{"id":488,"date":"2023-11-21T16:18:00","date_gmt":"2023-11-21T16:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=488"},"modified":"2024-04-17T12:42:18","modified_gmt":"2024-04-17T12:42:18","slug":"finir-coniugazione-francese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/finir-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Finir\" - Coniugazione del verbo francese"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n

L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n

Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\nInizia il quiz<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

Tra i molti verbi della lingua francese, \"finir\" spicca come verbo cruciale, usato frequentemente nella conversazione quotidiana e nella scrittura. Capire come coniugare correttamente \"finir\" \u00e8 un passo fondamentale per raggiungere una buona padronanza della lingua francese. In questo articolo approfondiremo la coniugazione di \"finir\" nei vari tempi e stati d'animo, in modo da poterlo usare con sicurezza in diversi contesti.<\/p>\n

 <\/p>\n

La forma infinitiva: \"Finir\"<\/h2>\n

Prima di addentrarci nella coniugazione di \"finir\", iniziamo con la forma infinitiva. La forma infinitiva di un verbo \u00e8 la sua forma base, e per \"finir\" \u00e8 semplicemente \"finir\". Per coniugare questo verbo, \u00e8 necessario modificarlo in base al soggetto e al tempo, che gli conferiranno diverse terminazioni.<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione al presente indicativo<\/h2>\n

1. Je finis - Io finisco
\n2. Tu finis - Tu finisci
\n3. Il\/Elle\/On finit - Lui\/lei\/uno termina
\n4. Nous finissons - Noi finiamo
\n5. Vous finissez - Voi finite
\n6. Ils\/Elles finissent - Hanno finito<\/p>\n

Il presente indicativo si usa per descrivere azioni che stanno accadendo nel momento presente o azioni abituali. La coniugazione di \"finir\" al presente indicativo \u00e8 relativamente semplice, con l'aggiunta di terminazioni regolari alla radice del verbo.<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione al passato indicativo<\/h2>\n

1. J'ai fini - Ho finito
\n2. Tu as fini - Hai finito
\n3. Il\/Elle\/On a fini - Lui\/Lei hanno finito
\n4. Nous avons fini - Abbiamo finito
\n5. Vous avez fini - Avete finito
\n6. Ils\/Elles ont fini - Hanno finito<\/p>\n

Il passato indicativo si usa per descrivere azioni compiute nel passato. Per coniugare \"finir\" al passato indicativo, si usa la forma appropriata del verbo ausiliare \"avoir\" (avere) seguito dal participio passato \"fini\".<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione al futuro indicativo<\/h2>\n

1. Je finirai - Finir\u00f2
\n2. Tu finiras - Tu finirai
\n3. Il\/Elle\/On finira - Lui\/lei\/uno finir\u00e0
\n4. Nous finirons - Noi finiremo
\n5. Vous finirez - Voi finirete
\n6. Ils\/Elles finiront - Finiranno<\/p>\n

Il futuro indicativo si usa per parlare di azioni che avverranno nel futuro. Per coniugare \"finir\" al futuro indicativo, si aggiungono le terminazioni appropriate alla forma infinitiva.<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione nel condizionale<\/h2>\n

1. Je finirais - Finir\u00f2
\n2. Tu finirais - Tu finiresti
\n3. Il\/Elle\/On finirait - Lui\/lei\/uno finir\u00e0
\n4. Nous finirions - Noi finiremmo
\n5. Vous finiriez - Voi finireste
\n6. Ils\/Elles finiraient - Avrebbero finito<\/p>\n

Il condizionale si usa per esprimere situazioni ipotetiche o richieste gentili. Per coniugare \"finir\" al condizionale, si aggiungono le terminazioni appropriate alla forma infinitiva.<\/p>\n

 <\/p>\n

Coniugazione all'imperativo<\/h2>\n

1. (Tu) Finis ! - (Tu) Finisci!
\n2. (Nous) Finissons ! - (Finiamo)!
\n3. (Vous) Finissez ! - (Voi) Finite!<\/p>\n

L'imperativo si usa per dare comandi o dare suggerimenti. Le forme imperative di \"finir\" sono relativamente semplici e vengono spesso utilizzate nella comunicazione quotidiana.<\/p>\n

 <\/p>\n

10 frasi di esempio con la parola \"finir\"<\/h2>\n

Ecco 10 frasi di esempio con la parola \"finir\" in diversi tempi grammaticali:<\/p>\n

    \n
  1. Je finis mon travail chaque jour. (Finisco il mio lavoro ogni giorno) - Indicativo presente<\/li>\n
  2. Tu as fini ton livre hier soir. (Hai finito il tuo libro ieri sera) - Indicativo passato<\/li>\n
  3. Il finira ses devoirs demain matin. (Finir\u00e0 i compiti domani mattina) - Indicativo futuro<\/li>\n
  4. Nous finissions le repas quand elle est arriv\u00e9e. (Stavamo finendo il pasto quando \u00e8 arrivata) - Imperfetto passato<\/li>\n
  5. Vous finis cette t\u00e2che avant midi. (Finirete questo compito prima di mezzogiorno) - Indicativo futuro<\/li>\n
  6. Ils finiraient le projet s'ils avaient plus de temps. (Finirebbero il progetto se avessero pi\u00f9 tempo) - Condizionale<\/li>\n
  7. Finissez votre dessert avant de partir. (Finisci il tuo dessert prima di partire) - Imperativo<\/li>\n
  8. Elle avait fini de parler quand je suis entr\u00e9. (Aveva finito di parlare quando sono entrato) - Past Perfect<\/li>\n
  9. Nous finirons nos \u00e9tudes l'ann\u00e9e prochaine. (Finiremo i nostri studi l'anno prossimo) - Indicativo futuro<\/li>\n
  10. Si tu finis ton travail, tu pourras sortir. (Se finisci il tuo lavoro, puoi uscire) - Condizionale presente<\/li>\n<\/ol>\n
    \r\n
    \r\n
    Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n

    L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n

    Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\nInizia il quiz<\/a>
    \r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Tra i molti verbi della lingua francese, \"finir\" spicca come verbo cruciale, usato frequentemente nella conversazione quotidiana e nella scrittura. Capire come coniugare correttamente \"finir\" \u00e8 un passo fondamentale per raggiungere una buona padronanza della lingua francese. In questo articolo approfondiremo la coniugazione di \"finir\" nei vari tempi e stati d'animo, in modo da poter utilizzare ... Leggi tutto<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Finir" - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/finir-coniugazione-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Finir" - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Among the many verbs in French, “finir” stands out as a crucial verb, used frequently in everyday conversation and writing. Understanding how to properly conjugate “finir” is a fundamental step toward achieving fluency in French. In this article, we will delve into the conjugation of “finir” in various tenses and moods, so you can use ... Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/finir-coniugazione-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-21T16:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:42:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Finir” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-11-21T16:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:42:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french\"},\"wordCount\":678,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Finir\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-21T16:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:42:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Finir” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Finir\" - Coniugazione del verbo francese","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/finir-coniugazione-francese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Finir\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"Among the many verbs in French, “finir” stands out as a crucial verb, used frequently in everyday conversation and writing. Understanding how to properly conjugate “finir” is a fundamental step toward achieving fluency in French. In this article, we will delve into the conjugation of “finir” in various tenses and moods, so you can use ... Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/finir-coniugazione-francese\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-11-21T16:18:00+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:42:18+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jesper","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Finir” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-11-21T16:18:00+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:42:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french"},"wordCount":678,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french","name":"\"Finir\" - Coniugazione del verbo francese","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-11-21T16:18:00+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:42:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Finir” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Imparare le lingue online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2140,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions\/2140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}