{"id":3017,"date":"2024-07-18T10:10:00","date_gmt":"2024-07-18T10:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=3017"},"modified":"2024-07-15T15:40:18","modified_gmt":"2024-07-15T15:40:18","slug":"les-20-mots-les-plus-difficiles-en-neerlandais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/the-20-most-difficult-words-in-dutch","title":{"rendered":"Les 20 mots les plus difficiles en n\u00e9erlandais"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-2367111350\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\r\n\r\n    <style>\r\n    .pn-ad-wrap {\r\n      width: 100%;\r\n      max-width: 760px;\r\n      margin: 28px auto;\r\n      font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-ad {\r\n      display: flex;\r\n      align-items: center;\r\n      gap: 18px;\r\n      padding: 18px;\r\n      border: 2px solid #16a34a;\r\n      border-radius: 16px;\r\n      background: linear-gradient(135deg, #f0fdf4 0%, #ffffff 55%, #ecfdf5 100%);\r\n      color: #111827;\r\n      text-decoration: none;\r\n      box-shadow: 0 8px 24px rgba(0,0,0,0.08);\r\n      transition: all .18s ease;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-ad:hover {\r\n      transform: translateY(-2px);\r\n      box-shadow: 0 12px 32px rgba(0,0,0,0.14);\r\n      border-color: #15803d;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-ad-content {\r\n      flex: 1 1 58%;\r\n      text-align: left;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-badge {\r\n      display: inline-block;\r\n      margin-bottom: 8px;\r\n      padding: 5px 10px;\r\n      border-radius: 999px;\r\n      background: #dcfce7;\r\n      color: #166534;\r\n      font-size: 13px;\r\n      font-weight: 700;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-ad h3 {\r\n      margin: 0 0 10px;\r\n      font-size: clamp(22px, 3vw, 30px);\r\n      line-height: 1.1;\r\n      font-weight: 800;\r\n      color: #052e16;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-ad p {\r\n      margin: 0 0 14px;\r\n      font-size: 16px;\r\n      line-height: 1.5;\r\n      color: #374151;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-benefits {\r\n      display: grid;\r\n      gap: 6px;\r\n      margin-bottom: 16px;\r\n      font-size: 14px;\r\n      color: #166534;\r\n      font-weight: 600;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-cta {\r\n      display: inline-block;\r\n      padding: 13px 20px;\r\n      border-radius: 10px;\r\n      background: #16a34a;\r\n      color: #ffffff;\r\n      font-weight: 800;\r\n      font-size: 16px;\r\n      box-shadow: inset 0 -3px 0 rgba(0,0,0,0.18);\r\n    }\r\n\r\n    .pn-image {\r\n      flex: 1 1 42%;\r\n    }\r\n\r\n    .pn-image img {\r\n      display: block;\r\n      width: 100%;\r\n      height: auto;\r\n      border-radius: 12px;\r\n    }\r\n\r\n    @media (max-width: 620px) {\r\n\r\n      .pn-ad {\r\n        flex-direction: column;\r\n        text-align: center;\r\n        padding: 16px;\r\n      }\r\n\r\n      .pn-ad-content {\r\n        text-align: center;\r\n      }\r\n\r\n      .pn-image {\r\n        order: -1;\r\n        width: 100%;\r\n      }\r\n\r\n      .pn-benefits {\r\n        text-align: left;\r\n        max-width: 320px;\r\n        margin-left: auto;\r\n        margin-right: auto;\r\n      }\r\n\r\n      .pn-cta {\r\n        width: 100%;\r\n        box-sizing: border-box;\r\n      }\r\n    }\r\n    <\/style>\r\n\r\n    <div class=\"pn-ad-wrap\">\r\n\r\n      <a class=\"pn-ad\"\r\n         href=\"https:\/\/produitsnumeriques.co\/\"\r\n         target=\"_blank\"\r\n         rel=\"nofollow noopener sponsored\">\r\n\r\n        <div class=\"pn-ad-content\">\r\n\r\n          <div class=\"pn-badge\">\r\n            \ud83c\uddeb\ud83c\uddf7 Templates Canva en fran\u00e7ais\r\n          <\/div>\r\n\r\n          <h3>\r\n            Lancez votre business plus vite\r\n          <\/h3>\r\n\r\n          <p>\r\n            Cr\u00e9ez des posts, stories et visuels professionnels en quelques minutes \u2014 sans designer.\r\n          <\/p>\r\n\r\n          <div class=\"pn-benefits\">\r\n            <span>\u2713 Pr\u00eats \u00e0 modifier<\/span>\r\n            <span>\u2713 Pour Instagram, Facebook & plus<\/span>\r\n            <span>\u2713 Id\u00e9al pour entrepreneurs & coachs<\/span>\r\n          <\/div>\r\n\r\n          <div class=\"pn-cta\">\r\n            D\u00e9couvrir les templates\r\n          <\/div>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n        <div class=\"pn-image\">\r\n\r\n          <img\r\n            src=\"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/sadsd.webp\"\r\n            alt=\"Templates Canva en fran\u00e7ais\">\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n      <\/a>\r\n\r\n    <\/div>\r\n\r\n    \t<\/div><\/div><p>Apprendre le n\u00e9erlandais peut \u00eatre un v\u00e9ritable d\u00e9fi, surtout lorsqu'il s'agit de ma\u00eetriser certains de ses mots les plus difficiles. Nous examinons ici vingt des mots les plus difficiles pour les apprenants de n\u00e9erlandais, en expliquant pourquoi ils sont d\u00e9licats et en fournissant des phrases d'exemple pour illustrer leur utilisation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">1. Gezellig<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Prononciation et contexte culturel <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Gezellig&#8221;<\/span> est notoirement difficile \u00e0 traduire directement et est d\u00e9licat \u00e0 prononcer avec son \"g\" guttural. Il d\u00e9crit une atmosph\u00e8re confortable, chaleureuse et amicale.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Het was een gezellige avond met vrienden.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">2. Uitvluchten<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Prononciation et usage La combinaison des sons et son sens moins direct (\"excuses\") font que le mot \"excuses\" n'est pas utilis\u00e9 dans la langue de Shakespeare. <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;uitvluchten&#8221;<\/span> difficile.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Hij gebruikt altijd uitvluchten om te laat te komen.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">3. Verjaardag<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Mot compos\u00e9 et prononciation Combinaison <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;ver-&#8220;<\/span> (pour) et <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;jaardag&#8221;<\/span> (anniversaire) est difficile, surtout avec les sons \"r\".<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Mijn verjaardag is in augustus.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">4. Schilderij<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Prononciation Le <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;sch&#8221;<\/span> le son et la <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;ij&#8221;<\/span> faire <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;schilderij&#8221;<\/span> (peinture) difficile \u00e0 prononcer correctement.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ik heb een nieuw schilderij gekocht voor de woonkamer.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">5. Onmiddellijk<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Longueur et prononciation Ce mot signifie \"imm\u00e9diatement\" et sa longueur, associ\u00e9e \u00e0 la <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;d-d&#8221;<\/span> est un d\u00e9fi.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ik heb het onmiddellijk gedaan zoals je vroeg.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">6. Verliefd<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Prononciation La prononciation du \"v\" et du \"d\" \u00e0 la fin peut \u00eatre difficile pour les apprenants. Il signifie \"en amour\".<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ik ben verliefd op haar.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">7. Geschiedenis<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Prononciation La combinaison des sons gutturaux et de la longueur du mot fait que <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;geschiedenis&#8221;<\/span> (histoire) difficile.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Geschiedenis was mijn favoriete vak op school.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">8. Verantwoordelijkheid<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Longueur et prononciation Ce mot, qui signifie \"responsabilit\u00e9\", est difficile \u00e0 prononcer en raison de sa longueur et de sa structure complexe.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Hij neemt zijn verantwoordelijkheid serieus.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">9. Arbeidsongeschiktheidsverzekering<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Longueur et complexit\u00e9 Ce long mot, qui signifie \"assurance invalidit\u00e9\", n'est pas facile \u00e0 prononcer, m\u00eame pour les locuteurs natifs.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ik moet een arbeidsongeschiktheidsverzekering afsluiten.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">10. Oliebollenkraam<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Prononciation et mot compos\u00e9 Il s'agit d'un stand de vente. <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;oliebollen&#8221;<\/span> (une p\u00e2tisserie n\u00e9erlandaise), avec des sons difficiles et une nature compos\u00e9e.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;We gaan naar de oliebollenkraam op de markt.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">11. Klaplong<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Mot compos\u00e9 Combinaison <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;klap&#8221;<\/span> (effondrement) et <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;long&#8221;<\/span> (poumon) est d\u00e9licat et signifie \"poumon collaps\u00e9\".<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Hij werd naar het ziekenhuis gebracht met een klaplong.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">12. Meervoudigepersoonlijkheidsstoornis<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Longueur extr\u00eame Cette expression se traduit par \"trouble de la personnalit\u00e9 multiple\" et est accablante en raison de sa longueur.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;De diagnose was meervoudigepersoonlijkheidsstoornis.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">13. Ontzettend<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Prononciation et sens Les sons gutturaux \"on\" et \"t\" rendent ce mot, qui signifie \"extr\u00eamement\", difficile \u00e0 prononcer.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Het was ontzettend koud buiten.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">14. Scheepvaart<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Prononciation et mot compos\u00e9 Le <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;sch&#8221;<\/span> le son et la combinaison <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;scheep&#8221;<\/span> (navire) et <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;vaart&#8221;<\/span> (navigation) est difficile.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Scheepvaart is belangrijk voor de economie.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">15. Vermoeiend<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Prononciation Les sons \"v\" et \"d\" de ce mot, qui signifie \"fatigant\", repr\u00e9sentent un d\u00e9fi pour les apprenants.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;De wandeling was vermoeiend maar leuk.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">16. Geweldig<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Prononciation et usage Les sons gutturaux \"g\" qui accompagnent ce mot, signifiant \"grand\" ou \"incroyable\", le rendent difficile \u00e0 prononcer.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Het concert was geweldig!&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">17. Tandartspraktijk<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Mot compos\u00e9 Ce mot signifie \"cabinet dentaire\" et sa nature compos\u00e9e est complexe pour les apprenants.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ik heb een afspraak bij de tandartspraktijk.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">18. Vrachtwagenchauffeur<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Longueur et prononciation Signifiant \"chauffeur de camion\", la longueur et la prononciation de ce mot sont difficiles.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Mijn broer is vrachtwagenchauffeur.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">19. Verzekeringsmaatschappij<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Longueur et mot compos\u00e9 Ce mot signifie \"compagnie d'assurance\" et sa longueur et sa structure posent un probl\u00e8me.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ik heb de schade gemeld bij de verzekeringsmaatschappij.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">20. Verkeersveiligheid<\/h2>\n<p><strong>Difficult\u00e9 :<\/strong> Mot compos\u00e9 et prononciation Combinaison <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;verkeer&#8221; <\/span>(trafic) et <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;veiligheid&#8221;<\/span> (s\u00e9curit\u00e9), ce mot est difficile \u00e0 prononcer.<\/p>\n<p><em>Exemple :<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Verkeersveiligheid is een prioriteit voor de overheid.&#8221;<\/span><\/p>\n<div id=\"lingo-2688594577\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vous voulez apprendre une langue plus rapidement ?<\/div>\r\n<p>La bonne application peut faire toute la diff\u00e9rence.<\/p>\r\n<p>Faites ce quiz gratuit de 30 secondes et trouvez l\u2019application qui vous aide \u00e0 apprendre plus vite.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/test-linguistique\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Commencer le quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Apprendre le n\u00e9erlandais peut \u00eatre un v\u00e9ritable d\u00e9fi, surtout lorsqu'il s'agit de ma\u00eetriser certains de ses mots les plus difficiles. Nous examinons ici vingt des mots les plus difficiles pour les apprenants de n\u00e9erlandais, en expliquant pourquoi ils sont d\u00e9licats et en fournissant des phrases d'exemple pour illustrer leur utilisation.   1. Gezellig Difficult\u00e9 : Prononciation et contexte culturel \"Gezellig\" est ... <a title=\"Les 20 mots les plus difficiles en n\u00e9erlandais\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/the-20-most-difficult-words-in-dutch\" aria-label=\"En savoir plus sur Les 20 mots les plus difficiles en n\u00e9erlandais\">Lire la suite<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The 20 Most Difficult Words in Dutch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/les-20-mots-les-plus-difficiles-en-neerlandais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The 20 Most Difficult Words in Dutch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learning Dutch can be quite a challenge, especially when it comes to mastering some of its more difficult words. Here, we look into twenty of the most challenging words for Dutch learners, explaining why they are tricky and providing example sentences to illustrate their use. &nbsp; 1. Gezellig Difficulty: Pronunciation and cultural context &#8220;Gezellig&#8221; is ... Lire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/les-20-mots-les-plus-difficiles-en-neerlandais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-18T10:10:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"The 20 Most Difficult Words in Dutch\",\"datePublished\":\"2024-07-18T10:10:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch\"},\"wordCount\":593,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch\",\"name\":\"The 20 Most Difficult Words in Dutch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-18T10:10:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The 20 Most Difficult Words in Dutch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les 20 mots les plus difficiles en n\u00e9erlandais","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/les-20-mots-les-plus-difficiles-en-neerlandais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The 20 Most Difficult Words in Dutch","og_description":"Learning Dutch can be quite a challenge, especially when it comes to mastering some of its more difficult words. Here, we look into twenty of the most challenging words for Dutch learners, explaining why they are tricky and providing example sentences to illustrate their use. &nbsp; 1. Gezellig Difficulty: Pronunciation and cultural context &#8220;Gezellig&#8221; is ... Lire la suite","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/les-20-mots-les-plus-difficiles-en-neerlandais\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-07-18T10:10:00+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Jesper","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"The 20 Most Difficult Words in Dutch","datePublished":"2024-07-18T10:10:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch"},"wordCount":593,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch","name":"Les 20 mots les plus difficiles en n\u00e9erlandais","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-07-18T10:10:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The 20 Most Difficult Words in Dutch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Apprendre des langues en ligne","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3017"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3078,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3017\/revisions\/3078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}