La forme correcte est « une chaussure ». Le mot chaussure est féminin, qu’il désigne un soulier, une paire de chaussures, ou même une métaphore liée à la marche ou à la vie quotidienne.
Définition et explications
Le mot chaussure vient du verbe chausser, qui signifie « mettre quelque chose au pied ».
Il désigne un objet qui protège et couvre le pied, souvent assorti d’une semelle et parfois d’un talon.
Sens principaux :
-
Objet porté aux pieds :
Une chaussure de sport, une chaussure à talons.
-
Par extension, paire de chaussures :
J’ai acheté une nouvelle paire de chaussures.
-
Sens figuré ou idiomatique :
Trouver chaussure à son pied (trouver ce qui convient parfaitement).
Le mot est féminin dans tous les contextes, au singulier comme au pluriel.
Erreurs fréquentes et confusions courantes
Certains disent « un chaussure » par inattention ou par confusion avec le mot soulier (masculin).
Mais chaussure est bien féminin, comme la majorité des mots se terminant par -ure.
❌ un chaussure confortable
✅ une chaussure confortable
Autre piège : on parle souvent d’une paire de chaussures (singulier + pluriel), ce qui peut troubler le genre quand on parle d’une seule chaussure.
Exemples d’usage corrects
-
J’ai acheté une chaussure en cuir verni.
-
Elle a perdu une chaussure dans la rue.
-
Une chaussure mal adaptée peut provoquer des ampoules.
-
Il faut toujours essayer une chaussure avant de l’acheter.
-
Ces chaussures sont très confortables pour marcher longtemps.
Exemples erronés et corrections
| ❌ Incorrect | ✅ Correct |
|---|---|
| Un chaussure noire | Une chaussure noire |
| Il porte un chaussure trop grand | Il porte une chaussure trop grande |
| Un chaussure à talon | Une chaussure à talon |
| Un chaussure de sport usé | Une chaussure de sport usée |
Expressions et tournures idiomatiques
-
Trouver chaussure à son pied : trouver ce qui convient parfaitement (souvent en amour).
-
C’est pas ma chaussure (familier) : ce n’est pas mon style, pas mon domaine.
-
Être bien dans ses chaussures : être à l’aise dans sa vie ou dans sa situation.
-
Remplir les chaussures de quelqu’un : remplacer quelqu’un avec succès.
Astuce pour retenir le bon genre
Les mots terminés en -ure sont presque toujours féminins :
la blessure, la peinture, la ceinture, la chaussure.
Tu peux aussi penser à l’image :
On dit une paire de chaussures, donc logiquement une chaussure seule.
FAQ
1. Pourquoi dit-on “une chaussure” ?
Parce que le mot est issu du verbe chausser et suit la règle des mots terminés en -ure, généralement féminins.
2. Doit-on dire “une paire de chaussure” ou “de chaussures” ?
On dit une paire de chaussures (au pluriel), car une paire contient deux éléments.
3. Quelle est la différence entre “chaussure” et “soulier” ?
Chaussure est le mot courant et moderne ; soulier est plus ancien ou régional, mais les deux désignent le même type d’objet.