{"id":7827,"date":"2025-06-04T15:47:55","date_gmt":"2025-06-04T15:47:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7827"},"modified":"2025-06-04T15:48:14","modified_gmt":"2025-06-04T15:48:14","slug":"paarynabrandy-ranskaksi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/pear-brandy-in-french","title":{"rendered":"P\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandy ranskaksi"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-3269485121\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\"><strong>eau-de-vie de poire<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(p\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandy)<\/p>\n<p>Jos etsit, miten \"p\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandy\" sanotaan ranskaksi, tai jos tarvitset termi\u00e4 matkustamista, ruokailua tai ostoksia varten, t\u00e4ss\u00e4 on selke\u00e4 opas.<\/p>\n<h2>Ranskalainen termi p\u00e4\u00e4ryn\u00e4viinalle<\/h2>\n<p>P\u00e4\u00e4ryn\u00e4viinan vakiintunut ranskankielinen nimitys on <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">eau-de-vie de poire<\/em>. T\u00e4m\u00e4 tarkoittaa kirjaimellisesti \"p\u00e4\u00e4ryn\u00e4n el\u00e4m\u00e4n vett\u00e4\", ja se on tislatun p\u00e4\u00e4ryn\u00e4viinan virallinen nimitys.<\/p>\n<h2>Suosittu tyyppi: Poire Williams<\/h2>\n<p>Yksi tunnetuimmista p\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandy-tyypeist\u00e4 Ranskassa on <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Poire Williams<\/em>. T\u00e4m\u00e4 on valmistettu Williamsin p\u00e4\u00e4ryn\u00f6ist\u00e4, ja sit\u00e4 on laajalti saatavilla. Voit my\u00f6s n\u00e4hd\u00e4:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">eau-de-vie de poire Williams<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Poire Williams<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Kaupoissa tai ravintoloissa, <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Poire Williams<\/em> viittaa yleens\u00e4 korkealaatuiseen p\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandyyn.<\/p>\n<h2>Kun pullon sis\u00e4ll\u00e4 on kokonainen p\u00e4\u00e4ryn\u00e4<\/h2>\n<p>Joissakin p\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandy-pulloissa on kokonainen p\u00e4\u00e4ryn\u00e4. T\u00e4t\u00e4 tyyli\u00e4 kutsutaan <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Poire Prisonni\u00e8re<\/em>. P\u00e4\u00e4ryn\u00e4 kasvatetaan pullon sis\u00e4ll\u00e4, kun se on viel\u00e4 puussa, sitten tislataan ja t\u00e4ytet\u00e4\u00e4n <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">eau-de-vie<\/em>.<\/p>\n<h2>Miten se n\u00e4kyy valikoissa tai etiketeiss\u00e4<\/h2>\n<p>Ranskankielisiss\u00e4 maissa saatat n\u00e4hd\u00e4 n\u00e4it\u00e4 lauseita etiketeiss\u00e4 tai ruokalistoilla:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">digestif : eau-de-vie de poire<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">liqueur de poire<\/em><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">poire \u00e0 l\u2019eau-de-vie<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00e4m\u00e4 voivat tarkoittaa puhdasta p\u00e4\u00e4ryn\u00e4viinaa tai p\u00e4\u00e4ryn\u00e4viinaan s\u00e4il\u00f6tty\u00e4 p\u00e4\u00e4ryn\u00e4\u00e4.<\/p>\n<h2>Yleiset k\u00e4ytt\u00f6tarkoitukset<\/h2>\n<h3>Ravintoloissa<\/h3>\n<p>P\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandy tarjoillaan usein digestiivin\u00e4. Sit\u00e4 voi n\u00e4hd\u00e4 lueteltuna j\u00e4lkiruokavaihtoehtojen j\u00e4lkeen sanalla <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">digestifs<\/em>.<\/p>\n<h3>Ruoanlaitossa<\/h3>\n<p>P\u00e4\u00e4ryn\u00e4viinaa voidaan k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 j\u00e4lkiruokiin tai kastikkeisiin. Tyypillinen esimerkki on:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">poires flamb\u00e9es \u00e0 l\u2019eau-de-vie<\/em><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e4m\u00e4 j\u00e4lkiruoka valmistetaan liekitt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 p\u00e4\u00e4ryn\u00f6it\u00e4 p\u00e4\u00e4ryn\u00e4viinassa.<\/p>\n<h2>Aiheeseen liittyv\u00e4t termit<\/h2>\n<p>Jos teet ostoksia tai luet ranskalaisia reseptej\u00e4, saatat t\u00f6rm\u00e4t\u00e4:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">eau-de-vie de fruits<\/em> (hedelm\u00e4brandy)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">spiritueux de poire<\/em> (p\u00e4\u00e4ryn\u00e4henki)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">alcool de poire<\/em> (p\u00e4\u00e4ryn\u00e4alkoholi)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00e4it\u00e4 voidaan joskus k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 laajemminkin, mutta niill\u00e4 viitataan usein p\u00e4\u00e4ryn\u00e4pohjaisiin tislattuihin juomiin.<\/p>\n<div id=\"lingo-2388027379\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>eau-de-vie de poire (p\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandy) Jos etsit, miten \"p\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandy\" sanotaan ranskaksi, tai tarvitset termi\u00e4 matkustamista, ruokailua tai ostoksia varten, t\u00e4ss\u00e4 on selke\u00e4 opas. Ranskankielinen termi p\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandylle P\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandyn vakiintunut ranskankielinen termi on eau-de-vie de poire. T\u00e4m\u00e4 tarkoittaa kirjaimellisesti \"el\u00e4m\u00e4n vett\u00e4 ...\". <a title=\"P\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandy ranskaksi\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/pear-brandy-in-french\" aria-label=\"Lue lis\u00e4\u00e4 aiheesta Pear brandy ranskaksi\">Lue lis\u00e4\u00e4<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pear brandy in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/paarynabrandy-ranskaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pear brandy in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"eau-de-vie de poire (pear brandy) If you are looking for how to say &#8220;pear brandy&#8221; in French or need the term for travel, dining, or shopping purposes, here is a clear guide. The French term for pear brandy The standard French term for pear brandy is eau-de-vie de poire. This literally means \u201cwater of life ... Lue lis\u00e4\u00e4\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/paarynabrandy-ranskaksi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-04T15:47:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-04T15:48:14+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pear-brandy-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pear-brandy-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Pear brandy in French\",\"datePublished\":\"2025-06-04T15:47:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-04T15:48:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pear-brandy-in-french\"},\"wordCount\":300,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pear-brandy-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pear-brandy-in-french\",\"name\":\"Pear brandy in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-04T15:47:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-04T15:48:14+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pear-brandy-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pear-brandy-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pear-brandy-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pear brandy in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandy ranskaksi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/paarynabrandy-ranskaksi\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Pear brandy in French","og_description":"eau-de-vie de poire (pear brandy) If you are looking for how to say &#8220;pear brandy&#8221; in French or need the term for travel, dining, or shopping purposes, here is a clear guide. The French term for pear brandy The standard French term for pear brandy is eau-de-vie de poire. This literally means \u201cwater of life ... Lue lis\u00e4\u00e4","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/paarynabrandy-ranskaksi\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-06-04T15:47:55+00:00","article_modified_time":"2025-06-04T15:48:14+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jesper","Arvioitu lukuaika":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/pear-brandy-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/pear-brandy-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Pear brandy in French","datePublished":"2025-06-04T15:47:55+00:00","dateModified":"2025-06-04T15:48:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/pear-brandy-in-french"},"wordCount":300,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/pear-brandy-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pear-brandy-in-french","name":"P\u00e4\u00e4ryn\u00e4brandy ranskaksi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-06-04T15:47:55+00:00","dateModified":"2025-06-04T15:48:14+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/pear-brandy-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/pear-brandy-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/pear-brandy-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pear brandy in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Opi kieli\u00e4 verkossa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7827"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7827\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7830,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7827\/revisions\/7830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}