{"id":1324,"date":"2024-03-09T09:18:54","date_gmt":"2024-03-09T09:18:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=1324"},"modified":"2024-04-17T13:02:57","modified_gmt":"2024-04-17T13:02:57","slug":"sagen-coniugazione-tedesca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/sagen-conjugation-german","title":{"rendered":"\"Sagen\" - Coniugazione del verbo tedesco"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n

L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n

Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\nInizia il quiz<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

Il verbo tedesco “sagen”<\/span> \u00e8 una componente essenziale della comunicazione quotidiana. In questo articolo analizzeremo la sua coniugazione nei vari tempi grammaticali.<\/p>\n

 <\/p>\n

Il tempo presente<\/h2>\n

Al presente, “sagen”<\/span> coniugati come segue:<\/p>\n

\u2013 Ich sage<\/span> (Dico io)
\n\u2013 Du sagst<\/span> (Si dice)
\n\u2013 Er\/sie\/es sagt<\/span> (Lui\/lei dice)
\n\u2013 Wir sagen<\/span> (Noi diciamo)
\n\u2013 Ihr sagt<\/span> (Si dice)
\n\u2013 Sie sagen<\/span> (Dicono)<\/p>\n

 <\/p>\n

Tempo passato (Imperfekt)<\/h2>\n

Il tempo passato, noto anche come “Imperfekt”<\/span>, assume le seguenti forme:<\/p>\n

\u2013 Ich sagte<\/span> (Ho detto)
\n\u2013 Du sagtest<\/span> (Hai detto)
\n\u2013 Er\/sie\/es sagte<\/span> (Lui\/lei\/lei ha detto)
\n\u2013 Wir sagten<\/span> (Abbiamo detto)
\n\u2013 Ihr sagtet<\/span> (Hai detto)
\n\u2013 Sie sagten<\/span> (Hanno detto)<\/p>\n

 <\/p>\n

Il tempo futuro (Futur I)<\/h2>\n

Al futuro, “sagen”<\/span> \u00e8 coniugato utilizzando un verbo ausiliare e la forma infinitiva di “sagen”<\/span>:<\/p>\n

\u2013 Ich werde sagen<\/span> (Lo dico io)
\n\u2013 Du wirst sagen<\/span> (Direte)
\n\u2013 Er\/sie\/es wird sagen<\/span> (Lui\/lei\/lei dir\u00e0)
\n\u2013 Wir werden sagen<\/span> (Diremo)
\n\u2013 Ihr werdet sagen<\/span> (Direte)
\n\u2013 Sie werden sagen<\/span> (Diranno)<\/p>\n

 <\/p>\n

Il tempo presente perfetto (Perfekt)<\/h2>\n

Il tempo presente perfetto si forma con il verbo ausiliare “haben”<\/span> (avere) o “sein”<\/span> (essere) e il participio passato di “sagen”<\/span>, che \u00e8 “gesagt”<\/span>:<\/p>\n

- Ich habe gesagt (ho detto)
\n\u2013 Du hast gesagt<\/span> (Hai detto)
\n\u2013 Er\/sie\/es hat gesagt<\/span> (Lui\/lei\/lei ha detto)
\n\u2013 Wir haben gesagt<\/span> (Abbiamo detto)
\n\u2013 Ihr habt gesagt<\/span> (Hai detto)
\n\u2013 Sie haben gesagt<\/span> (Hanno detto)<\/p>\n

 <\/p>\n

Il tempo passato perfetto (Plusquamperfekt)<\/h2>\n

Il tempo passato perfetto, noto anche come “Plusquamperfekt”<\/span>\u00e8 costruito con i verbi ausiliari “haben”<\/span> o “sein”<\/span> nel tempo passato e nel participio passato “gesagt”<\/span>:<\/p>\n

\u2013 Ich hatte gesagt<\/span> (Avevo detto)
\n\u2013 Du hattest gesagt<\/span> (Avevi detto)
\n\u2013 Er\/sie\/es hatte gesagt<\/span> (Lui\/lei\/lei aveva detto)
\n\u2013 Wir hatten gesagt<\/span> (Avevamo detto)
\n\u2013 Ihr hattet gesagt<\/span> (Avevi detto)
\n\u2013 Sie hatten gesagt<\/span> (Avevano detto)<\/p>\n

 <\/p>\n

Futuro perfetto (Futur II)<\/h2>\n

Il tempo futuro perfetto combina il verbo ausiliare “haben”<\/span> o “sein”<\/span> nel tempo futuro con il participio passato “gesagt”<\/span>:<\/p>\n

\u2013 Ich werde gesagt haben<\/span> (Avr\u00f2 detto)
\n\u2013 Du wirst gesagt haben<\/span> (Avrete detto)
\n\u2013 Er\/sie\/es wird gesagt haben<\/span> (Lui\/lei\/lei avr\u00e0 detto)
\n\u2013 Wir werden gesagt haben<\/span> (Avremo detto)
\n\u2013 Ihr werdet gesagt haben<\/span> (Avrete detto)
\n\u2013 Sie werden gesagt haben<\/span> (Avranno detto)<\/p>\n

\r\n
\r\n
Vuoi imparare una lingua pi\u00f9 velocemente?<\/div>\r\n

L\u2019app giusta pu\u00f2 fare la differenza.<\/p>\r\n

Fai questo quiz gratuito di 30 secondi e trova l\u2019app che ti aiuta a imparare pi\u00f9 velocemente.<\/p>\r\nInizia il quiz<\/a>
\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Il verbo tedesco \"sagen\" \u00e8 una componente essenziale della comunicazione quotidiana. In questo articolo analizzeremo la sua coniugazione nei vari tempi grammaticali. Il tempo presente Nel tempo presente, \"sagen\" si coniuga come segue: - Ich sage (Io dico) - Du sagst (Tu dici) - Er\/sie\/es sagt (Lui\/lei dice) - Wir sagen (Noi diciamo) - ... Leggi tutto<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-1324","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-german"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Sagen" - Conjugation of the German Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/sagen-coniugazione-tedesca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Sagen" - Conjugation of the German Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The German verb “sagen” is an essential component of everyday communication. In this article, we'll look into its conjugation across various grammatical tenses.   Present Tense In the present tense, “sagen” conjugates as follows: – Ich sage (I say) – Du sagst (You say) – Er\/sie\/es sagt (He\/she\/it says) – Wir sagen (We say) – ... Leggi tutto\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/sagen-coniugazione-tedesca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-09T09:18:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T13:02:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/sagen-conjugation-german#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/sagen-conjugation-german\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Sagen” – Conjugation of the German Verb\",\"datePublished\":\"2024-03-09T09:18:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T13:02:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/sagen-conjugation-german\"},\"wordCount\":430,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"German\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/sagen-conjugation-german\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/sagen-conjugation-german\",\"name\":\"\\\"Sagen\\\" - Conjugation of the German Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-09T09:18:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T13:02:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/sagen-conjugation-german#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/sagen-conjugation-german\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/sagen-conjugation-german#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Sagen” – Conjugation of the German Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Sagen\" - Coniugazione del verbo tedesco","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/sagen-coniugazione-tedesca\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"\"Sagen\" - Conjugation of the German Verb","og_description":"The German verb “sagen” is an essential component of everyday communication. In this article, we'll look into its conjugation across various grammatical tenses.   Present Tense In the present tense, “sagen” conjugates as follows: – Ich sage (I say) – Du sagst (You say) – Er\/sie\/es sagt (He\/she\/it says) – Wir sagen (We say) – ... Leggi tutto","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/sagen-coniugazione-tedesca\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-03-09T09:18:54+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T13:02:57+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Jesper","Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/sagen-conjugation-german#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/sagen-conjugation-german"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Sagen” – Conjugation of the German Verb","datePublished":"2024-03-09T09:18:54+00:00","dateModified":"2024-04-17T13:02:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/sagen-conjugation-german"},"wordCount":430,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["German"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/sagen-conjugation-german","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/sagen-conjugation-german","name":"\"Sagen\" - Coniugazione del verbo tedesco","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-03-09T09:18:54+00:00","dateModified":"2024-04-17T13:02:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/sagen-conjugation-german#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/sagen-conjugation-german"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/sagen-conjugation-german#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Sagen” – Conjugation of the German Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Imparare le lingue online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1324"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1324\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2167,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1324\/revisions\/2167"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1324"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1324"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}