{"id":1553,"date":"2024-03-28T14:46:53","date_gmt":"2024-03-28T14:46:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=1553"},"modified":"2024-03-08T07:23:12","modified_gmt":"2024-03-08T07:23:12","slug":"saksankieliset-konjunktiot-koordinoivat-ja-alistavat-yhdyssanat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors","title":{"rendered":"Saksan konjunktiot: Koordinoivat ja alistavat yhdyssanat"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-3200274277\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><p>Saksan kieless\u00e4, kuten monissa muissakin kieliss\u00e4, k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n paljon yhdyssanoja yhdist\u00e4m\u00e4\u00e4n sanoja, lauseita ja lausekkeita. Erilaisten konjunktiotyyppien ja niiden toiminnan ymm\u00e4rt\u00e4minen on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 kielen hallitsemiseksi. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa tarkastelemme kahta saksan kielen konjunktioiden p\u00e4\u00e4luokkaa: koordinoivia ja alisteisia konjunktioita.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Koordinoivat liittimet<\/h2>\n<p>Saksan kieless\u00e4 koordinoivien yhdyssanojen tarkoituksena on yhdist\u00e4\u00e4 samanarvoisia elementtej\u00e4, kuten sanoja, lauseita tai itsen\u00e4isi\u00e4 lausekkeita. Ne ovat helppok\u00e4ytt\u00f6isi\u00e4 ja vastaavat usein muiden kielten vastaavia.<\/p>\n<p>Seuraavassa on joitakin saksan kielen yleisi\u00e4 koordinaatiokonjunktioita:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">und<\/span><\/strong> (ja): <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ich trinke Kaffee und esse Kuchen.<\/span> (Juon kahvia ja sy\u00f6n kakkua.)<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">aber<\/span><\/strong> (mutta): <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Er ist m\u00fcde, aber er m\u00f6chte trotzdem arbeiten.<\/span> (H\u00e4n on v\u00e4synyt, mutta haluaa silti tehd\u00e4 t\u00f6it\u00e4.)<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">oder<\/span><\/strong> (tai): <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">M\u00f6chtest du Tee oder Kaffee?<\/span> (Haluatko teet\u00e4 vai kahvia?)<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">denn<\/span><\/strong> (for): <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ich bin m\u00fcde, denn ich habe gestern wenig geschlafen.<\/span> (Olen v\u00e4synyt, sill\u00e4 nukuin eilen v\u00e4h\u00e4n.)<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">sondern<\/span><\/strong> (vaan pikemminkin): <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Sie liest nicht viel, sondern sie schreibt gerne.<\/span> (H\u00e4n ei juurikaan lue, vaan nauttii kirjoittamisesta.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Alisteiset liittimet<\/h2>\n<p>Alistavat yhdyssanat puolestaan luovat lausekkeiden v\u00e4lille riippuvuussuhteen, jossa toinen lauseke on toiselle alisteinen. Ne osoittavat p\u00e4\u00e4lauseen ja alisteisen lausekkeen v\u00e4lisen suhteen.<\/p>\n<p>Seuraavassa on joitakin yleisi\u00e4 saksan kielen alistavia konjunktioita:<\/p>\n<ul>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">weil<\/span><\/strong> (koska): <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.<\/span> (J\u00e4\u00e4n kotiin, koska olen sairas.)<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">wenn<\/span><\/strong> (jos, kun): <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Wenn es regnet, bleiben wir drinnen.<\/span> (Jos sataa, pysymme sis\u00e4tiloissa.)<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">obwohl<\/span><\/strong> (vaikka): <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Sie geht spazieren, obwohl es kalt ist.<\/span> (H\u00e4n l\u00e4htee k\u00e4velylle, vaikka on kylm\u00e4.)<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">damit<\/span><\/strong> (niin ett\u00e4): <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ich lerne Deutsch, damit ich nach Deutschland reisen kann.<\/span> (Opiskelen saksaa, jotta voin matkustaa Saksaan.)<\/li>\n<li><strong><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">bevor<\/span><\/strong> (ennen): <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ich esse mein Abendessen, bevor ich ins Bett gehe.<\/span> (Sy\u00f6n p\u00e4iv\u00e4lliseni ennen nukkumaanmenoa.)<\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"lingo-1044476397\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saksan kieless\u00e4, kuten monissa muissakin kieliss\u00e4, k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n paljon yhdyssanoja yhdist\u00e4m\u00e4\u00e4n sanoja, lauseita ja lausekkeita. Erilaisten konjunktiotyyppien ja niiden toiminnan ymm\u00e4rt\u00e4minen on v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4t\u00f6nt\u00e4 kielen hallitsemiseksi. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa tarkastelemme kahta saksan kielen konjunktioiden p\u00e4\u00e4luokkaa: koordinoivia ja alisteisia konjunktioita.   Koordinoivat yhdyssanat Koordinoivat yhdyssanat saksan kieless\u00e4 toimivat .... <a title=\"Saksan konjunktiot: Koordinoivat ja alistavat yhdyssanat\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors\" aria-label=\"Lue lis\u00e4\u00e4 aiheesta German Conjunctions: Coordinating and Subordinating Connections\">Lue lis\u00e4\u00e4<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[],"class_list":["post-1553","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-german"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>German Conjunctions: Coordinating and Subordinating Connectors<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/saksankieliset-konjunktiot-koordinoivat-ja-alistavat-yhdyssanat\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"German Conjunctions: Coordinating and Subordinating Connectors\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"German, like many languages, relies heavily on conjunctions to link words, phrases, and clauses. Understanding the different types of conjunctions and how they function is essential for mastering the language. In this article, we&#039;ll look into two main categories of German conjunctions: coordinating and subordinating connectors. &nbsp; Coordinating Connectors Coordinating connectors in German serve to ... Lue lis\u00e4\u00e4\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/saksankieliset-konjunktiot-koordinoivat-ja-alistavat-yhdyssanat\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-28T14:46:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"German Conjunctions: Coordinating and Subordinating Connectors\",\"datePublished\":\"2024-03-28T14:46:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors\"},\"wordCount\":320,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"German\"],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors\",\"name\":\"German Conjunctions: Coordinating and Subordinating Connectors\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-28T14:46:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"German Conjunctions: Coordinating and Subordinating Connectors\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saksan konjunktiot: Koordinoivat ja alistavat yhdyssanat","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/saksankieliset-konjunktiot-koordinoivat-ja-alistavat-yhdyssanat\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"German Conjunctions: Coordinating and Subordinating Connectors","og_description":"German, like many languages, relies heavily on conjunctions to link words, phrases, and clauses. Understanding the different types of conjunctions and how they function is essential for mastering the language. In this article, we'll look into two main categories of German conjunctions: coordinating and subordinating connectors. &nbsp; Coordinating Connectors Coordinating connectors in German serve to ... Lue lis\u00e4\u00e4","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/saksankieliset-konjunktiot-koordinoivat-ja-alistavat-yhdyssanat\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-03-28T14:46:53+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jesper","Arvioitu lukuaika":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"German Conjunctions: Coordinating and Subordinating Connectors","datePublished":"2024-03-28T14:46:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors"},"wordCount":320,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["German"],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors","name":"Saksan konjunktiot: Koordinoivat ja alistavat yhdyssanat","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-03-28T14:46:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/german-conjunctions-coordinating-and-subordinating-connectors#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"German Conjunctions: Coordinating and Subordinating Connectors"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Opi kieli\u00e4 verkossa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1553","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1553"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1553\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2000,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1553\/revisions\/2000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1553"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1553"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1553"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}