"Gehen" - Conjugaison du verbe allemand

Les verbes allemands peuvent être assez complexes, surtout lorsqu'il s'agit de leur conjugaison. L'un de ces verbes, qui subit diverses modifications en fonction du temps, de l'humeur et de la personne, est le suivant “gehen”qui signifie "aller" en anglais. Voyons comment ce verbe est conjugué à différents temps grammaticaux.

 

Temps présent

Au présent, le verbe “gehen” change en fonction du sujet. Voici comment il se conjugue :

– Ich gehe (Je pars)
– Du gehst (Vous allez - informel singulier)
– Er/sie/es geht (Il/elle s'en va)
– Wir gehen (Nous partons)
– Ihr geht (Vous allez - informel pluriel)
– Sie gehen (Ils s'en vont / vous vous en allez)

 

Temps du passé (Imperfekt/Präteritum)

Au passé, “gehen” prend également différentes formes :

– Ich ging (J'y suis allé)
– Du gingst (Vous êtes allé - informel singulier)
– Er/sie/es ging (Il/elle est parti(e))
– Wir gingen (Nous sommes allés)
– Ihr gingt (Vous êtes allés - informel pluriel)
– Sie gingen (Ils sont allés/formellement vous êtes allés)

 

Présent parfait (Perfekt)

Le présent parfait en allemand est formé avec le verbe auxiliaire “haben” (avoir) ou “sein” (être) et le participe passé du verbe principal “gehen”. Pour “gehen”nous utilisons “sein”.

– Ich bin gegangen (Je suis parti)
– Du bist gegangen (Vous êtes parti - informel singulier)
– Er/sie/es ist gegangen (Il/elle est parti(e))
– Wir sind gegangen (Nous sommes partis)
– Ihr seid gegangen (Vous êtes partis - informel pluriel)
– Sie sind gegangen (Ils sont partis/formellement vous êtes partis)

 

Passé composé (Plusquamperfekt)

Le passé composé, également connu sous le nom de pluperfect, se forme de la même manière que le present perfect, mais en utilisant le passé de “haben” ou “sein” ainsi que le participe passé de “gehen”.

– Ich war gegangen (J'étais parti)
– Du warst gegangen (Vous étiez parti - informel singulier)
– Er/sie/es war gegangen (Il/elle était parti(e))
– Wir waren gegangen (Nous étions partis)
– Ihr wart gegangen (Vous étiez partis - informel pluriel)
– Sie waren gegangen (Ils étaient partis/formellement vous étiez partis)

 

Futur (Futur I)

Le futur en allemand se forme avec le présent de “werden” (devenir) et l'infinitif du verbe principal.

– Ich werde gehen (J'irai)
– Du wirst gehen (Vous irez - informel singulier)
– Er/sie/es wird gehen (Il/elle partira)
– Wir werden gehen (Nous irons)
– Ihr werdet gehen (Vous irez - informel pluriel)
– Sie werden gehen (Ils iront/formellement vous irez)

 

Conditionnel (Konjunktiv II)

Le conditionnel en allemand se forme avec le passé de “werden” et l'infinitif du verbe principal.

– Ich würde gehen (J'irais)
– Du würdest gehen (Vous iriez - informel singulier)
– Er/sie/es würde gehen (Il/elle partirait)
– Wir würden gehen (Nous irons)
– Ihr würdet gehen (Vous iriez - informel pluriel)
– Sie würden gehen (Ils iraient/formellement vous iriez)