{"id":567,"date":"2023-11-24T13:57:18","date_gmt":"2023-11-24T13:57:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=567"},"modified":"2024-04-17T12:41:15","modified_gmt":"2024-04-17T12:41:15","slug":"trouver-coniugazione-francese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/trouver-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Trouver\" - Coniugazione del verbo francese"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n

L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n

Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\nInizia il quiz<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

La lingua francese \u00e8 rinomata per i suoi ricchi modelli di coniugazione e uno dei verbi fondamentali del francese \u00e8 \"trouver\", che significa \"trovare\". In questo articolo esploreremo la coniugazione del verbo \"trouver\" in vari tempi e stati d'animo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il tempo presente<\/h2>\n

Al presente, \"trouver\" si coniuga come segue:<\/p>\n

- Je trouve (Io trovo)
\n- Tu trouves (Tu trovi)
\n- Il\/Elle\/On trouve (Lui\/lei\/uno trova)
\n- Nous trouvons (Noi troviamo)
\n- Vous trouvez (Voi trovate)
\n- Ils\/Elles trouvent (Trovano)<\/p>\n

 <\/p>\n

I tempi passati<\/h2>\n

 <\/p>\n

Pass\u00e9 Compos\u00e9 (Presente Perfetto)<\/h3>\n

Per formare il pass\u00e9 compos\u00e9, sono necessari il verbo ausiliare \"avoir\" (avere) e il participio passato \"trouv\u00e9\". La coniugazione \u00e8 la seguente:<\/p>\n

- J'ai trouv\u00e9 (ho trovato)
\n- Tu as trouv\u00e9 (Tu hai trovato)
\n- Il\/Elle\/On a trouv\u00e9 (Lui\/lei\/uno ha trovato)
\n- Nous avons trouv\u00e9 (Abbiamo trovato)
\n- Vous avez trouv\u00e9 (Avete trovato)
\n- Ils\/Elles ont trouv\u00e9 (Hanno trovato)<\/p>\n

 <\/p>\n

Imparfait (Imperfetto)<\/h3>\n

L'imperfetto si usa per le azioni del passato che erano in corso o abituali. Per coniugare \"trouver\" all'imperfetto, si usa lo stelo \"trouv-\" e si aggiungono le terminazioni appropriate:<\/p>\n

- Je trouvais (trovavo)
\n- Tu trouvais (Tu trovavi)
\n- Il\/Elle\/On trouvait (Lui\/lei\/uno trovava)
\n- Nous trouvions (Noi trovavamo)
\n- Vous trouviez (Voi trovavate)
\n- Ils\/Elles trouvaient (Trovavano)<\/p>\n

 <\/p>\n

Passato semplice (Simple Past)<\/h3>\n

Il pass\u00e9 simple \u00e8 un tempo letterario utilizzato principalmente nel francese scritto. La coniugazione di \"trouver\" nel pass\u00e9 simple \u00e8 la seguente:<\/p>\n

- Je trouvai (ho trovato)
\n- Tu trouvas (Tu hai trovato)
\n- Il\/Elle\/On trouva (Lui\/lei\/uno ha trovato)
\n- Nous trouv\u00e2mes (Abbiamo trovato)
\n- Vous trouv\u00e2tes (Avete trovato)
\n- Ils\/Elles trouv\u00e8rent (Hanno trovato)<\/p>\n

 <\/p>\n

Tempi futuri e condizionali<\/h2>\n

 <\/p>\n

Futur Simple (Futuro semplice)<\/h3>\n

Il tempo futuro si usa per esprimere azioni che avverranno in futuro. Per coniugare \"trouver\" nel futur simple, utilizzare lo stelo \"trouver-\" e aggiungere le terminazioni appropriate:<\/p>\n

- Je trouverai (trover\u00f2)
\n- Tu trouveras (Tu troverai)
\n- Il\/Elle\/On trouvera (Lui\/Lei trover\u00e0)
\n- Nous trouverons (Noi troveremo)
\n- Vous trouverez (Voi troverete)
\n- Ils\/Elles trouveront (Troveranno)<\/p>\n

 <\/p>\n

Conditionnel Pr\u00e9sent (Condizionale presente)<\/h3>\n

Il condizionale si usa per esprimere azioni che dipendono da determinate condizioni. Per coniugare \"trouver\" nel condizionale presente, utilizzare lo stelo \"trouver-\" e aggiungere le terminazioni appropriate:<\/p>\n

- Je trouverais (troverei)
\n- Tu trouverais (Tu troveresti)
\n- Il\/Elle\/On trouverait (Lui\/lei\/uno troverebbe)
\n- Nous trouverions (Noi troveremmo)
\n- Vous trouveriez (Voi troverete)
\n- Ils\/Elles trouveraient (Troveranno)<\/p>\n

 <\/p>\n

10 frasi di esempio con la parola \"trouver\".<\/h2>\n

Ecco 10 frasi di esempio con la parola \"trouver\" in diversi tempi grammaticali:<\/p>\n

    \n
  1. J'aime trouver de nouvelles id\u00e9es. (Mi piace trovare nuove idee) - Tempo presente<\/li>\n
  2. J'ai trouv\u00e9 un tr\u00e9sor dans le jardin. (Ho trovato un tesoro in giardino) - Pass\u00e9 Compos\u00e9<\/li>\n
  3. Quand j'\u00e9tais enfant, je trouvais des coquillages sur la plage. (Quando ero bambino, trovavo conchiglie sulla spiaggia) - Imparfait<\/li>\n
  4. Il trouva la chiave sotto il tappeto. (Ha trovato la chiave sotto il tappeto) - Pass\u00e9 Simple<\/li>\n
  5. Demain, je trouverai la solution \u00e0 ce probl\u00e8me. (Domani, trover\u00f2 la soluzione a questo problema) - Futur Simple<\/li>\n
  6. Se avessi pi\u00f9 tempo, troverei una risposta migliore. (Se avessi pi\u00f9 tempo, troverei una risposta migliore) - Conditionnel Pr\u00e9sent<\/li>\n
  7. Elle avait trouv\u00e9 son livre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 \u00e0 la biblioth\u00e8que. (Aveva trovato il suo libro preferito in biblioteca) - Plus-que-parfait<\/li>\n
  8. Nous trouvions cette pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre tr\u00e8s divertissante. (Abbiamo trovato questo spettacolo molto divertente) - Imparfait<\/li>\n
  9. Ils trouveront une solution ensemble. (Troveranno una soluzione insieme) - Futur Simple<\/li>\n
  10. Vous devriez trouver un bon restaurant pour ce soir. (Dovreste trovare un buon ristorante per stasera) - Conditionnel Pr\u00e9sent<\/li>\n<\/ol>\n

    Queste frasi dimostrano l'uso del verbo \"trouver\" in vari tempi, permettendo di vedere come cambia in base a diversi periodi e condizioni.<\/p>\n

    \r\n
    \r\n
    Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n

    L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n

    Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\nInizia il quiz<\/a>
    \r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La lingua francese \u00e8 rinomata per i suoi ricchi modelli di coniugazione e uno dei verbi fondamentali del francese \u00e8 \"trouver\", che significa \"trovare\". In questo articolo esploreremo la coniugazione del verbo \"trouver\" in vari tempi e stati d'animo. Il tempo presente Nel tempo presente, \"trouver\" si coniuga come segue: - Je ... Leggi tutto<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Trouver" - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/trouver-coniugazione-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Trouver" - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French language is renowned for its rich conjugation patterns, and one of the fundamental verbs in French is “trouver”, which means “to find.” In this article, we will explore the conjugation of the verb “trouver” in various tenses and moods.   Present Tense In the present tense, “trouver” is conjugated as follows: – Je ... Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/trouver-coniugazione-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-24T13:57:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:41:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/trouver-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/trouver-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Trouver” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-11-24T13:57:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:41:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/trouver-conjugation-french\"},\"wordCount\":712,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/trouver-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/trouver-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Trouver\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-24T13:57:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:41:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/trouver-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/trouver-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/trouver-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Trouver” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Trouver\" - Coniugazione del verbo francese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/trouver-coniugazione-francese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Trouver\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"The French language is renowned for its rich conjugation patterns, and one of the fundamental verbs in French is “trouver”, which means “to find.” In this article, we will explore the conjugation of the verb “trouver” in various tenses and moods.   Present Tense In the present tense, “trouver” is conjugated as follows: – Je ... Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/trouver-coniugazione-francese\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-11-24T13:57:18+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:41:15+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jesper","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/trouver-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/trouver-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Trouver” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-11-24T13:57:18+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:41:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/trouver-conjugation-french"},"wordCount":712,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/trouver-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/trouver-conjugation-french","name":"\"Trouver\" - Coniugazione del verbo francese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-11-24T13:57:18+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:41:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/trouver-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/trouver-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/trouver-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Trouver” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Imparare le lingue online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=567"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2136,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/567\/revisions\/2136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}