{"id":1577,"date":"2024-04-02T15:14:27","date_gmt":"2024-04-02T15:14:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=1577"},"modified":"2024-03-08T07:19:31","modified_gmt":"2024-03-08T07:19:31","slug":"sintassi-tedesca-accordo-soggetto-verbo-e-variazioni-dellordine-delle-parole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations","title":{"rendered":"Sintassi tedesca: Accordo soggetto-verbo e variazioni dell'ordine delle parole"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-70366411\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n<p>L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n<p>Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/test-linguistico\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inizia il quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><p>La sintassi tedesca, in particolare per quanto riguarda l'accordo soggetto-verbo e l'ordine delle parole, svolge un ruolo fondamentale nella costruzione di frasi grammaticalmente corrette. La comprensione di questi aspetti \u00e8 essenziale per gli studenti che vogliono raggiungere la fluidit\u00e0 nella lingua.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Accordo soggetto-verbo<\/h2>\n<p>In tedesco, come in molte altre lingue, il soggetto e il verbo devono concordare nel numero e nella persona. Ci\u00f2 significa che i soggetti singolari richiedono verbi singolari e i soggetti plurali richiedono verbi plurali. Vediamo alcuni esempi:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Soggetti singolari:<\/h3>\n<ol>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Der Hund bellt.<\/span><\/strong> (Il cane abbaia).<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Die Katze frisst.<\/span><\/strong> (Il gatto mangia).<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Soggetti plurali:<\/h3>\n<ol>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Die Hunde bellen.<\/span><\/strong> (I cani abbaiano).<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Die Katzen fressen.<\/span><\/strong> (I gatti mangiano).<\/li>\n<\/ol>\n<p>In questi esempi, si pu\u00f2 osservare come il verbo cambi a seconda che il soggetto sia singolare o plurale.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Variazioni dell'ordine delle parole<\/h2>\n<p>L'ordine delle parole in tedesco pu\u00f2 variare in modo significativo rispetto alla maggior parte delle altre lingue, soprattutto nelle clausole subordinate. Mentre il tedesco segue un ordine Soggetto-Verbo-Oggetto <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(SVO)<\/span> L'ordine delle parole nelle clausole principali pu\u00f2 cambiare nelle clausole subordinate. Esploriamo:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Ordine standard delle parole nelle clausole principali:<\/h3>\n<ol>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ich trinke Wasser.<\/span><\/strong> (Bevo acqua).<\/li>\n<\/ol>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Ordine delle parole nelle clausole subordinate:<\/h3>\n<ol>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ich trinke Wasser, weil ich Durst habe.<\/span><\/strong> (Bevo acqua perch\u00e9 ho sete).<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ich trinke Wasser, wenn ich Durst habe.<\/span><\/strong> (Bevo acqua quando ho sete).<\/li>\n<\/ol>\n<p>Nelle clausole subordinate, il verbo si sposta alla fine della clausola, dopo la congiunzione.<\/p>\n<div id=\"lingo-3728767027\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n<p>L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n<p>Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/test-linguistico\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Inizia il quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La sintassi del tedesco, in particolare per quanto riguarda l'accordo soggetto-verbo e l'ordine delle parole, svolge un ruolo fondamentale nella costruzione di frasi grammaticalmente corrette. La comprensione di questi aspetti \u00e8 essenziale per gli studenti che vogliono raggiungere la fluidit\u00e0 nella lingua.   Accordo soggetto-verbo In tedesco, come in molte altre lingue, il soggetto e il verbo devono concordare nel numero e nella persona. Ci\u00f2 significa che ... <a title=\"Sintassi tedesca: Accordo soggetto-verbo e variazioni dell&#039;ordine delle parole\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations\" aria-label=\"Per saperne di pi\u00f9 su Sintassi tedesca: Accordo soggetto-verbo e variazioni dell&#039;ordine delle parole\">Leggi tutto<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-1577","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-german"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>German Syntax: Subject-Verb Agreement and Word Order Variations<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/sintassi-tedesca-accordo-soggetto-verbo-e-variazioni-dellordine-delle-parole\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"German Syntax: Subject-Verb Agreement and Word Order Variations\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"German syntax, particularly concerning subject-verb agreement and word order, plays a crucial role in constructing grammatically correct sentences. Understanding these aspects is essential for learners aiming to achieve fluency in the language. &nbsp; Subject-Verb Agreement In German, as in many other languages, the subject and verb must agree in number and person. This means that ... Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/sintassi-tedesca-accordo-soggetto-verbo-e-variazioni-dellordine-delle-parole\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-02T15:14:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"German Syntax: Subject-Verb Agreement and Word Order Variations\",\"datePublished\":\"2024-04-02T15:14:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations\"},\"wordCount\":228,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"German\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations\",\"name\":\"German Syntax: Subject-Verb Agreement and Word Order Variations\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-04-02T15:14:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"German Syntax: Subject-Verb Agreement and Word Order Variations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sintassi tedesca: Accordo soggetto-verbo e variazioni dell'ordine delle parole","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/sintassi-tedesca-accordo-soggetto-verbo-e-variazioni-dellordine-delle-parole\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"German Syntax: Subject-Verb Agreement and Word Order Variations","og_description":"German syntax, particularly concerning subject-verb agreement and word order, plays a crucial role in constructing grammatically correct sentences. Understanding these aspects is essential for learners aiming to achieve fluency in the language. &nbsp; Subject-Verb Agreement In German, as in many other languages, the subject and verb must agree in number and person. This means that ... Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/sintassi-tedesca-accordo-soggetto-verbo-e-variazioni-dellordine-delle-parole\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-04-02T15:14:27+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jesper","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"German Syntax: Subject-Verb Agreement and Word Order Variations","datePublished":"2024-04-02T15:14:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations"},"wordCount":228,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["German"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations","name":"Sintassi tedesca: Accordo soggetto-verbo e variazioni dell'ordine delle parole","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-04-02T15:14:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-syntax-subject-verb-agreement-and-word-order-variations#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"German Syntax: Subject-Verb Agreement and Word Order Variations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Imparare le lingue online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1577"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1997,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1577\/revisions\/1997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}