{"id":585,"date":"2023-12-01T14:15:24","date_gmt":"2023-12-01T14:15:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=585"},"modified":"2024-04-17T12:37:14","modified_gmt":"2024-04-17T12:37:14","slug":"montrer-coniugazione-francese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/montrer-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Montrer\" - Coniugazione del verbo francese"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n

L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n

Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\nInizia il quiz<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

La lingua francese \u00e8 famosa per il suo ricco vocabolario e le sue intricate regole grammaticali. Un aspetto fondamentale della grammatica francese \u00e8 la coniugazione dei verbi. In questo articolo ci concentreremo sulla coniugazione del verbo \"montrer\", che in inglese significa \"mostrare\". La coniugazione \u00e8 il processo di modifica del verbo per adattarlo al soggetto e al tempo di una frase ed \u00e8 una componente fondamentale per padroneggiare la grammatica francese.<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione del tempo presente<\/h2>\n

Nel tempo presente, \"montrer\" si coniuga in modo diverso a seconda del pronome soggetto. Ecco la coniugazione di \"montrer\" al tempo presente:<\/p>\n

- Je montre (io mostro)
\n- Tu montres (Tu mostri)
\n- Il\/elle\/on montre (Lui\/lei\/uno mostra)
\n- Nous montrons (Noi mostriamo)
\n- Vous montrez (Voi mostrate)
\n- Ils\/elles montrent (Mostrano)<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione del tempo passato<\/h2>\n

Il passato prossimo in francese si divide in diverse forme, tra cui il pass\u00e9 compos\u00e9, l'imparfait e il pass\u00e9 simple. Concentriamoci sul pass\u00e9 compos\u00e9, che \u00e8 il tempo passato pi\u00f9 comunemente usato nel francese parlato.<\/p>\n

Per formare il pass\u00e9 compos\u00e9 di \"montrer\", \u00e8 necessario il verbo ausiliare \"avoir\" (avere) o \"\u00eatre\" (essere) al tempo presente, seguito dal participio passato di \"montrer\", che \u00e8 \"montr\u00e9\". Ecco le coniugazioni:<\/p>\n

Utilizzo di \"avoir\":
\n- J'ai montr\u00e9 (ho mostrato)
\n- Tu as montr\u00e9 (Tu hai mostrato)
\n- Il\/elle\/on a montr\u00e9 (Lui\/lei\/uno ha mostrato)
\n- Nous avons montr\u00e9 (Abbiamo mostrato)
\n- Vous avez montr\u00e9 (Avete mostrato)
\n- Ils\/elles ont montr\u00e9 (Hanno mostrato)<\/p>\n

Uso di \"\u00eatre\" (usato quando il soggetto \u00e8 intransitivo, riflessivo o legato al movimento):
\n- Je suis montr\u00e9(e) (ho mostrato)
\n- Tu es montr\u00e9(e) (Tu hai mostrato)
\n- Il\/elle\/on est montr\u00e9(e) (Lui\/lei\/uno ha mostrato)
\n- Nous sommes montr\u00e9(e)s (Abbiamo mostrato)
\n- Vous \u00eates montr\u00e9(e)(s) (Avete mostrato)
\n- Ils\/elles sont montr\u00e9(e)s (Hanno mostrato)<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione del tempo futuro<\/h2>\n

Per esprimere azioni future con \"montrer\", si pu\u00f2 usare il tempo futuro. Per formare il tempo futuro, aggiungere le terminazioni appropriate alla forma infinitiva di \"montrer\". Ecco le coniugazioni:<\/p>\n

- Je montrerai (mostrer\u00f2)
\n- Tu montreras (Tu mostrerai)
\n- Il\/elle\/on montrera (Lui\/lei\/uno mostrer\u00e0)
\n- Nous montrerons (Noi mostreremo)
\n- Vous montrerez (Voi mostrerete)
\n- Ils\/elles montreront (Mostreranno)<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione condizionale<\/h2>\n

Il condizionale in francese si usa per esprimere richieste ipotetiche o di cortesia. Per coniugare \"montrer\" nel tempo condizionale, aggiungere la desinenza condizionale alla forma infinitiva:<\/p>\n

- Je montrerais (io mostrerei)
\n- Tu montrerais (Tu mostreresti)
\n- Il\/elle\/on montrerait (Lui\/lei\/uno mostrerebbe)
\n- Nous montrerions (Noi mostriamo)
\n- Vous montreriez (Voi mostrereste)
\n- Ils\/elles montreraient (Mostrerebbero)<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione dell'imperativo<\/h2>\n

L'imperativo si usa per dare comandi o fare richieste. La coniugazione di \"montrer\" all'imperativo \u00e8 relativamente semplice:<\/p>\n

- Montre (Mostra) - per la forma singolare \"tu\".
\n- Montrons (Let's show) - per la forma \"nous
\n- Montrez (spettacolo) - per la forma \"vous<\/p>\n

 <\/p>\n

10 frasi di esempio con la parola \"montrer\"<\/h2>\n

Ecco 10 frasi di esempio con la parola \"montrer\" in diversi tempi grammaticali:<\/p>\n

    \n
  1. Je montrerai ma nouvelle voiture demain. (Domani mostrer\u00f2 la mia nuova auto) - Tempo futuro<\/li>\n
  2. Tu me montrais toujours tes dessins quand nous \u00e9tions enfants. (Mi mostravi i tuoi disegni quando eravamo bambini) - Tempo imperfetto<\/li>\n
  3. Elle a montr\u00e9 son passeport \u00e0 l'agent de s\u00e9curit\u00e9. (Ha mostrato il passaporto all'agente di sicurezza) - participio passato (pass\u00e9 compos\u00e9)<\/li>\n
  4. Nous montrons les photos de nos vacances \u00e0 nos amis. (Mostriamo le foto delle nostre vacanze ai nostri amici) - Tempo presente<\/li>\n
  5. Vous montrerez la solution lors de la r\u00e9union. (Mostrerete la soluzione durante la riunione) - Tempo futuro<\/li>\n
  6. Ils n'ont jamais montr\u00e9 d'int\u00e9r\u00eat pour cette activit\u00e9. (Non hanno mai mostrato interesse per questa attivit\u00e0) - Participio passato (pass\u00e9 compos\u00e9)<\/li>\n
  7. Si tu pouvais, tu me montrerais comment r\u00e9soudre ce probl\u00e8me. (Se potessi, mi mostreresti come risolvere questo problema) - Tempo condizionale<\/li>\n
  8. Le professeur leur a montr\u00e9 comment conjuguer ce verbe. (L'insegnante ha mostrato loro come coniugare questo verbo) - Participio passato (pass\u00e9 compos\u00e9)<\/li>\n
  9. On me montre la direction \u00e0 suivre. (Mi mostrano la direzione da seguire) - Tempo presente<\/li>\n
  10. Nous montrions notre affection en public. (Siamo soliti mostrare il nostro affetto in pubblico) - Imperfetto<\/li>\n<\/ol>\n

    Queste frasi illustrano l'uso del verbo \"montrer\" in vari tempi grammaticali, mostrando la sua versatilit\u00e0 in diversi contesti.<\/p>\n

    \r\n
    \r\n
    Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n

    L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n

    Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\nInizia il quiz<\/a>
    \r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La lingua francese \u00e8 famosa per il suo ricco vocabolario e le sue intricate regole grammaticali. Un aspetto fondamentale della grammatica francese \u00e8 la coniugazione dei verbi. In questo articolo ci concentreremo sulla coniugazione del verbo \"montrer\", che in inglese significa \"mostrare\". La coniugazione \u00e8 il processo di modifica del verbo per adattarlo al soggetto e al tempo ... Leggi tutto<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Montrer" - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/montrer-coniugazione-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Montrer" - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French language is renowned for its rich vocabulary and intricate grammar rules. One fundamental aspect of French grammar is verb conjugation. In this article, we will focus on the conjugation of the verb “montrer”, which means “to show” in English. Conjugation is the process of altering the verb to match the subject and tense ... Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/montrer-coniugazione-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-01T14:15:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:37:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/montrer-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/montrer-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Montrer” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-12-01T14:15:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:37:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/montrer-conjugation-french\"},\"wordCount\":768,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/montrer-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/montrer-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Montrer\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-01T14:15:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:37:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/montrer-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/montrer-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/montrer-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Montrer” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Montrer\" - Coniugazione del verbo francese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/montrer-coniugazione-francese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Montrer\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"The French language is renowned for its rich vocabulary and intricate grammar rules. One fundamental aspect of French grammar is verb conjugation. In this article, we will focus on the conjugation of the verb “montrer”, which means “to show” in English. Conjugation is the process of altering the verb to match the subject and tense ... Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/montrer-coniugazione-francese\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-12-01T14:15:24+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:37:14+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jesper","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/montrer-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/montrer-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Montrer” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-12-01T14:15:24+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:37:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/montrer-conjugation-french"},"wordCount":768,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/montrer-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/montrer-conjugation-french","name":"\"Montrer\" - Coniugazione del verbo francese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-12-01T14:15:24+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:37:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/montrer-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/montrer-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/montrer-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Montrer” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Imparare le lingue online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=585"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2117,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/585\/revisions\/2117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}