{"id":996,"date":"2024-02-10T19:12:31","date_gmt":"2024-02-10T19:12:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=996"},"modified":"2024-03-08T06:28:40","modified_gmt":"2024-03-08T06:28:40","slug":"ehdolliset-lauseet-ranskaksi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/conditional-sentences-in-french","title":{"rendered":"Ehdolliset lauseet ranskaksi"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-451174469\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><p>Ranskan kielioppi on rikas ja monipuolinen, ja yksi t\u00e4rkeimmist\u00e4 hallitsemisen arvoisista asioista on konditionaalilauseet. Ehdollisia lauseita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmaisemaan hypoteettista tilannetta tai ehdosta riippuvaista toimintaa. Vaikka emme ehk\u00e4 k\u00e4yt\u00e4 ehdollisia lauseita arkikieless\u00e4mme yht\u00e4 usein, ne ovat ratkaisevan t\u00e4rkeit\u00e4 hypoteettisten ajatusten, toiveiden, neuvojen ja muiden asioiden v\u00e4litt\u00e4misess\u00e4.<\/p>\n<p>Konditionaalirakenteiden ymm\u00e4rt\u00e4minen voi tuntua monimutkaiselta, mutta ne voidaan jakaa kolmeen p\u00e4\u00e4tyyppiin: preesenskonditionaali, menneisyyskonditionaali ja menneisyyskonditionaalin toinen muoto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>1. Nykyinen ehdollinen<\/h3>\n<p>Nykyist\u00e4 konditionaalia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmaisemaan hypoteettisia toimia, toiveita tai neuvoja. Se muodostetaan lis\u00e4\u00e4m\u00e4ll\u00e4 p\u00e4\u00e4tteet <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient<\/span> verbien infinitiivimuotoihin. Esimerkiksi:<\/p>\n<ul class=\"toppad\">\n<li>Jos minulla olisi enemm\u00e4n aikaa, matkustaisin. <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(Si j'avais plus de temps, je voyagerais.)<\/span><\/li>\n<li>Sinun pit\u00e4isi opiskella enemm\u00e4n. <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(Tu devrais \u00e9tudier davantage.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Mennyt ehdollinen<\/h3>\n<p>Menneisyyden konditionaalia k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmaisemaan hypoteettisia toimia, jotka ovat tapahtuneet menneisyydess\u00e4. Se muodostetaan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 apuverbi\u00e4 <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;<a href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/avoir-konjugaatio-ranska\/\">avoir<\/a>&#8220;<\/span> tai <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;<a href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/etre-konjugaatio-ranska\/\">\u00eatre<\/a>&#8220;<\/span> preesens konditionaalissa, jota seuraa verbin menneen ajan partitiivi. Esimerkiksi:<\/p>\n<ul class=\"toppad\">\n<li>Jos olisin tiennyt, olisin osallistunut kokoukseen. <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(Si j'avais su, j'aurais particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9union.)<\/span><\/li>\n<li>H\u00e4n olisi tullut, jos olisi saanut kutsun. <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(Elle serait venue si elle avait eu l'invitation.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Menneen konditionaalin toinen muoto<\/h3>\n<p>Menneen konditionaalin toista muotoa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmaisemaan hypoteettisia toimia, jotka olisivat voineet tapahtua menneisyydess\u00e4, mutta eiv\u00e4t tapahtuneet. Se muodostetaan k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 apuverbi\u00e4 <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;avoir&#8221;<\/span> tai <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;\u00eatre&#8221;<\/span> menneen konditionaalissa, jota seuraa verbin menneen partitiivin sijapari. Esimerkiksi:<\/p>\n<ul class=\"toppad\">\n<li>Jos minulla olisi ollut enemm\u00e4n rahaa, olisin ostanut tuon auton. <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(Si j'avais eu plus d'argent, j'aurais achet\u00e9 cette voiture.)<\/span><\/li>\n<li>H\u00e4n olisi tullut, ellei olisi ollut sairas. <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(Il serait venu s'il n'avait pas \u00e9t\u00e9 malade.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Huomautus<\/h3>\n<p>On t\u00e4rke\u00e4\u00e4 huomata, ett\u00e4 menneen konditionaalin toista muotoa k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n harvemmin kuin kahta ensimm\u00e4ist\u00e4 muotoa, mutta sit\u00e4 voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 ilmaisemaan katumusta tai vahvoja oletuksia.<\/p>\n<p>N\u00e4iden kolmen p\u00e4\u00e4muodon lis\u00e4ksi on olemassa my\u00f6s konditionaalilauseet, joissa on <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> (if) hypoteettisten ehtojen ilmaisemiseen. Esimerkiksi:<\/p>\n<ul class=\"toppad\">\n<li>Jos tulisit juhliin, se olisi hienoa! <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(Si tu venais \u00e0 la f\u00eate, ce serait g\u00e9nial !)<\/span><\/li>\n<li>Jos huomenna olisi kaunis s\u00e4\u00e4, menisimme rannalle. <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(S'il faisait beau demain, nous irions \u00e0 la plage.)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"lingo-1233529631\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ranskan kielioppi on rikas ja monipuolinen, ja yksi t\u00e4rkeimmist\u00e4 hallitsemisen arvoisista asioista on konditionaalilauseet. Ehdollisia lauseita k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmaisemaan hypoteettista tilannetta tai ehdosta riippuvaista toimintaa. Vaikka emme ehk\u00e4 k\u00e4yt\u00e4 ehdollisia lauseita arkikieless\u00e4mme yht\u00e4 usein, ne ovat ratkaisevan t\u00e4rkeit\u00e4 v\u00e4litett\u00e4ess\u00e4 ... <a title=\"Ehdolliset lauseet ranskaksi\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/conditional-sentences-in-french\" aria-label=\"Lue lis\u00e4\u00e4 aiheesta Ehdolliset lauseet ranskaksi\">Lue lis\u00e4\u00e4<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-996","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conditional sentences in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/ehdolliset-lauseet-ranskaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conditional sentences in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"French grammar is rich and varied, and one of the most important aspects to master is that of conditional sentences. Conditional sentences are used to express a hypothetical situation or an action that depends on a condition. While we may not use conditional sentences in our everyday language as frequently, they are crucial for conveying ... Lue lis\u00e4\u00e4\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/ehdolliset-lauseet-ranskaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-10T19:12:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-08T06:28:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/conditional-sentences-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/conditional-sentences-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Conditional sentences in French\",\"datePublished\":\"2024-02-10T19:12:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-08T06:28:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/conditional-sentences-in-french\"},\"wordCount\":417,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/conditional-sentences-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/conditional-sentences-in-french\",\"name\":\"Conditional sentences in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-10T19:12:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-08T06:28:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/conditional-sentences-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/conditional-sentences-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/conditional-sentences-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conditional sentences in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ehdolliset lauseet ranskaksi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/ehdolliset-lauseet-ranskaksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Conditional sentences in French","og_description":"French grammar is rich and varied, and one of the most important aspects to master is that of conditional sentences. Conditional sentences are used to express a hypothetical situation or an action that depends on a condition. While we may not use conditional sentences in our everyday language as frequently, they are crucial for conveying ... Lue lis\u00e4\u00e4","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/ehdolliset-lauseet-ranskaksi\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-02-10T19:12:31+00:00","article_modified_time":"2024-03-08T06:28:40+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jesper","Arvioitu lukuaika":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/conditional-sentences-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/conditional-sentences-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Conditional sentences in French","datePublished":"2024-02-10T19:12:31+00:00","dateModified":"2024-03-08T06:28:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/conditional-sentences-in-french"},"wordCount":417,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/conditional-sentences-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/conditional-sentences-in-french","name":"Ehdolliset lauseet ranskaksi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-02-10T19:12:31+00:00","dateModified":"2024-03-08T06:28:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/conditional-sentences-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/conditional-sentences-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/conditional-sentences-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conditional sentences in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Opi kieli\u00e4 verkossa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/996","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=996"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1864,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/996\/revisions\/1864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=996"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=996"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}