{"id":361,"date":"2023-05-08T11:21:30","date_gmt":"2023-05-08T11:21:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=361"},"modified":"2024-06-20T12:40:50","modified_gmt":"2024-06-20T12:40:50","slug":"plus-que-parfait-tempo-passato-in-francese","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/plus-que-parfait-past-tense-in-french","title":{"rendered":"Plus-que-parfait (tempo passato in francese) - coniugazione con esercizi ed esempi"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-2431424187\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n<p>L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n<p>Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/test-linguistico\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inizia il quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><p>Il tempo grammaticale \"<span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">plus-que-parfait&#8221;<\/span> permette di esprimere azioni o eventi che si sono verificati prima di un'altra azione passata, aggiungendo un livello di precisione temporale alla loro narrazione o descrizione.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Formazione<\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 47.9816%; text-align: right;\"><span class=\"not\" style=\"color: #ff0000;\" data-no-auto-translation=\"\">avoir\/\u00eatre<\/span> (imperativo)<\/td>\n<td style=\"width: 3.96419%; text-align: center;\">+<\/td>\n<td style=\"width: 48.0541%;\"><span style=\"color: #ff0000;\">verbo principale<span class=\"not\" style=\"color: #000000;\" data-no-auto-translation=\"\"> (pass\u00e9 compos\u00e9)<\/span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Esempio:<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"width: 48.0541%; height: 25px; text-align: right;\"><em>J'<span class=\"not\" style=\"color: #ff0000;\" data-no-auto-translation=\"\">avais<\/span><\/em><\/td>\n<td style=\"width: 3.81916%; height: 25px; text-align: center;\">+<\/td>\n<td style=\"width: 48.1267%; height: 25px;\"><em><span class=\"not\" style=\"color: #ff0000;\" data-no-auto-translation=\"\">parl\u00e9<\/span><\/em><\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"width: 99.9999%; height: 25px; text-align: center;\" colspan=\"3\"><em>(Avevo parlato)<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Plus-que-parfait<\/span> si forma utilizzando il verbo ausiliare <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;avoir&#8221;<\/span> o <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;\u00eatre&#8221;<\/span> nel tempo imparfait, seguito dal participio passato del verbo principale. La scelta tra <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;avoir&#8221;<\/span> e <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;\u00eatre&#8221;<\/span> come verbo ausiliario dipende dal verbo principale e dalla sua transitivit\u00e0. La maggior parte dei verbi usa <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;avoir&#8221;<\/span> come verbo ausiliario nel tempo Plus-que-parfaitplus-que-parfait, mentre un gruppo pi\u00f9 ristretto di verbi, principalmente legati al movimento e alle azioni riflesse, usa <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;\u00eatre.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>Ecco un esempio di formazione del <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">plus-que-parfait<\/span> utilizzando il verbo <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;parler&#8221;<\/span> (parlare) con il verbo ausiliare <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;avoir&#8221;:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">J'avais parl\u00e9<\/span> (Avevo parlato)<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Tu avais parl\u00e9<\/span> (Hai parlato)<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il\/elle avait parl\u00e9<\/span> (Lui\/lei aveva parlato)<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Nous avions parl\u00e9<\/span> (Avevamo parlato)<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Vous aviez parl\u00e9<\/span> (Hai parlato)<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils\/elles avaient parl\u00e9<\/span> (Hanno parlato)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ed ecco un esempio che utilizza il verbo <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;aller&#8221;<\/span> (andare) con il verbo ausiliare <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;\u00eatre&#8221;:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">J'\u00e9tais all\u00e9(e)<\/span> (Me ne ero andato)<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Tu \u00e9tais all\u00e9(e)<\/span> (Te ne eri andato)<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il\/elle \u00e9tait all\u00e9(e)<\/span> (Lui\/lei se n'\u00e8 andato\/a)<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Nous \u00e9tions all\u00e9(e)s<\/span> (Eravamo andati)<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Vous \u00e9tiez all\u00e9(e)(s)<\/span> (Te ne eri andato)<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils\/elles \u00e9taient all\u00e9(e)s<\/span> (Se ne sono andati)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Utilizzo<\/h2>\n<p><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Plus-que-parfait<\/span> si usa per descrivere un'azione gi\u00e0 avvenuta nel passato prima di un'altra azione o evento passato. Sottolinea il completamento o l'anteriorit\u00e0 dell'azione. Spesso viene usato in combinazione con il termine <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">pass\u00e9 compos\u00e9<\/span> o un altro tempo passato per comprendere meglio la sequenza degli eventi.<\/p>\n<p>Ad esempio:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Quand je suis arriv\u00e9 \u00e0 la gare, le train \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 parti.&#8221;<\/span> (Quando sono arrivato alla stazione, il treno era gi\u00e0 partito).<\/li>\n<\/ul>\n<p>In questa frase, <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">plus-que-parfait<\/span> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(\u00e9tait parti)<\/span> \u00e8 usato per indicare che il treno era gi\u00e0 partito prima dell'arrivo del narratore, sottolineando la sequenza degli eventi.<\/p>\n<p><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Plus-que-parfait<\/span> si usa anche nel discorso riferito quando il discorso stesso \u00e8 al passato. Ad esempio:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Il m'a dit qu'il avait d\u00e9j\u00e0 vu ce film.&#8221;<\/span> (Mi ha detto che aveva gi\u00e0 visto questo film).<\/li>\n<\/ul>\n<p>In questo esempio, <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">plus-que-parfait<\/span> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(avait d\u00e9j\u00e0 vu)<\/span> \u00e8 usato per indicare che l'azione di vedere il film \u00e8 avvenuta prima del momento del resoconto.<\/p>\n<p>Inoltre, <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">plus-que-parfait<\/span> pu\u00f2 essere usato in frasi condizionali (<span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">si<\/span> per esprimere una situazione ipotetica nel passato:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Si j'avais \u00e9tudi\u00e9 plus, j'aurais r\u00e9ussi l'examen.&#8221;<\/span> (Se avessi studiato di pi\u00f9, avrei superato l'esame).<\/li>\n<\/ul>\n<p>In questa frase, <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">plus-que-parfait<\/span> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(avais \u00e9tudi\u00e9)<\/span> \u00e8 usato nella clausola condizionale per indicare una condizione passata che non si \u00e8 verificata, e la sua conseguenza \u00e8 espressa con il tempo condizionale <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(aurais r\u00e9ussi).<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>10 esempi<\/h2>\n<p>Ecco 10 frasi in cui la grammatica francese tende <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;plus-que-parfait&#8221;<\/span> viene utilizzato:<\/p>\n<ol>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">J'avais d\u00e9j\u00e0 mang\u00e9 quand ils sont arriv\u00e9s.<\/span> (Avevo gi\u00e0 mangiato quando sono arrivati).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle avait \u00e9tudi\u00e9 avant l'examen.<\/span> (Aveva studiato prima dell'esame).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Nous avions vu ce film auparavant.<\/span> (Avevamo gi\u00e0 visto questo film).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Tu avais d\u00e9j\u00e0 fini ton travail quand je suis rentr\u00e9.<\/span> (Avevi gi\u00e0 finito il tuo lavoro quando sono tornata a casa).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils avaient d\u00e9j\u00e0 r\u00e9serv\u00e9 leurs billets d'avion.<\/span> (Avevano gi\u00e0 prenotato i biglietti aerei).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Avant de partir, j'avais pr\u00e9par\u00e9 mes bagages.<\/span> (Prima di partire, avevo fatto le valigie).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Vous aviez d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 ce professeur auparavant.<\/span> (Avevate gi\u00e0 incontrato questo insegnante in precedenza).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le train \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 parti quand nous sommes arriv\u00e9s \u00e0 la gare.<\/span> (Il treno era gi\u00e0 partito quando siamo arrivati alla stazione).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Avant de prendre ma d\u00e9cision, j'avais r\u00e9fl\u00e9chi longuement.<\/span> (Prima di prendere la mia decisione, ci ho pensato a lungo).<\/li>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle avait d\u00e9j\u00e0 lu ce livre plusieurs fois.<\/span> (Aveva gi\u00e0 letto questo libro diverse volte).<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>10 esercizi con <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">plus-que-parfait<\/span><\/h2>\n<p>Ecco 10 esercizi incentrati sul tempo grammaticale francese. <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;plus-que-parfait&#8221;<\/span>. Ricordate di coniugare i verbi tra parentesi:<\/p>\n<ol class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\n<li>Compl\u00e9tez la phrase avec la forme correcte du plus-que-parfait : Avant de partir, ils (pr\u00e9parer) d\u00e9j\u00e0 leurs valises.<\/li>\n<li>Transformez la phrase au plus-que-parfait : Elle m'a dit qu'elle (finir) le travail avant midi.<\/li>\n<li>Choisissez la forme correcte du plus-que-parfait : Quand je suis arriv\u00e9, ils (d\u00e9j\u00e0 partir).<\/li>\n<li>Mettez le verbe entre parenth\u00e8ses au plus-que-parfait : Nous (visiter) d\u00e9j\u00e0 plusieurs mus\u00e9es avant de rentrer chez nous.<\/li>\n<li>R\u00e9\u00e9crivez la phrase au plus-que-parfait : Il est rentr\u00e9 \u00e0 la maison apr\u00e8s qu'il (faire) ses courses.<\/li>\n<li>Compl\u00e9tez la phrase avec la forme correcte du plus-que-parfait : Quand nous sommes arriv\u00e9s, la f\u00eate (d\u00e9j\u00e0 commencer).<\/li>\n<li>Transformez la phrase au plus-que-parfait : J'\u00e9tais \u00e9puis\u00e9 parce que je (travailler) toute la nuit.<\/li>\n<li>Choisissez la forme correcte du plus-que-parfait : Quand j'ai trouv\u00e9 mes cl\u00e9s, je (les chercher) pendant une heure.<\/li>\n<li>Mettez le verbe entre parenth\u00e8ses au plus-que-parfait : Tu (d\u00e9j\u00e0 finir) ton repas quand j'ai appel\u00e9.<\/li>\n<li>R\u00e9\u00e9crivez la phrase au plus-que-parfait : Avant de tomber malade, il (manger) un repas copieux.<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-2364513977\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n<p>L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n<p>Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/test-linguistico\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inizia il quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il tempo grammaticale \"plus-que-parfait\" permette di esprimere azioni o eventi che si sono verificati prima di un'altra azione passata, aggiungendo un livello di precisione temporale alla loro narrazione o descrizione.   Formazione avoir\/\u00eatre (imperativo) + verbo principale (pass\u00e9 compos\u00e9) Esempio: J'avais + parl\u00e9 (avevo parlato) Plus-que-parfait si forma utilizzando il verbo ausiliare \"avoir\" o \"\u00eatre\" in ... <a title=\"Plus-que-parfait (tempo passato in francese) - coniugazione con esercizi ed esempi\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/plus-que-parfait-past-tense-in-french\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Plus-que-parfait (tempo passato in francese) - Coniugazione con esercizi ed esempi\">Leggi tutto<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23,24],"tags":[],"class_list":["post-361","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french","category-most-read"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Plus-que-parfait (French) - Conjugation with Exercises &amp; Examples<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/plus-que-parfait-tempo-passato-in-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Plus-que-parfait (French) - Conjugation with Exercises &amp; Examples\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The grammatical tense &#8220;plus-que-parfait&#8221; allows to express actions or events that occurred before another past action, adding a layer of temporal precision to their storytelling or descriptions. &nbsp; Formation avoir\/\u00eatre (imperative) + main verb (pass\u00e9 compos\u00e9) Example: J&#039;avais + parl\u00e9 (I had spoken) Plus-que-parfait is formed by using the auxiliary verb &#8220;avoir&#8221; or &#8220;\u00eatre&#8221; in ... Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/plus-que-parfait-tempo-passato-in-francese\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-08T11:21:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-20T12:40:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/plus-que-parfait-past-tense-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/plus-que-parfait-past-tense-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Plus-que-parfait (past tense in French) &#8211; Conjugation with Exercises &#038; Examples\",\"datePublished\":\"2023-05-08T11:21:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-20T12:40:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/plus-que-parfait-past-tense-in-french\"},\"wordCount\":862,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\",\"Most read\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/plus-que-parfait-past-tense-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/plus-que-parfait-past-tense-in-french\",\"name\":\"Plus-que-parfait (French) - Conjugation with Exercises & Examples\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-08T11:21:30+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-20T12:40:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/plus-que-parfait-past-tense-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/plus-que-parfait-past-tense-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/plus-que-parfait-past-tense-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Plus-que-parfait (past tense in French) &#8211; Conjugation with Exercises &#038; Examples\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Plus-que-parfait (francese) - coniugazione con esercizi ed esempi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/plus-que-parfait-tempo-passato-in-francese\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Plus-que-parfait (French) - Conjugation with Exercises & Examples","og_description":"The grammatical tense &#8220;plus-que-parfait&#8221; allows to express actions or events that occurred before another past action, adding a layer of temporal precision to their storytelling or descriptions. &nbsp; Formation avoir\/\u00eatre (imperative) + main verb (pass\u00e9 compos\u00e9) Example: J'avais + parl\u00e9 (I had spoken) Plus-que-parfait is formed by using the auxiliary verb &#8220;avoir&#8221; or &#8220;\u00eatre&#8221; in ... Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/plus-que-parfait-tempo-passato-in-francese\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-05-08T11:21:30+00:00","article_modified_time":"2024-06-20T12:40:50+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jesper","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/plus-que-parfait-past-tense-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/plus-que-parfait-past-tense-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Plus-que-parfait (past tense in French) &#8211; Conjugation with Exercises &#038; Examples","datePublished":"2023-05-08T11:21:30+00:00","dateModified":"2024-06-20T12:40:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/plus-que-parfait-past-tense-in-french"},"wordCount":862,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French","Most read"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/plus-que-parfait-past-tense-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/plus-que-parfait-past-tense-in-french","name":"Plus-que-parfait (francese) - coniugazione con esercizi ed esempi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-05-08T11:21:30+00:00","dateModified":"2024-06-20T12:40:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/plus-que-parfait-past-tense-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/plus-que-parfait-past-tense-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/plus-que-parfait-past-tense-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Plus-que-parfait (past tense in French) &#8211; Conjugation with Exercises &#038; Examples"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Imparare le lingue online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=361"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2871,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/361\/revisions\/2871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=361"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=361"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}