Voici une liste de 50 adjectifs néerlandais couramment utilisés qui commencent par la lettre "O", ainsi que leurs traductions.
Liste des adjectifs néerlandais commençant par O
- Oberhauptelijk - Souverain
- Obees - Obèse
- Objectief - Objectif
- Obligaat - Obligatoire
- Observant - Observateur
- Obstinaat - Têtu
- Ochtendfris - Matin frais
- Ochtendlijk - Matinale
- Ochtendrood - Rouge matin
- Ochtendstil - Tranquille comme le matin
- Odeachtig - Ode-like
- Officieel - Officielle
- Okerkleurig - Couleur ocre
- Olieachtig - Grasse
- Onacceptabel - Inacceptable
- Onafhankelijk - Indépendants
- Onaangenaam - Désagréable
- Onbereikbaar - Inaccessible
- Onbedoeld - Intentionnel
- Onbeschrijflijk - Indescriptible
- Onbetrouwbaar - Peu fiable
- Onbevreesd - Sans peur
- Onbevooroordeeld - Sans parti pris
- Onbreekbaar - Incassable
- Ondenkbaar - Impensable
- Ondiepe - Peu profond
- Onderhoudsvrij - Sans entretien
- Ondernemend - L'esprit d'entreprise
- Onduidelijk - Manque de clarté
- Ongelukkig - Malheureux
- Ongeschikt - Inadapté
- Ongelooflijk - Incroyable
- Ongevraagd - Non demandé
- Ongewoon - Insolite
- Onhaalbaar - Inaccessible
- Onhandig - Maladroit
- Onkreukbaar - Inattaquable
- Onleesbaar - Illegible
- Onmogelijk - Impossible
- Onopgemerkt - Inaperçu
- Onrealistisch - Irréaliste
- Ontroerend - Déménagement
- Ontspannen - Détendu
- Ontvankelijk - Réceptif
- Ontwapenend - Désarmement
- Onvoorbereid - Manque de préparation
- Onweerstaanbaar - Irrésistible
- Onwetend - Ignorant
- Oogverblindend - Éblouissant
- Oud - Ancienne
Exemples d'utilisation avec des traductions
-
Het gedrag van de leerling was onacceptabel in de klas.
Le comportement de l'élève était inacceptable en classe. -
De onafhankelijke journalist schreef een objectief artikel.
Le journaliste indépendant a écrit un article objectif. -
Het uitzicht vanaf de berg was onbeschrijflijk mooi.
La vue depuis la montagne était d'une beauté indescriptible. -
Ze was onbevreesd en ging het gevaar tegemoet.
Elle n'a pas eu peur et a fait face au danger. -
Het is ongelooflijk hoe snel de technologie zich ontwikkelt.
Il est incroyable de voir à quelle vitesse la technologie progresse. -
De brief was onleesbaar door het slechte handschrift.
La lettre était illisible en raison d'une mauvaise écriture. -
De nieuwe film was ontroerend en raakte iedereen in de zaal.
Le nouveau film était émouvant et a touché tous les spectateurs. -
Hij voelde zich ontspannen na een lange wandeling in de natuur.
Il se sentait détendu après une longue promenade dans la nature. -
Haar glimlach was ontwapenend en maakte iedereen rustig.
Son sourire est désarmant et calme tout le monde. -
Het oude gebouw wordt gerenoveerd tot een modern appartementencomplex.
L'ancien bâtiment est en cours de rénovation pour devenir un complexe d'appartements moderne.
La bonne application peut faire toute la différence.
Faites ce quiz gratuit de 30 secondes et trouvez l’application qui vous aide à apprendre plus vite.
Commencer le quiz