is &#8220;savoir.&#8221; &#8220;Savoir&#8221; translates to &#8220;to know&#8221; in English and is a versatile verb that has several meanings and uses in different contexts. In this article, we will explore the conjugation of the ... Les mer","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/savoir-boyning-fransk\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-11-28T20:23:47+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:38:14+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet av":"Jesper","Ansl. lesetid":"4 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/savoir-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/savoir-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"&#8220;Savoir&#8221; &#8211; Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-11-28T20:23:47+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:38:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/savoir-conjugation-french"},"wordCount":770,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/savoir-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/savoir-conjugation-french","name":"\"Savoir\" - B\u00f8ying av det franske verbet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-11-28T20:23:47+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:38:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/savoir-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"nb-NO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/savoir-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/savoir-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Savoir&#8221; &#8211; Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e6r spr\u00e5k p\u00e5 nettet","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"nb-NO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"nb-NO","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=493"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2122,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/493\/revisions\/2122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/nb\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}