"Permettre" - Coniugazione del verbo francese

La lingua francese è nota per il suo intricato sistema di coniugazione dei verbi e uno dei verbi che segue questo schema è "permettre". In questo articolo esploreremo la coniugazione di "permettre" in diversi tempi e stati d'animo.

 

Presente indicativo

- Je permets (Io permetto)
- Tu permetti (Tu permetti)
- Il/elle/on permet (Lui/lei/uno permette)
- Nous permettons (Noi permettiamo)
- Vous permettez (Voi permettete)
- Ils/elles permettent (Permettono)

 

Imperfetto indicativo

- Je permettais (io permettevo)
- Tu permettais (Tu permettevi)
- Il/elle/on permettait (Lui/lei/uno permetteva)
- Nous permettions (Noi permettevamo)
- Vous permettiez (Voi permettevate)
- Ils/elles permettaient (Permettevano)

 

Futuro Indicativo

- Je permettrai (io permetterò)
- Tu permetti (Tu permetti)
- Il/elle/on permettra (Lui/lei/uno permetterà)
- Nous permettrons (Noi permettiamo)
- Vous permettrez (Voi permettete)
- Ils/elles permettront (Lo permetteranno)

 

Condizionale

- Je permettrais (io permetto)
- Tu permettrais (Tu permetti)
- Il/elle/on permettrait (Lui/lei/uno permetterebbe)
- Nous permettrions (Noi permettiamo)
- Vous permettriez (Voi permettete)
- Ils/elles permettraient (Permettono)

 

Congiuntivo presente

- Que je permette (Che io permetta)
- Que tu permettes (Che tu permetta)
- Qu'il/elle/on permette (Che lui/lei/uno permetta)
- Que nous permettions (Che noi permettiamo)
- Que vous permettiez (Che tu permetta)
- Qu'ils/elles permettent (Che permettano)

 

Imperativo

- Permets (Permesso! - informale singolare)
- Permettez (Permesso! - formale o plurale)

 

10 frasi di esempio con la parola "permettre".

Ecco 10 frasi di esempio con la parola "permettre" in diversi tempi grammaticali:

1. Je permettrai cela demain. (Lo permetterò domani) - Indicativo futuro
2. Elle permettait toujours à ses enfants de jouer. (Permetteva sempre ai suoi figli di giocare) - Indicativo imperfetto
3. Nous permettons à nos amis de venir. (Permettiamo ai nostri amici di venire) - Indicativo presente
4. Il permettrait cette action si nécessaire. (Permetterebbe questa azione se fosse necessario) - Condizionale
5. Que vous permettiez cette décision soit votre choix. (Se permettete questa decisione è una vostra scelta) - Congiuntivo presente
6. Permettez-moi de vous aider. (Permettetemi di aiutarvi) - Imperativo
7. Elle a permis à son frère de conduire sa voiture. (Ha permesso al fratello di guidare la sua auto) - Passé Composé
8. Ils avaient permis cette exception. (Avevano permesso questa eccezione) - Plus-que-parfait
9. Nous permettrions cette fête si nous pouvions. (Permetteremmo questa festa se potessimo) - Condizionale
10. Vous permettrez à vos enfants de choisir. (Permetterete ai vostri figli di scegliere) - Indicativo futuro