Ranskan kieli on tunnettu rikkaasta ja monimutkaisesta verbien taivutusjärjestelmästään. Yksi tällainen verbi, joka noudattaa tätä mallia, on "revenir". Tässä artikkelissa tarkastelemme "revenir" -verbin taivutusta eri aikamuodoissa ja tunnelmissa ja annamme sinulle kattavan oppaan, jonka avulla voit käyttää tätä verbiä tehokkaasti ranskankielisissä keskusteluissasi.
Indikatiivi preesens
- Je reviens (tulen takaisin)
- Tu reviens (Sinä tulet takaisin)
- Il/elle/on revient (Hän tulee takaisin)
- Nous revenons (Me palaamme)
- Vous revenez (Sinä tulet takaisin)
- Ils/elles reviennent (He tulevat takaisin)
Indikatiivi imperfekti
- Je revenais (minulla oli tapana palata)
- Tu revenais (Sinulla oli tapana tulla takaisin)
- Il/elle/on revenait (Hänellä on tapana palata)
- Nous revenions (Meillä oli tapana palata)
- Vous reveniez (Sinulla oli tapana tulla takaisin)
- Ils/elles revenaient (Heillä oli tapana tulla takaisin)
Indikatiivi futuuri
- Je reviendrai (Tulen takaisin)
- Tu reviendras (Sinä tulet takaisin)
- Il/elle/on reviendra (Hän tulee takaisin)
- Nous reviendrons (Me tulemme takaisin)
- Vous reviendrez (Sinä tulet takaisin)
- Ils/elles reviendront (He tulevat takaisin)
Konditionaali
- Je reviendrais (tulisin takaisin)
- Tu reviendrais (Sinä tulisit takaisin)
- Il/elle/on reviendrait (Hän tulisi takaisin)
- Nous reviendrions (Me tulemme takaisin)
- Vous reviendriez (Sinä tulisit takaisin)
- Ils/elles reviendraient (He tulisivat takaisin)
Ota osaa ranskan kielen tietovisaan ja testaa tasosi nyt!
Kokeile tietovisaa nyt
Konjunktiivin preesens
- Que je revienne (Että tulen takaisin)
- Que tu reviennes (Että tulet takaisin)
- Qu'il/elle/on revienne (Että hän tulee takaisin)
- Que nous revenions (Että tulemme takaisin)
- Que vous reveniez (Että tulisitte takaisin)
- Qu'ils/elles reviennent (Että he tulevat takaisin)
Imperatiivi
- Reviens (Tule takaisin) - (Tu-muoto)
- Revenons (Tullaan takaisin) - (Nous form)
- Revenez (Tule takaisin) - (Vous form)
10 esimerkkilausetta sanalla "revenir"
Tässä on 10 esimerkkilausetta, joissa on sana "revenir" eri kieliopillisissa aikamuodoissa:
- Je reviens à la maison. (Palaan kotiin.) - indikatiivin preesens
- Tu revenais toujours me voir. (Sinulla oli tapana tulla aina katsomaan minua.) - Indikatiivin imperfekti
- Il reviendra demain matin. (Hän palaa huomenna aamulla.) - Simple Future (yksinkertainen tulevaisuus).
- Elle voudrait que tu reviennes. (Hän haluaisi sinun palaavan.) - Ehdollinen.
- Meidän on palattava omiin rotuihimme. (Meidän on palattava juurillemme.) - Subjunktiivin preesens.
- Reviens tout de suite ! (Palatkaa välittömästi!) - Imperative
- Quand reviendras-tu de vacances ? (Milloin palaat lomalta?) - Tulevaisuuden indikatiivi
- Je ne pense pas qu'il revienne aujourd'hui. (En usko, että hän palaa tänään.) - Subjunktiivin preesens.
- Nous revenions toujours au même endroit. (Meillä oli tapana palata aina samaan paikkaan.) - Imperfektin indikatiivi
- Jos palaatte myöhemmin, voimme kokoontua yhdessä. (Jos tulisit aikaisemmin takaisin, voisimme lähteä yhdessä.) - Ehdollinen.
Nämä lauseet osoittavat verbin "revenir" monipuolisuuden ilmaista erilaisia toimia ja tilanteita eri kieliopillisissa aikamuodoissa.
Ota osaa ranskan kielen tietovisaan ja testaa tasosi nyt!
Kokeile tietovisaa nyt