{"id":1106,"date":"2024-02-19T17:07:31","date_gmt":"2024-02-19T17:07:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=1106"},"modified":"2024-03-08T06:25:49","modified_gmt":"2024-03-08T06:25:49","slug":"tanskan-aikakonjunktiot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/danish-time-conjunctions","title":{"rendered":"Tanskan aikaliitokset"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-1944477327\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n\t<\/div><\/div><p>Yksi tanskan kieliopin olennainen osa-alue, jonka oppijat usein kokevat kiehtovaksi ja haastavaksi, on aikaliittojen k\u00e4ytt\u00f6. N\u00e4iden kielellisten v\u00e4lineiden avulla puhujat voivat v\u00e4litt\u00e4\u00e4 lauseissaan per\u00e4kk\u00e4isyyden, kausaalisuuden ja keston tunteen turvautumatta yleisempiin englanninkielisiin vastineisiin. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa tarkastelemme tanskan aikakonjunktioita ja annamme sinulle kattavan k\u00e4sityksen niiden k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 ja merkityksest\u00e4 tanskan kieless\u00e4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;N\u00e5r&#8221;<\/span> - Kun<\/h2>\n<p>Yksi tanskan kielen perustavanlaatuisista aikakonjunktioista on seuraava. <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;n\u00e5r&#8221;<\/span>, joka tarkoittaa suomeksi \"kun\". <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;N\u00e5r&#8221;<\/span> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n osoittamaan tietty\u00e4 ajankohtaa tai toistuvaa tapahtumaa. Esimerkiksi:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Jeg spiser morgenmad, n\u00e5r solen st\u00e5r op.&#8221;<\/span> (Sy\u00f6n aamiaista, kun aurinko nousee.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e4ss\u00e4 lauseessa, <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;n\u00e5r&#8221;<\/span> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yhdist\u00e4m\u00e4\u00e4n aamiaisen sy\u00f6minen ja auringonnousu toisiinsa.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Mens&#8221;<\/span> - Vaikka<\/h2>\n<p>Tanskan konjunktio <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;mens&#8221;<\/span> voidaan rinnastaa englanninkieliseen \"while\". Sit\u00e4 k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmaisemaan toimintoja, jotka tapahtuvat samanaikaisesti. Esimerkiksi:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Jeg l\u00e6ser en bog, mens hun ser fjernsyn.&#8221;<\/span> (Min\u00e4 luen kirjaa, kun h\u00e4n katsoo televisiota.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e4\u00e4ll\u00e4, <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;mens&#8221;<\/span> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n yhdist\u00e4m\u00e4\u00e4n lukeminen ja television katselu toisiinsa ja korostamaan niiden samanaikaista esiintymist\u00e4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Efter&#8221;<\/span> - J\u00e4lkeen<\/h2>\n<p><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Efter&#8221;<\/span> on tanskalainen vastine englanninkieliselle sanalle \"after\". Se ilmaisee tapahtumien j\u00e4rjestyst\u00e4 merkitsem\u00e4ll\u00e4, ett\u00e4 jokin toiminta tapahtuu toisen j\u00e4lkeen. Esimerkiksi:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Jeg g\u00e5r i skole efter jeg har spist morgenmad.&#8221;<\/span> (Menen kouluun sen j\u00e4lkeen, kun olen sy\u00f6nyt aamiaisen.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e4ss\u00e4 esimerkiss\u00e4, <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;efter&#8221;<\/span> m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 j\u00e4rjestyksen, jossa toimet suoritetaan.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;F\u00f8r&#8221;<\/span> - Ennen<\/h2>\n<p>Tanskan sana <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;f\u00f8r&#8221;<\/span> vastaa englanninkielist\u00e4 sanaa \"before\". Se tarkoittaa, ett\u00e4 jokin toiminta tapahtuu ennen toista. Esimerkiksi:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Hun g\u00e5r i seng f\u00f8r hun l\u00e6ser en bog.&#8221;<\/span> (H\u00e4n menee nukkumaan ennen kuin h\u00e4n lukee kirjaa.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e4\u00e4ll\u00e4, <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;f\u00f8r&#8221;<\/span> vahvistetaan nukkumaanmenon ja kirjan lukemisen v\u00e4linen ajallinen suhde.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Siden&#8221;<\/span> - Koska<\/h2>\n<p><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Siden&#8221;<\/span> toimii tanskalaisena vastineena englannin \"since\" sanalle ja ilmaisee ajankohdan, josta alkaen jokin toiminta tai tila on ollut k\u00e4ynniss\u00e4. Esimerkiksi:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Han har boet her siden 2005.&#8221;<\/span> (H\u00e4n on asunut t\u00e4\u00e4ll\u00e4 vuodesta 2005.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e4ss\u00e4 lauseessa, <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;siden&#8221;<\/span> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n m\u00e4\u00e4ritt\u00e4m\u00e4\u00e4n toiminnan alkupiste, joka on t\u00e4ss\u00e4 el\u00e4v\u00e4.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Indtil&#8221;<\/span> - Kunnes<\/h2>\n<p><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Indtil&#8221;<\/span> k\u00e4ytet\u00e4\u00e4n ilmaisemaan ajatusta \"kunnes\" tanskaksi. Se tarkoittaa toiminnan tai tilan kestoa tiettyyn ajankohtaan asti. Esim:<\/p>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;De arbejder indtil klokken fem.&#8221;<\/span> (He ty\u00f6skentelev\u00e4t kello viiteen asti.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00e4ss\u00e4 tapauksessa, <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;indtil&#8221;<\/span> m\u00e4\u00e4ritt\u00e4\u00e4 ajanjakson, jonka aikana ty\u00f6skentely tapahtuu.<\/p>\n<div id=\"lingo-3268672506\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Yksi tanskan kieliopin olennainen osa-alue, jonka oppijat usein kokevat kiehtovaksi ja haastavaksi, on aikaliittojen k\u00e4ytt\u00f6. N\u00e4iden kielellisten v\u00e4lineiden avulla puhujat voivat v\u00e4litt\u00e4\u00e4 lauseissaan per\u00e4kk\u00e4isyyden, kausaalisuuden ja keston tunteen turvautumatta yleisempiin englanninkielisiin vastineisiin. T\u00e4ss\u00e4 artikkelissa tarkastelemme tanskan aikakonjunktioita, ... <a title=\"Tanskan aikaliitokset\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/danish-time-conjunctions\" aria-label=\"Lue lis\u00e4\u00e4 aiheesta Tanskan aikayhdyssanat\">Lue lis\u00e4\u00e4<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-1106","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-danish"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Danish Time Conjunctions<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/tanskan-aikakonjunktiot\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fi_FI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Danish Time Conjunctions\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"One essential aspect of Danish grammar that learners often find intriguing and challenging is the use of time conjunctions. These linguistic tools enable speakers to convey a sense of sequence, causality, and duration in their sentences without relying on the more common English equivalents. In this article, we will look into the Danish time conjunctions, ... Lue lis\u00e4\u00e4\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/tanskan-aikakonjunktiot\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-19T17:07:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-08T06:25:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Kirjoittanut\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Arvioitu lukuaika\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/danish-time-conjunctions#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/danish-time-conjunctions\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Danish Time Conjunctions\",\"datePublished\":\"2024-02-19T17:07:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-08T06:25:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/danish-time-conjunctions\"},\"wordCount\":453,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Danish\"],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/danish-time-conjunctions\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/danish-time-conjunctions\",\"name\":\"Danish Time Conjunctions\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-19T17:07:31+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-08T06:25:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/danish-time-conjunctions#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fi\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/danish-time-conjunctions\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/danish-time-conjunctions#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Danish Time Conjunctions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fi\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tanskan aikaliitokset","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/tanskan-aikakonjunktiot\/","og_locale":"fi_FI","og_type":"article","og_title":"Danish Time Conjunctions","og_description":"One essential aspect of Danish grammar that learners often find intriguing and challenging is the use of time conjunctions. These linguistic tools enable speakers to convey a sense of sequence, causality, and duration in their sentences without relying on the more common English equivalents. In this article, we will look into the Danish time conjunctions, ... Lue lis\u00e4\u00e4","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/tanskan-aikakonjunktiot\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-02-19T17:07:31+00:00","article_modified_time":"2024-03-08T06:25:49+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Kirjoittanut":"Jesper","Arvioitu lukuaika":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/danish-time-conjunctions#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/danish-time-conjunctions"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Danish Time Conjunctions","datePublished":"2024-02-19T17:07:31+00:00","dateModified":"2024-03-08T06:25:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/danish-time-conjunctions"},"wordCount":453,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Danish"],"inLanguage":"fi"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/danish-time-conjunctions","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/danish-time-conjunctions","name":"Tanskan aikaliitokset","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-02-19T17:07:31+00:00","dateModified":"2024-03-08T06:25:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/danish-time-conjunctions#breadcrumb"},"inLanguage":"fi","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/danish-time-conjunctions"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/danish-time-conjunctions#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Danish Time Conjunctions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Opi kieli\u00e4 verkossa","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fi"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fi","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1106"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1106\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1847,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1106\/revisions\/1847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/fi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}