{"id":7904,"date":"2025-07-03T17:59:47","date_gmt":"2025-07-03T17:59:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7904"},"modified":"2025-06-05T11:14:24","modified_gmt":"2025-06-05T11:14:24","slug":"indirizzo-in-francese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/address-in-french","title":{"rendered":"Indirizzo in francese"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-115102903\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n<p>L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n<p>Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/test-linguistico\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inizia il quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\"><strong>adresse<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(indirizzo)<\/p>\n<p>Se state cercando come si dice \"indirizzo\" in francese o dovete usare questo termine per spedire una lettera, compilare un modulo o dare indicazioni, ecco la parola corretta e le espressioni correlate.<\/p>\n<h2>Il termine francese per indicare l'indirizzo<\/h2>\n<p>La parola indirizzo in francese \u00e8 <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">adresse<\/em>. \u00c8 un sostantivo femminile.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">une adresse<\/em> = un indirizzo<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">l\u2019adresse<\/em> = l'indirizzo<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Esempio:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Quelle est votre adresse ?<\/em><br \/>\n(Qual \u00e8 il suo indirizzo?)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tipi di indirizzi<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">adresse postale<\/em> = indirizzo postale<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">adresse e-mail<\/em> = indirizzo e-mail<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">adresse personnelle<\/em> = indirizzo di casa<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">adresse professionnelle<\/em> = indirizzo di lavoro<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">adresse compl\u00e8te<\/em> = indirizzo completo<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Questi termini sono utili quando si compilano moduli, si scrivono lettere o si spediscono pacchi.<\/p>\n<h2>Verbi ed espressioni correlate<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">donner son adresse<\/em> = dare il proprio indirizzo<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">changer d\u2019adresse<\/em> = per cambiare indirizzo<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">envoyer \u00e0 cette adresse<\/em> = da inviare a questo indirizzo<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00e9crire \u00e0 l\u2019adresse suivante<\/em> = scrivere al seguente indirizzo<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00e0 quelle adresse ?<\/em> = a quale indirizzo?<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Sezione esempi: 10 esempi di utilizzo con traduzione<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Je cherche l\u2019adresse de l\u2019h\u00f4tel.<\/em><br \/>\n-Sto cercando l'indirizzo dell'hotel.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Peux-tu me donner ton adresse ?<\/em><br \/>\n-Pu\u00f2 darmi il suo indirizzo?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il faut inscrire votre adresse sur le formulaire.<\/em><br \/>\n-\u00c8 necessario scrivere il proprio indirizzo sul modulo.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Mon adresse e-mail a chang\u00e9.<\/em><br \/>\nIl mio indirizzo e-mail \u00e8 cambiato.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019adresse n\u2019est pas correcte.<\/em><br \/>\n-L'indirizzo non \u00e8 corretto.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils habitent \u00e0 la m\u00eame adresse depuis dix ans.<\/em><br \/>\n-Vivono allo stesso indirizzo da dieci anni.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Cette lettre est retourn\u00e9e \u00e0 l\u2019exp\u00e9diteur \u00e0 cause d\u2019une mauvaise adresse.<\/em><br \/>\n-Questa lettera \u00e8 stata rispedita al mittente a causa di un indirizzo errato.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Voici mon adresse personnelle.<\/em><br \/>\n-Ecco il mio indirizzo di casa.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Nous avons besoin de votre adresse compl\u00e8te pour la livraison.<\/em><br \/>\n-Abbiamo bisogno del vostro indirizzo completo per la consegna.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00c0 quelle adresse dois-je envoyer le colis ?<\/em><br \/>\n-A quale indirizzo devo spedire il pacco?<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-2192534920\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n<p>L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n<p>Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/test-linguistico\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inizia il quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>adresse (indirizzo) Se state cercando come si dice \"indirizzo\" in francese o dovete usare questo termine per spedire una lettera, compilare un modulo o dare indicazioni, ecco la parola corretta e le espressioni correlate. La parola francese per indirizzo La parola per indirizzo in francese \u00e8 adresse. \u00c8 un sostantivo femminile. une adresse ... <a title=\"Indirizzo in francese\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/address-in-french\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Indirizzo in francese\">Leggi tutto<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7904","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Address in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/indirizzo-in-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Address in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"adresse (address) If you are looking for how to say \u201caddress\u201d in French or need to use the term for mailing, filling out forms, or giving directions, here is the correct word and related expressions. The French word for address The word for address in French is adresse. It is a feminine noun. une adresse ... Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/indirizzo-in-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-03T17:59:47+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/address-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/address-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Address in French\",\"datePublished\":\"2025-07-03T17:59:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/address-in-french\"},\"wordCount\":308,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/address-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/address-in-french\",\"name\":\"Address in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-03T17:59:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/address-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/address-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/address-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Address in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Indirizzo in francese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/indirizzo-in-francese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Address in French","og_description":"adresse (address) If you are looking for how to say \u201caddress\u201d in French or need to use the term for mailing, filling out forms, or giving directions, here is the correct word and related expressions. The French word for address The word for address in French is adresse. It is a feminine noun. une adresse ... Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/indirizzo-in-francese\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-07-03T17:59:47+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jesper","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/address-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/address-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Address in French","datePublished":"2025-07-03T17:59:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/address-in-french"},"wordCount":308,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/address-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/address-in-french","name":"Indirizzo in francese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-07-03T17:59:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/address-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/address-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/address-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Address in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Imparare le lingue online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7904"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7920,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7904\/revisions\/7920"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}