{"id":3015,"date":"2024-07-18T14:10:02","date_gmt":"2024-07-18T14:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=3015"},"modified":"2024-07-22T13:44:43","modified_gmt":"2024-07-22T13:44:43","slug":"le-20-parole-piu-difficili-in-tedesco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/the-20-most-difficult-words-in-german","title":{"rendered":"Le 20 parole pi\u00f9 difficili in tedesco"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-1378998114\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n<p>L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n<p>Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/test-linguistico\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inizia il quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><p>Imparare il tedesco pu\u00f2 essere un'esperienza impegnativa ma gratificante. Alcune parole della lingua tedesca sono notoriamente difficili da capire per gli studenti a causa della loro pronuncia, della traduzione o dell'uso. Qui esaminiamo 20 delle parole tedesche pi\u00f9 difficili e forniamo frasi di esempio per aiutarvi a comprenderle meglio.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">1. Streichholzsch\u00e4chtelchen<\/h3>\n<p>Traduzione: Piccola scatola di fiammiferi<\/p>\n<p>Questa parola \u00e8 uno scioglilingua per la sua lunghezza e la combinazione di suoni. \u00c8 una forma diminutiva di <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Streichholzschachtel&#8221;<\/span> (scatola di fiammiferi).<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Kannst du mir das Streichholzsch\u00e4chtelchen geben?&#8221;<\/span><br \/>\n(Puoi darmi la piccola scatola di fiammiferi?)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">2. Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung<\/h3>\n<p>Traduzione: Assicurazione di responsabilit\u00e0 civile autoveicoli<\/p>\n<p>Questa parola composta \u00e8 impegnativa a causa della sua lunghezza e del numero di componenti.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ich muss meine Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung erneuern.&#8221;<\/span><br \/>\n(Devo rinnovare la mia assicurazione RC auto).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">3. Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapit\u00e4n<\/h3>\n<p>Traduzione: Capitano della compagnia di navigazione del Danubio<\/p>\n<p>Un'altra lunga parola composta, che combina pi\u00f9 sostantivi in uno solo.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Der Donaudampfschifffahrtsgesellschaftskapit\u00e4n hat eine wichtige Verantwortung.&#8221;<\/span><br \/>\n(Il capitano della compagnia di navigazione del Danubio ha un'importante responsabilit\u00e0).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">4. Unabh\u00e4ngigkeitserkl\u00e4rung<\/h3>\n<p>Traduzione: Dichiarazione di indipendenza<\/p>\n<p>La combinazione di diversi morfemi complessi rende questa parola difficile.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Die Unabh\u00e4ngigkeitserkl\u00e4rung wurde am 4. Juli 1776 unterzeichnet.&#8221;<\/span><br \/>\n(La Dichiarazione di indipendenza fu firmata il 4 luglio 1776).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">5. Fingerspitzengef\u00fchl<\/h3>\n<p>Traduzione: Tatto o intuizione<\/p>\n<p>Questa parola \u00e8 difficile a causa della sua unica traduzione e pronuncia.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Sie hat viel Fingerspitzengef\u00fchl im Umgang mit schwierigen Kunden.&#8221;<\/span><br \/>\n(Ha molto tatto nel trattare con clienti difficili).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">6. Rindfleischetikettierungs\u00fcberwachungsaufgaben\u00fcbertragungsgesetz<\/h3>\n<p>Traduzione: Regolamento sull'etichettatura delle carni bovine e legge di delega<\/p>\n<p>\u00c8 una delle parole tedesche pi\u00f9 lunghe, un termine burocratico difficile da pronunciare e da capire.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Das Rindfleischetikettierungs\u00fcberwachungsaufgaben\u00fcbertragungsgesetz ist sehr kompliziert.&#8221;<\/span><br \/>\n(La normativa sull'etichettatura delle carni bovine e la legge di delega sono molto complicate).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">7. Fernweh<\/h3>\n<p>Traduzione: Wanderlust o desiderio di viaggiare<\/p>\n<p>Difficile a causa del suo specifico contesto culturale e della mancanza di un equivalente diretto in inglese.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ich habe Fernweh und m\u00f6chte die Welt sehen.&#8221;<\/span><br \/>\n(Ho voglia di viaggiare e di vedere il mondo).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">8. Eichh\u00f6rnchen<\/h3>\n<p>Traduzione: Scoiattolo<\/p>\n<p>La pronuncia di questa parola \u00e8 difficile per i non madrelingua.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Das Eichh\u00f6rnchen klettert schnell den Baum hinauf.&#8221;<\/span><br \/>\n(Lo scoiattolo si arrampica rapidamente sull'albero).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">9. Schadenfreude<\/h3>\n<p>Traduzione: Piacere derivato dalla disgrazia altrui<\/p>\n<p>Impegnativo perch\u00e9 racchiude un sentimento complesso in una sola parola.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Er konnte seine Schadenfreude nicht verbergen, als sie stolperte.&#8221;<\/span><br \/>\n(Non riusc\u00ec a nascondere il piacere per la sua sfortuna quando inciamp\u00f2).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">10. Gem\u00fctlichkeit<\/h3>\n<p>Traduzione: Uno stato di calore e cordialit\u00e0<\/p>\n<p>Difficile a causa della sua specificit\u00e0 culturale e della mancanza di una traduzione diretta.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Die Gem\u00fctlichkeit des Caf\u00e9s machte es zu einem beliebten Treffpunkt.&#8221;<\/span><br \/>\n(L'atmosfera accogliente del caff\u00e8 lo ha reso un luogo di incontro molto popolare).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">11. Torschlusspanik<\/h3>\n<p>Traduzione: Paura della diminuzione delle opportunit\u00e0 con l'avanzare dell'et\u00e0<\/p>\n<p>Questo concetto \u00e8 unico nella lingua tedesca ed \u00e8 difficile da spiegare sinteticamente in inglese.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Mit 40 Jahren sp\u00fcrt er langsam die Torschlusspanik.&#8221;<\/span><br \/>\n(A 40 anni, sta lentamente sentendo la paura della diminuzione delle opportunit\u00e0).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">12. Backpfeifengesicht<\/h3>\n<p>Traduzione: Una faccia che merita di essere schiaffeggiata<\/p>\n<p>L'idea e la struttura composta rendono questa parola difficile.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Er hat wirklich ein Backpfeifengesicht, findest du nicht?&#8221;<\/span><br \/>\n(Ha una faccia che merita di essere schiaffeggiata, non credete?).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">13. Zeitgeist<\/h3>\n<p>Traduzione: Lo spirito del tempo<\/p>\n<p>Anche se questa parola \u00e8 usata in inglese, la sua pronuncia e il suo contesto possono essere difficili.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Das Buch f\u00e4ngt den Zeitgeist der 60er Jahre perfekt ein.&#8221;<\/span><br \/>\n(Il libro cattura perfettamente lo spirito degli anni '60).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">14. Schmetterling<\/h3>\n<p>Traduzione: Farfalla<\/p>\n<p>La pronuncia di questa parola \u00e8 difficile per molti studenti.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Der Schmetterling landete sanft auf der Blume.&#8221;<\/span><br \/>\n(La farfalla si posa delicatamente sul fiore).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">15. Jein<\/h3>\n<p>Traduzione: Una combinazione di s\u00ec e no<\/p>\n<p>La comprensione del suo contesto e del suo utilizzo pu\u00f2 essere fonte di confusione.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Hast du Zeit? Jein, es kommt darauf an.&#8221;<\/span><br \/>\n(Avete tempo? S\u00ec e no, dipende).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">16. Kopfkino<\/h3>\n<p>Traduzione: Sogno ad occhi aperti o immaginazione<\/p>\n<p>Combinando \"Kopf\" (testa) e <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Kino&#8221;<\/span> (cinema), questa parola dipinge un'immagine vivida ma pu\u00f2 essere difficile da afferrare.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;In der langen Sitzung hatte ich Kopfkino \u00fcber meinen n\u00e4chsten Urlaub.&#8221;<\/span><br \/>\n(Durante la lunga riunione, sognavo ad occhi aperti la mia prossima vacanza).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">17. Verschlimmbessern<\/h3>\n<p>Traduzione: Peggiorare qualcosa cercando di migliorarla<\/p>\n<p>Una parola composta che trasmette una traduzione specifica e sfumata.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Er hat versucht, das Auto zu reparieren, aber es nur verschlimmbessert.&#8221;<\/span><br \/>\n(Ha cercato di riparare l'auto, ma ha solo peggiorato le cose).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">18. Waldeinsamkeit<\/h3>\n<p>Traduzione: La sensazione di essere soli nel bosco<\/p>\n<p>Questa parola cattura uno stato d'animo e un'atmosfera specifici della lingua tedesca.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Die Waldeinsamkeit war beruhigend und be\u00e4ngstigend zugleich.&#8221;<\/span><br \/>\n(La sensazione di essere soli nel bosco era allo stesso tempo calmante e spaventosa).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">19. Drachenfutter<\/h3>\n<p>Traduzione: Regali fatti per placare il partner dopo un litigio.<\/p>\n<p>Il contesto culturale e la struttura composta rendono questa parola complessa.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Nach dem Streit brachte er ihr Drachenfutter, um sich zu entschuldigen.&#8221;<\/span><br \/>\n(Dopo la lotta, le port\u00f2 dei doni per placarla).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">20. Geschwindigkeitsbegrenzung<\/h3>\n<p>Traduzione: Limite di velocit\u00e0<\/p>\n<p>La lunghezza e la pronuncia possono rappresentare una sfida per gli studenti.<\/p>\n<p><em>Esempio di frase:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Die Geschwindigkeitsbegrenzung auf der Autobahn betr\u00e4gt 130 km\/h.&#8221;<\/span><br \/>\n(Il limite di velocit\u00e0 in autostrada \u00e8 di 130 km\/h).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L'apprendimento di queste parole tedesche difficili richiede pazienza e pratica. Utilizzate queste frasi di esempio per aiutarvi a incorporarle nel vostro vocabolario e a comprenderne meglio l'uso.<\/p>\n<div id=\"lingo-2144835846\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n<p>L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n<p>Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/test-linguistico\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inizia il quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Imparare il tedesco pu\u00f2 essere un'esperienza impegnativa ma gratificante. Alcune parole della lingua tedesca sono notoriamente difficili da capire per gli studenti a causa della loro pronuncia, della traduzione o dell'uso. Qui esaminiamo 20 delle parole tedesche pi\u00f9 difficili e forniamo frasi di esempio per aiutarvi a comprenderle meglio.   1. Streichholzsch\u00e4chtelchen Traduzione: Piccolo ... <a title=\"Le 20 parole pi\u00f9 difficili in tedesco\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/the-20-most-difficult-words-in-german\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Le 20 parole pi\u00f9 difficili in tedesco\">Leggi tutto<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-3015","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-german"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The 20 Most Difficult Words in German<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/le-20-parole-piu-difficili-in-tedesco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The 20 Most Difficult Words in German\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learning German can be a challenging but rewarding experience. Some words in the German language are notoriously difficult for learners to grasp due to their pronunciation, Translation, or usage. Here, we look into 20 of the most difficult German words and provide example sentences to help you understand them better. &nbsp; 1. Streichholzsch\u00e4chtelchen Translation: Small ... Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/le-20-parole-piu-difficili-in-tedesco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-18T14:10:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-22T13:44:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-german#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-german\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"The 20 Most Difficult Words in German\",\"datePublished\":\"2024-07-18T14:10:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-22T13:44:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-german\"},\"wordCount\":904,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"German\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-german\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-german\",\"name\":\"The 20 Most Difficult Words in German\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-18T14:10:02+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-22T13:44:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-german#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-german\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-german#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The 20 Most Difficult Words in German\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le 20 parole pi\u00f9 difficili in tedesco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/le-20-parole-piu-difficili-in-tedesco\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"The 20 Most Difficult Words in German","og_description":"Learning German can be a challenging but rewarding experience. Some words in the German language are notoriously difficult for learners to grasp due to their pronunciation, Translation, or usage. Here, we look into 20 of the most difficult German words and provide example sentences to help you understand them better. &nbsp; 1. Streichholzsch\u00e4chtelchen Translation: Small ... Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/le-20-parole-piu-difficili-in-tedesco\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-07-18T14:10:02+00:00","article_modified_time":"2024-07-22T13:44:43+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jesper","Tempo di lettura stimato":"4 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-german#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-german"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"The 20 Most Difficult Words in German","datePublished":"2024-07-18T14:10:02+00:00","dateModified":"2024-07-22T13:44:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-german"},"wordCount":904,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["German"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-german","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-german","name":"Le 20 parole pi\u00f9 difficili in tedesco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-07-18T14:10:02+00:00","dateModified":"2024-07-22T13:44:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-german#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-german"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-german#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The 20 Most Difficult Words in German"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Imparare le lingue online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3015"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3550,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3015\/revisions\/3550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}