{"id":5210,"date":"2024-11-13T07:14:06","date_gmt":"2024-11-13T07:14:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=5210"},"modified":"2025-02-04T18:18:53","modified_gmt":"2025-02-04T18:18:53","slug":"mots-francais-se-terminant-par-ing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/french-words-ending-in-ing","title":{"rendered":"Mots fran\u00e7ais se terminant par -ing"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-211829973\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\r\n\r\n    <style>\r\n    .pn-ad-wrap {\r\n      width: 100%;\r\n      max-width: 760px;\r\n      margin: 28px auto;\r\n      font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-ad {\r\n      display: flex;\r\n      align-items: center;\r\n      gap: 18px;\r\n      padding: 18px;\r\n      border: 2px solid #16a34a;\r\n      border-radius: 16px;\r\n      background: linear-gradient(135deg, #f0fdf4 0%, #ffffff 55%, #ecfdf5 100%);\r\n      color: #111827;\r\n      text-decoration: none;\r\n      box-shadow: 0 8px 24px rgba(0,0,0,0.08);\r\n      transition: all .18s ease;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-ad:hover {\r\n      transform: translateY(-2px);\r\n      box-shadow: 0 12px 32px rgba(0,0,0,0.14);\r\n      border-color: #15803d;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-ad-content {\r\n      flex: 1 1 58%;\r\n      text-align: left;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-badge {\r\n      display: inline-block;\r\n      margin-bottom: 8px;\r\n      padding: 5px 10px;\r\n      border-radius: 999px;\r\n      background: #dcfce7;\r\n      color: #166534;\r\n      font-size: 13px;\r\n      font-weight: 700;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-ad h3 {\r\n      margin: 0 0 10px;\r\n      font-size: clamp(22px, 3vw, 30px);\r\n      line-height: 1.1;\r\n      font-weight: 800;\r\n      color: #052e16;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-ad p {\r\n      margin: 0 0 14px;\r\n      font-size: 16px;\r\n      line-height: 1.5;\r\n      color: #374151;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-benefits {\r\n      display: grid;\r\n      gap: 6px;\r\n      margin-bottom: 16px;\r\n      font-size: 14px;\r\n      color: #166534;\r\n      font-weight: 600;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-cta {\r\n      display: inline-block;\r\n      padding: 13px 20px;\r\n      border-radius: 10px;\r\n      background: #16a34a;\r\n      color: #ffffff;\r\n      font-weight: 800;\r\n      font-size: 16px;\r\n      box-shadow: inset 0 -3px 0 rgba(0,0,0,0.18);\r\n    }\r\n\r\n    .pn-image {\r\n      flex: 1 1 42%;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-image img {\r\n      display: block;\r\n      width: 100%;\r\n      height: auto;\r\n      border-radius: 12px;\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 620px) {\r\n\r\n      .pn-ad {\r\n        flex-direction: column;\r\n        text-align: center;\r\n        padding: 16px;\r\n      }\r\n\r\n      .pn-ad-content {\r\n        text-align: center;\r\n      }\r\n\r\n      .pn-image {\r\n        order: -1;\r\n        width: 100%;\r\n      }\r\n\r\n      .pn-benefits {\r\n        text-align: left;\r\n        max-width: 320px;\r\n        margin-left: auto;\r\n        margin-right: auto;\r\n      }\r\n\r\n      .pn-cta {\r\n        width: 100%;\r\n        box-sizing: border-box;\r\n      }\r\n    }\r\n    <\/style>\r\n\r\n    <div class=\"pn-ad-wrap\">\r\n\r\n      <a class=\"pn-ad\"\r\n         href=\"https:\/\/produitsnumeriques.co\/\"\r\n         target=\"_blank\"\r\n         rel=\"nofollow noopener sponsored\">\r\n\r\n        <div class=\"pn-ad-content\">\r\n\r\n          <div class=\"pn-badge\">\r\n            \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Templates Canva en fran\u00e7ais\r\n          <\/div>\r\n\r\n          <h3>\r\n            Lancez votre business plus vite\r\n          <\/h3>\r\n\r\n          <p>\r\n            Cr\u00e9ez des posts, stories et visuels professionnels en quelques minutes \u2014 sans designer.\r\n          <\/p>\r\n\r\n          <div class=\"pn-benefits\">\r\n            <span>\u2713 Pr\u00eats \u00e0 modifier<\/span>\r\n            <span>\u2713 Pour Instagram, Facebook & plus<\/span>\r\n            <span>\u2713 Id\u00e9al pour entrepreneurs & coachs<\/span>\r\n          <\/div>\r\n\r\n          <div class=\"pn-cta\">\r\n            D\u00e9couvrir les templates\r\n          <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <div class=\"pn-image\">\r\n\r\n          <img\r\n            src=\"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sadsd.webp\"\r\n            alt=\"Templates Canva en fran\u00e7ais\">\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n      <\/a>\r\n\r\n    <\/div>\r\n\r\n    \t<\/div><\/div><p>Le fran\u00e7ais poss\u00e8de une collection unique de mots emprunt\u00e9s se terminant par \"-ing\", dont beaucoup conservent leur sens original en anglais ou ont d\u00e9velopp\u00e9 des nuances sp\u00e9cifiques en fran\u00e7ais. Ces termes sont couramment utilis\u00e9s dans la conversation de tous les jours et peuvent d\u00e9crire toutes sortes de choses, des activit\u00e9s de loisirs aux articles m\u00e9nagers. Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des mots en \"-ing\" les plus utilis\u00e9s en fran\u00e7ais, ainsi que des exemples illustrant leur utilisation.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-5215 size-full\" src=\"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ing.png\" alt=\"Les mots fran\u00e7ais qui se terminent par -ing viennent normalement de l&#039;anglais\" width=\"1200\" height=\"630\" srcset=\"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ing.png 1200w, https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ing-300x158.png 300w, https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ing-1024x538.png 1024w, https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ing-768x403.png 768w, https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ing-18x9.png 18w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Aquaplaning<\/strong> (aquaplaning)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">iI a perdu le contr\u00f4le de la voiture \u00e0 cause de l\u2019aquaplaning<\/em> (il a perdu le contr\u00f4le de la voiture \u00e0 cause de l'aquaplaning)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Booking<\/strong> (r\u00e9servation)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont fait un booking pour le d\u00eener de ce soir<\/em> (ils ont r\u00e9serv\u00e9 pour le d\u00eener de ce soir)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Bowling<\/strong> (bowling)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils sont all\u00e9s au bowling samedi soir<\/em> (ils sont all\u00e9s au bowling samedi soir)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Brushing<\/strong> (s\u00e9chage)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle a demand\u00e9 un brushing chez le coiffeur<\/em> (elle a demand\u00e9 un brushing chez le coiffeur)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Building<\/strong> (grand b\u00e2timent moderne)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il habite dans un building en centre-ville<\/em> (il vit dans un grand immeuble moderne au centre-ville)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Camping<\/strong> (camping)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le camping pr\u00e8s du lac est tr\u00e8s populaire<\/em> (le camping pr\u00e8s du lac est tr\u00e8s populaire)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Camping-car<\/strong> (camping-car)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils voyagent en camping-car \u00e0 travers la France<\/em> (ils voyagent en camping-car \u00e0 travers la France)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Caravanning<\/strong> (caravaning)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le caravanning est une activit\u00e9 familiale populaire<\/em> (le caravaning est une activit\u00e9 familiale populaire)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Dancing<\/strong> (salle de danse)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils vont souvent au dancing le week-end<\/em> (ils vont souvent au dancing le week-end)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Dressing<\/strong> (armoire encastr\u00e9e)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La chambre a un grand dressing<\/em> (la chambre dispose d'une grande armoire encastr\u00e9e)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Dumping<\/strong> (dumping)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le dumping est ill\u00e9gal dans cette r\u00e9gion<\/em> (la mise en d\u00e9charge est ill\u00e9gale dans cette zone)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Fooding<\/strong> (l'art de bien manger et de bien cuisiner)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le fooding est tr\u00e8s en vogue \u00e0 Paris<\/em> (l'art de bien manger et de bien cuisiner est tr\u00e8s populaire \u00e0 Paris)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Footing<\/strong> (jogging)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils font du footing tous les matins<\/em> (ils font du jogging tous les matins)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Forcing<\/strong> (pression)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a utilis\u00e9 du forcing pour obtenir ce qu'il voulait<\/em> (il a utilis\u00e9 la pression pour obtenir ce qu'il voulait)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Jogging<\/strong> (jogging\/tracksuit)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle porte son jogging tous les jours<\/em> (elle porte son surv\u00eatement tous les jours)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Jumping<\/strong> (saut d'obstacles)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le jumping \u00e9questre attire de nombreux spectateurs<\/em> (le saut de cheval attire de nombreux spectateurs)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Karting<\/strong> (karting)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils adorent faire du karting le week-end<\/em> (ils adorent faire du karting le week-end)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Leasing<\/strong> (leasing)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont opt\u00e9 pour le leasing de la voiture<\/em> (ils ont opt\u00e9 pour le leasing de la voiture)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Lifting<\/strong> (lifting)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle a subi un lifting pour rajeunir son apparence<\/em> (elle a subi un lifting pour para\u00eetre plus jeune)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Living<\/strong> (salon)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils passent la soir\u00e9e dans le living<\/em> (ils passent la soir\u00e9e dans le salon)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Lobbying<\/strong> (lobbying)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le lobbying a influenc\u00e9 la d\u00e9cision<\/em> (le lobbying a influenc\u00e9 la d\u00e9cision)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Mailing<\/strong> (courrier publicitaire)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont envoy\u00e9 un mailing \u00e0 tous leurs clients<\/em> (ils ont envoy\u00e9 un courrier publicitaire \u00e0 tous leurs clients)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Marketing<\/strong> (marketing)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le marketing est essentiel pour l'entreprise<\/em> (le marketing est essentiel pour l'entreprise)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Mobbing<\/strong> (harc\u00e8lement moral)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le mobbing est un probl\u00e8me s\u00e9rieux en entreprise<\/em> (le harc\u00e8lement moral est un probl\u00e8me grave dans les entreprises)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Parking<\/strong> (parking)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le parking est situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du centre commercial<\/em> (le parking est situ\u00e9 \u00e0 c\u00f4t\u00e9 du centre commercial)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Planning<\/strong> (calendrier)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils pr\u00e9parent le planning de la semaine<\/em> (ils pr\u00e9parent le programme de la semaine)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Pressing<\/strong> (nettoyage \u00e0 sec)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a d\u00e9pos\u00e9 sa veste au pressing<\/em> (il a d\u00e9pos\u00e9 sa veste au pressing)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Rafting<\/strong> (rafting)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils font du rafting dans les rapides<\/em> (ils font du rafting dans les rapides)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Shampooing<\/strong> (shampooing)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle a achet\u00e9 un nouveau shampooing<\/em> (elle a achet\u00e9 un nouveau shampooing)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Shooting<\/strong> (s\u00e9ance photo)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le shooting a eu lieu en studio<\/em> (la s\u00e9ance photo a eu lieu dans le studio)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Sleeping<\/strong> (wagon-lit)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont r\u00e9serv\u00e9 un sleeping pour le voyage en train<\/em> (ils ont r\u00e9serv\u00e9 un wagon-lit pour le voyage en train)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Smoking<\/strong> (veste de soir\u00e9e)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a port\u00e9 un smoking pour la soir\u00e9e<\/em> (il portait un smoking pour la soir\u00e9e)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Sponsoring<\/strong> (parrainage)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le sponsoring de cet \u00e9v\u00e9nement est important<\/em> (le parrainage de cet \u00e9v\u00e9nement est important)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Standing<\/strong> (haute qualit\u00e9)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ce restaurant est de standing<\/em> (ce restaurant est de grande qualit\u00e9)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">String<\/strong> (string)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle a achet\u00e9 un string en dentelle<\/em> (elle a achet\u00e9 un string en dentelle)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Surbooking<\/strong> (surr\u00e9servation)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L'h\u00f4tel a fait un surbooking par erreur<\/em> (l'h\u00f4tel a fait une surr\u00e9servation par erreur)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Timing<\/strong> (timing)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le timing du lancement est crucial<\/em> (le moment du lancement est crucial)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Training<\/strong> (surv\u00eatement)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il porte toujours son training pour courir<\/em> (il porte toujours son surv\u00eatement pour courir)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Travelling<\/strong> (travelling pour les prises de vue)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le travelling a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la sc\u00e8ne<\/em> (le travelling a \u00e9t\u00e9 utilis\u00e9 pour la sc\u00e8ne)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Trekking<\/strong> (trekking)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils partent en trekking dans les montagnes<\/em> (ils font du trekking dans les montagnes)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Yachting<\/strong> (navigation de plaisance)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils font du yachting chaque \u00e9t\u00e9<\/em> (ils font du yachting tous les \u00e9t\u00e9s)<\/p>\n<p><strong class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Yearling<\/strong> (cheval d'un an)<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le yearling a \u00e9t\u00e9 vendu aux ench\u00e8res<\/em> (le cheval d'un an a \u00e9t\u00e9 vendu aux ench\u00e8res)<\/p>\n<h2>Exemple<\/h2>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le week-end dernier, nous avons d\u00e9cid\u00e9 de faire du <strong>camping<\/strong> pr\u00e8s du lac. En arrivant, nous avons gar\u00e9 notre <strong>camping-car<\/strong> dans un <strong>parking<\/strong> am\u00e9nag\u00e9 pour les visiteurs. Le soir, nous avons pr\u00e9par\u00e9 un feu de camp et fait un peu de <strong>footing<\/strong> autour du lac avant de nous d\u00e9tendre. Le lendemain, nous avons trouv\u00e9 un endroit pour du <strong>rafting<\/strong> et avons pass\u00e9 une journ\u00e9e excitante sur l'eau. Le soir, nous avons pris le temps de visiter le <strong>dancing<\/strong> local, o\u00f9 nous avons pass\u00e9 des heures \u00e0 danser et \u00e0 rire. Avant de rentrer, nous avons fait un passage rapide au <strong>pressing<\/strong> pour nettoyer nos affaires.<\/em><\/p>\n<p>Le week-end dernier, nous avons d\u00e9cid\u00e9 d'aller camper pr\u00e8s du lac. \u00c0 notre arriv\u00e9e, nous avons gar\u00e9 notre camping-car sur un parking am\u00e9nag\u00e9 pour les visiteurs. Le soir, nous avons fait un feu de camp et sommes all\u00e9s faire un petit jogging autour du lac avant de nous d\u00e9tendre. Le lendemain, nous avons trouv\u00e9 un endroit pour faire du rafting et avons pass\u00e9 une journ\u00e9e passionnante sur l'eau. Le soir, nous avons pris le temps de visiter la salle de danse locale, o\u00f9 nous avons pass\u00e9 des heures \u00e0 danser et \u00e0 rire. Avant de rentrer \u00e0 la maison, nous sommes pass\u00e9s au pressing pour nettoyer nos v\u00eatements.<\/p>\n<div id=\"lingo-3669569766\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vous voulez apprendre une langue plus rapidement ?<\/div>\r\n<p>La bonne application peut faire toute la diff\u00e9rence.<\/p>\r\n<p>Faites ce quiz gratuit de 30 secondes et trouvez l\u2019application qui vous aide \u00e0 apprendre plus vite.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/test-linguistique\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Commencer le quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le fran\u00e7ais poss\u00e8de une collection unique de mots emprunt\u00e9s se terminant par \"-ing\", dont beaucoup conservent leur sens original en anglais ou ont d\u00e9velopp\u00e9 des nuances sp\u00e9cifiques en fran\u00e7ais. Ces termes sont couramment utilis\u00e9s dans la conversation de tous les jours et peuvent d\u00e9crire toutes sortes de choses, des activit\u00e9s de loisirs aux articles m\u00e9nagers. Ci-dessous, nous explorons quelques-uns des mots en \"-ing\" les plus utilis\u00e9s ... <a title=\"Mots fran\u00e7ais se terminant par -ing\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/french-words-ending-in-ing\" aria-label=\"En savoir plus sur Mots fran\u00e7ais se terminant par -ing\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":5215,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-5210","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>French Words Ending in -ing<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/mots-francais-se-terminant-par-ing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Words Ending in -ing\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"French has a unique collection of borrowed words ending in &#8216;-ing&#039;, many of which retain their original English meaning or have developed specific nuances in French. These terms are commonly used in everyday conversation and can describe everything from leisure activities to household items. Below, we explore some of the most widely used &#8216;-ing&#039; words ... Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/mots-francais-se-terminant-par-ing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-13T07:14:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-02-04T18:18:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ing.png?wsr\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ing#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ing\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"French Words Ending in -ing\",\"datePublished\":\"2024-11-13T07:14:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T18:18:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ing\"},\"wordCount\":1019,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ing#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ing.png?wsr\",\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ing\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ing\",\"name\":\"French Words Ending in -ing\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ing#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ing#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ing.png?wsr\",\"datePublished\":\"2024-11-13T07:14:06+00:00\",\"dateModified\":\"2025-02-04T18:18:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ing#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ing\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ing#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ing.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/ing.png?wsr\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"French words that end in -ing normally comes from English\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-words-ending-in-ing#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Words Ending in -ing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mots fran\u00e7ais se terminant par -ing","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/mots-francais-se-terminant-par-ing\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"French Words Ending in -ing","og_description":"French has a unique collection of borrowed words ending in &#8216;-ing', many of which retain their original English meaning or have developed specific nuances in French. These terms are commonly used in everyday conversation and can describe everything from leisure activities to household items. Below, we explore some of the most widely used &#8216;-ing' words ... Lire la suite","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/mots-francais-se-terminant-par-ing\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-11-13T07:14:06+00:00","article_modified_time":"2025-02-04T18:18:53+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ing.png?wsr","type":"image\/png"}],"author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jesper","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ing#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ing"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"French Words Ending in -ing","datePublished":"2024-11-13T07:14:06+00:00","dateModified":"2025-02-04T18:18:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ing"},"wordCount":1019,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ing#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ing.png?wsr","articleSection":["French"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ing","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ing","name":"Mots fran\u00e7ais se terminant par -ing","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ing#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ing#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ing.png?wsr","datePublished":"2024-11-13T07:14:06+00:00","dateModified":"2025-02-04T18:18:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ing#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ing"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ing#primaryimage","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ing.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ing.png?wsr","width":1200,"height":630,"caption":"French words that end in -ing normally comes from English"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-words-ending-in-ing#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Words Ending in -ing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Apprendre des langues en ligne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5210"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7066,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5210\/revisions\/7066"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}