{"id":641,"date":"2023-11-28T14:46:04","date_gmt":"2023-11-28T14:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=641"},"modified":"2024-04-17T12:38:26","modified_gmt":"2024-04-17T12:38:26","slug":"partager-coniugazione-francese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/partager-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Partager\" - Coniugazione del verbo francese"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n

L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n

Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\nInizia il quiz<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

La lingua francese \u00e8 nota per il suo ricco e intricato sistema di coniugazione, con varie forme verbali per esprimere diversi tempi, stati d'animo e soggetti. In questo articolo approfondiremo la coniugazione del verbo \"partager\", che in inglese significa \"condividere\".<\/p>\n

 <\/p>\n

Forma infinitiva: \"Partager\"<\/h2>\n

La forma infinitiva del verbo \"partager\" serve come forma base da cui derivano tutte le coniugazioni. Per coniugare correttamente il verbo \"partager\", \u00e8 necessario prima comprendere la sua radice e le terminazioni associate ai diversi pronomi soggetto.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tempo presente: Pr\u00e9sent<\/h2>\n

Al presente, \"partager\" si coniuga come segue:<\/p>\n

- Je partage (io condivido)
\n- Tu partages (Tu condividi)
\n- Il\/Elle partage (Lui\/Lei condivide)
\n- Nous partageons (Condividiamo)
\n- Vous partagez (Voi condividete)
\n- Ils\/Elles partagent (Condividono)<\/p>\n

 <\/p>\n

I tempi passati: Pass\u00e9 Compos\u00e9 e Imparfait<\/h2>\n

\u2013 Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/strong>: Questo tempo si usa per esprimere azioni che sono state completate nel passato. Per formare il pass\u00e9 compos\u00e9 di \"partager\", sono necessari il verbo ausiliare \"avoir\" e il participio passato \"partag\u00e9\". Ad esempio:
\n- J'ai partag\u00e9 (ho condiviso)
\n- Tu as partag\u00e9 (Tu hai condiviso)
\n- Il\/Elle a partag\u00e9 (Ha condiviso)
\n- Nous avons partag\u00e9 (Abbiamo condiviso)
\n- Vous avez partag\u00e9 (Avete condiviso)
\n- Ils\/Elles ont partag\u00e9 (Hanno condiviso)<\/p>\n

\u2013 Imparare<\/strong>: L'imparfait \u00e8 usato per descrivere azioni in corso o abituali nel passato. Per coniugare \"partager\" all'imparfait, togliere la desinenza -er e aggiungere la desinenza imparfait appropriata:
\n- Je partageais (io condividevo)
\n- Tu partageais (Tu condividevi)
\n- Il\/Elle partageait (Lui\/lei condivideva)
\n- Nous partagions (Condividevamo)
\n- Vous partagiez (Voi condividevate)
\n- Ils\/Elles partageaient (Condividevano)<\/p>\n

 <\/p>\n

Tesi del futuro: Futuro semplice<\/h2>\n

La coniugazione del futuro in francese \u00e8 relativamente semplice. Per formare il tempo futuro di \"partager\", aggiungere le terminazioni appropriate alla radice infinitiva:<\/p>\n

- Je partagerai (condivider\u00f2)
\n- Tu partageras (Tu condividerai)
\n- Il\/Elle partagera (Lui\/lei condivider\u00e0)
\n- Nous partagerons (Condivideremo)
\n- Vous partagerez (Voi condividerete)
\n- Ils\/Elles partageront (Condivideranno)<\/p>\n

 <\/p>\n

Umore condizionato: Conditionnel<\/h2>\n

Il condizionale si usa per esprimere azioni ipotetiche o incerte. Per coniugare \"partager\" nell'umore condizionale, utilizzare i finali condizionali:<\/p>\n

- Je partagerais (condivido)
\n- Tu partagerais (Tu condivideresti)
\n- Il\/Elle partagerait (Lui\/lei condividerebbe)
\n- Nous partagerions (Condividiamo)
\n- Vous partageriez (Voi condividete)
\n- Ils\/Elles partageraient (Condividono)<\/p>\n

 <\/p>\n

10 frasi di esempio con la parola \"partager\"<\/h2>\n

Ecco 10 frasi di esempio con la parola \"partager\" in diversi tempi grammaticali:<\/p>\n

    \n
  1. J'aime partager mes jouets avec mon fr\u00e8re. (Mi piace condividere i miei giocattoli con mio fratello) - Tempo presente<\/li>\n
  2. Hier, j'ai partag\u00e9 mon repas avec un ami affam\u00e9. (Ieri ho condiviso il mio pasto con un amico affamato) - Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/li>\n
  3. Quand j'\u00e9tais enfant, je partageais toujours mes bonbons. (Quando ero bambino, dividevo sempre le mie caramelle) - Imparfait<\/li>\n
  4. Demain, je partagerai ma pizza avec toi. (Domani condivider\u00f2 la mia pizza con te) - Futur Simple<\/li>\n
  5. Se avessi pi\u00f9 tempo, condividerei le mie conoscenze con il mondo. (Se avessi pi\u00f9 tempo, condividerei le mie conoscenze con il mondo) - Conditionnel Pr\u00e9sent<\/li>\n
  6. Il faut que tu partages ton exp\u00e9rience avec les autres \u00e9tudiants. (Devi condividere la tua esperienza con gli altri studenti).<\/li>\n
  7. Prima della riunione, avevamo gi\u00e0 condiviso le nostre idee via e-mail. (Prima della riunione, avevamo gi\u00e0 condiviso le nostre idee via e-mail) - Plus-que-parfait<\/li>\n
  8. Je partagerais volontiers mon parapluie s'il pleut demain. (Condivido volentieri il mio ombrello se domani piove) - Conditionnel Pass\u00e9<\/li>\n
  9. Lors de la f\u00eate, nous partagerons un g\u00e2teau d\u00e9licieux. (Durante la festa, condivideremo una torta deliziosa) - Futur Simple<\/li>\n
  10. Si vous partagez vos ressources, nous pourrons accomplir davantage. (Se condividete le vostre risorse, possiamo ottenere di pi\u00f9) - Subjonctif Pr\u00e9sent<\/li>\n<\/ol>\n

    Queste frasi mostrano l'uso del verbo \"partager\" in vari tempi grammaticali, illustrando la sua versatilit\u00e0 nell'esprimere azioni e tempi diversi in francese.<\/p>\n

    \r\n
    \r\n
    Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n

    L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n

    Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\nInizia il quiz<\/a>
    \r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La lingua francese \u00e8 nota per il suo ricco e intricato sistema di coniugazione, con varie forme verbali per esprimere diversi tempi, stati d'animo e soggetti. In questo articolo approfondiremo la coniugazione del verbo \"partager\", che in inglese significa \"condividere\". Forma infinitiva: \"Partager\" La forma infinitiva del verbo \"partager\" serve come ... Leggi tutto<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-641","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Partager" - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/partager-coniugazione-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Partager" - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French language is known for its rich and intricate conjugation system, with various verb forms to express different tenses, moods, and subjects. In this article, we will delve into the conjugation of the verb “partager”, which means “to share” in English.   Infinitive Form: “Partager” The infinitive form of the verb “partager” serves as ... Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/partager-coniugazione-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-28T14:46:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:38:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partager-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partager-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Partager” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-11-28T14:46:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:38:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partager-conjugation-french\"},\"wordCount\":702,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partager-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partager-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Partager\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-28T14:46:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:38:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partager-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partager-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/partager-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Partager” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Partager\" - Coniugazione del verbo francese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/partager-coniugazione-francese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Partager\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"The French language is known for its rich and intricate conjugation system, with various verb forms to express different tenses, moods, and subjects. In this article, we will delve into the conjugation of the verb “partager”, which means “to share” in English.   Infinitive Form: “Partager” The infinitive form of the verb “partager” serves as ... Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/partager-coniugazione-francese\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-11-28T14:46:04+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:38:26+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jesper","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/partager-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/partager-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Partager” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-11-28T14:46:04+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:38:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/partager-conjugation-french"},"wordCount":702,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/partager-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/partager-conjugation-french","name":"\"Partager\" - Coniugazione del verbo francese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-11-28T14:46:04+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:38:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/partager-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/partager-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/partager-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Partager” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Imparare le lingue online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=641"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2123,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/641\/revisions\/2123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}