"Voir" - Bøying av det franske verbet

Det franske språket er kjent for sitt rike utvalg av verbbøyninger, og et av de mest brukte verbene er "voir", som betyr "å se". I denne artikkelen skal vi se nærmere på bøyningen av "voir" i ulike tider og stemninger, slik at du kan bruke det riktig i ulike sammenhenger.

 

Indikativ presens

Presens indikativ brukes til å beskrive handlinger som skjer i nåtid. Slik bøyes "voir" i denne formen:

- Je vois (jeg ser)
- Tu vois (Du ser)
- Il/elle/on voit (Han/hun/man ser)
- Nous voyons (Vi ser)
- Vous voyez (Du ser)
- Ils/elles voient (De ser)

 

Indikativ i fortid

 

1. Imperfektum

Imperfektum brukes for å beskrive pågående eller vanlige handlinger i fortiden. For å bøye "voir" i imperfektum, bruk følgende:

- Je voyais (jeg så/ville se)
- Tu voyais (Du så/ville se)
- Il/elle/on voyait (Han/hun/man så/ville se)
- Nous voyions (Vi så/ville se)
- Vous voyiez (Du så/ville se)
- Ils/elles voyaient (De så/ville se)

 

2. Passé Composé-tid

Passé composé brukes til å beskrive fullførte handlinger i fortiden. For å danne den må du bruke hjelpeverbet "avoir" og partisipp av "voir", som er "vu".

- J'ai vu (jeg så)
- Tu as vu (Du så)
- Il/elle/on a vu (Han/hun/man så)
- Nous avons vu (Vi har sett)
- Vous avez vu (Du har sett)
- Ils/elles ont vu (De har sett)

 

Indikativ futurum

Futurum indikativ brukes for å beskrive handlinger som vil skje i fremtiden. For å bøye "voir" i denne formen, legger du til følgende endelser i infinitivsformen "voir":

- Je verrai (Jeg vil se)
- Tu verras (Du vil se)
- Il/elle/on verra (Han/hun/man vil se)
- Nous verrons (Vi får se)
- Vous verrez (Du vil se)
- Ils/elles verront (De kommer til å se)

 

Betinget stemning

Betingelsesformen brukes til å uttrykke hypotetiske situasjoner eller høflige forespørsler. For å bøye "voir" i betinget modus, legger du til følgende endelser i infinitivsformen "voir":

- Je verrais (jeg vil se)
- Tu verrais (Du vil se)
- Il/elle/on verrait (Han/hun/man vil se)
- Nous verrions (Vi vil se)
- Vous verriez (Du vil se)
- Ils/elles verraient (De ville se)

 

10 eksempler på setninger med ordet "voir"

Her er 10 eksempelsetninger med ordet "voir" i ulike grammatiske tider:

1. Je vois un film intéressant. (Jeg ser en interessant film.) - presens indikativ
2. Tu as vu cette pièce de théâtre. (Du så dette teaterstykket.) - Passé Composé
3. Il verra ses amis demain. (Han vil treffe vennene sine i morgen.) - futurum indikativ
4. Nous voyions des étoiles dans le ciel. (Vi pleide å se stjerner på himmelen.) - Imperfektum
5. Elles verraient le monde si elles le pouvaient. (De ville se verden hvis de kunne.) - Betinget form
6. On va voir un concert ce soir. (Vi skal se en konsert i kveld.) - Nær fremtid
7. Vous verrez la mer pendant vos vacances. (Du vil se havet i løpet av ferien din.) - futurum indikativ
8. Elle a vu un fantôme hier soir. (Hun så et spøkelse i går kveld.) - Passé Composé
9. Je verrais bien un café maintenant (Jeg vil gjerne se en kaffe nå.) - Betinget modus
10. Nous avons vu ce musée l'année dernière. (Vi så dette museet i fjor.) - Passé Composé