{"id":636,"date":"2023-12-24T14:45:58","date_gmt":"2023-12-24T14:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=636"},"modified":"2024-04-17T11:25:15","modified_gmt":"2024-04-17T11:25:15","slug":"decouvrir-coniugazione-francese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/decouvrir-conjugation-french","title":{"rendered":"\"D\u00e9couvrir\" - Coniugazione del verbo francese"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n

L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n

Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\nInizia il quiz<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

La lingua francese \u00e8 nota per il suo complesso sistema di coniugazione dei verbi. Ogni verbo pu\u00f2 cambiare forma in base al tempo, all'umore, alla persona e al numero. In questo articolo esploreremo la coniugazione del verbo francese \"d\u00e9couvrir\", che significa \"scoprire\".<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione del tempo presente<\/h2>\n

Al presente, \"d\u00e9couvrir\" si coniuga come segue:<\/p>\n

- Je d\u00e9couvre (io scopro)
\n- Tu d\u00e9couvres (Tu scopri)
\n- Il\/Elle d\u00e9couvre (Lui\/lei scopre)
\n- Nous d\u00e9couvrons (Noi scopriamo)
\n- Vous d\u00e9couvrez (Voi scoprite)
\n- Ils\/Elles d\u00e9couvrent (Scoprono)<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione del tempo passato<\/h2>\n

 <\/p>\n

Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/h3>\n

Per esprimere azioni che si sono verificate nel passato, si usa comunemente il pass\u00e9 compos\u00e9. Si forma utilizzando il verbo ausiliare \"avoir\" (avere) o \"\u00eatre\" (essere) con il participio passato di \"d\u00e9couvrir\", che \u00e8 \"d\u00e9couvert\". Ecco come si presenta:<\/p>\n

- J'ai d\u00e9couvert (ho scoperto)
\n- Tu as d\u00e9couvert (Tu hai scoperto)
\n- Il\/Elle a d\u00e9couvert (Lui\/lei ha scoperto)
\n- Nous avons d\u00e9couvert (Abbiamo scoperto)
\n- Vous avez d\u00e9couvert (Avete scoperto)
\n- Ils\/Elles ont d\u00e9couvert (Hanno scoperto)<\/p>\n

 <\/p>\n

Imparare<\/h3>\n

Il tempo imperfetto si usa per descrivere azioni in corso o abituali nel passato. Per coniugare \"d\u00e9couvrir\" al tempo imperfetto, si toglie la desinenza -er e si aggiungono le desinenze appropriate:<\/p>\n

- Je d\u00e9couvrais (scoprivo)
\n- Tu d\u00e9couvrais (Tu eri solito scoprire)
\n- Il\/Elle d\u00e9couvrait (Lui\/lei scopriva)
\n- Nous d\u00e9couvrions (Noi scoprivamo)
\n- Vous d\u00e9couvriez (Voi scoprivate)
\n- Ils\/Elles d\u00e9couvraient (Scoprivano)<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione del tempo futuro<\/h2>\n

Per esprimere azioni che accadranno in futuro, si pu\u00f2 usare il tempo futuro. In francese, il tempo futuro si forma aggiungendo delle terminazioni specifiche alla forma infinitiva del verbo. Per \"d\u00e9couvrir\", la coniugazione del tempo futuro \u00e8 la seguente:<\/p>\n

- Je d\u00e9couvrirai (scoprir\u00f2)
\n- Tu d\u00e9couvriras (Tu scoprirai)
\n- Il\/Elle d\u00e9couvrira (Lui\/lei scoprir\u00e0)
\n- Nous d\u00e9couvrirons (Scopriremo)
\n- Vous d\u00e9couvrirez (Scoprirete)
\n- Ils\/Elles d\u00e9couvriront (Scopriranno)<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione del condizionale<\/h2>\n

Il condizionale si usa per esprimere azioni che dipendono da determinate condizioni. Per coniugare \"d\u00e9couvrir\" al condizionale, si aggiungono delle terminazioni specifiche allo stelo. Ecco come si presenta:<\/p>\n

- Je d\u00e9couvrirais (scoprirei)
\n- Tu d\u00e9couvrirais (Tu scopriresti)
\n- Il\/Elle d\u00e9couvrirait (Lui\/lei scoprirebbe)
\n- Nous d\u00e9couvririons (Noi scopriremmo)
\n- Vous d\u00e9couvririez (Voi scoprireste)
\n- Ils\/Elles d\u00e9couvriraient (Scoprirebbero)<\/p>\n

 <\/p>\n

10 frasi di esempio con la parola \"D\u00e9couvrir\".<\/h2>\n

Ecco 10 frasi di esempio con la parola \"D\u00e9couvrir\" in diversi tempi grammaticali:<\/p>\n

    \n
  1. J'ai d\u00e9couvert un tr\u00e9sor dans le jardin. (Ho scoperto un tesoro in giardino) - Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/li>\n
  2. Je d\u00e9couvre toujours de nouveaux livres int\u00e9ressants. (Scopro continuamente nuovi libri interessanti) - Tempo presente<\/li>\n
  3. Il d\u00e9couvrira la v\u00e9rit\u00e9 un jour. (Un giorno scoprir\u00e0 la verit\u00e0) - Tempo futuro<\/li>\n
  4. Nous d\u00e9couvrions la ville ensemble. (Stavamo scoprendo la citt\u00e0 insieme) - Tempo Imperfetto<\/li>\n
  5. Elles ont d\u00e9couvert un talent cach\u00e9. (Hanno scoperto un talento nascosto) - Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/li>\n
  6. Vous d\u00e9couvrirez de belles plages pendant vos vacances. (Scoprirete belle spiagge durante le vostre vacanze) - Tempo futuro<\/li>\n
  7. Elle d\u00e9couvrira bient\u00f4t son cadeau d'anniversaire. (Scoprir\u00e0 presto il suo regalo di compleanno) - Tempo futuro<\/li>\n
  8. Nous d\u00e9couvrons toujours de nouvelles saveurs en voyageant. (In viaggio scopriamo sempre nuovi sapori) - Tempo presente<\/li>\n
  9. Ils d\u00e9couvraient des ruines anciennes lors de leur exp\u00e9dition. (Scoprivano rovine antiche durante la loro spedizione) - Tempo imperfetto<\/li>\n
  10. Tu d\u00e9couvres un nouveau hobby passionnant (Tu stai scoprendo un nuovo hobby appassionante) - Tempo presente<\/li>\n<\/ol>\n
    \r\n
    \r\n
    Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n

    L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n

    Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\nInizia il quiz<\/a>
    \r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La lingua francese \u00e8 nota per il suo complesso sistema di coniugazione dei verbi. Ogni verbo pu\u00f2 cambiare forma in base al tempo, all'umore, alla persona e al numero. In questo articolo esploreremo la coniugazione del verbo francese \"d\u00e9couvrir\", che significa \"scoprire\". Coniugazione del tempo presente Al tempo presente, \"d\u00e9couvrir\" si coniuga come segue: ... Leggi tutto<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-636","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"D\u00e9couvrir" - Conjugation of the French Verb (with Excercises)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/decouvrir-coniugazione-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""D\u00e9couvrir" - Conjugation of the French Verb (with Excercises)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French language is known for its complex system of verb conjugations. Each verb can change its form based on tense, mood, person, and number. In this article, we will explore the conjugation of the French verb “d\u00e9couvrir”, which means “to discover.”   Present Tense Conjugation In the present tense, “d\u00e9couvrir” is conjugated as follows: ... Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/decouvrir-coniugazione-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-24T14:45:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T11:25:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decouvrir-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decouvrir-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“D\u00e9couvrir” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-12-24T14:45:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T11:25:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decouvrir-conjugation-french\"},\"wordCount\":664,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decouvrir-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decouvrir-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"D\u00e9couvrir\\\" - Conjugation of the French Verb (with Excercises)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-24T14:45:58+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T11:25:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decouvrir-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decouvrir-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decouvrir-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“D\u00e9couvrir” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"D\u00e9couvrir\" - Coniugazione del verbo francese (con esercizi)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/decouvrir-coniugazione-francese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"D\u00e9couvrir\" - Conjugation of the French Verb (with Excercises)","og_description":"The French language is known for its complex system of verb conjugations. Each verb can change its form based on tense, mood, person, and number. In this article, we will explore the conjugation of the French verb “d\u00e9couvrir”, which means “to discover.”   Present Tense Conjugation In the present tense, “d\u00e9couvrir” is conjugated as follows: ... Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/decouvrir-coniugazione-francese\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-12-24T14:45:58+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T11:25:15+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jesper","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/decouvrir-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/decouvrir-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“D\u00e9couvrir” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-12-24T14:45:58+00:00","dateModified":"2024-04-17T11:25:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/decouvrir-conjugation-french"},"wordCount":664,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/decouvrir-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/decouvrir-conjugation-french","name":"\"D\u00e9couvrir\" - Coniugazione del verbo francese (con esercizi)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-12-24T14:45:58+00:00","dateModified":"2024-04-17T11:25:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/decouvrir-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/decouvrir-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/decouvrir-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“D\u00e9couvrir” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Imparare le lingue online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=636"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2082,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/636\/revisions\/2082"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}