“Faire” – Conjugation of the French Verb

Yksi ranskan kielen useimmin käytetyistä ja monipuolisimmista verbeistä on "faire". Ilmaisitpa sitten toimintaa, velvollisuutta tai jopa säätä, "faire" on tärkeässä asemassa. Tässä artikkelissa tarkastelemme tämän tärkeän verbin taivutusta ja tutkimme sen eri aikamuotoja ja muotoja.

 

Verbistä "Faire"

"Faire" on epäsäännöllinen verbi, mikä tarkoittaa, että se ei noudata -er-, -ir- tai -re-verbien säännöllisiä taivutusmalleja ranskassa. Epäsäännöllisillä verbeillä on ainutlaatuiset muodot eri aikamuodoissa, joten ne on tärkeää oppia erikseen. "Faire" tarkoittaa englanniksi "to do" tai "to make", mutta sen käyttö menee paljon näitä yksinkertaisia käännöksiä pidemmälle.

 

Indikatiivi preesens (Présent)

Aloitetaan "faire" -verbin preesensistä, jota käytetään kuvaamaan jatkuvia toimia, tavanomaisia toimia ja yleisiä totuuksia. Näin konjugoit "faire" preesensissä:

- Je fais (teen/tehdään)
- Tu fais (Teet/tehdään)
- Il/Elle/On fait (Hän tekee/tekee)
- Nous faisons (Me teemme/tehdään)
- Vous faites (Teet/tehdään)
- Ils/Elles font (He tekevät/tekevät)

Esimerkiksi:

- Je fais du café tous les matins. (Keitän kahvia joka aamu.)
- Ils font leurs devoirs ensemble. (He tekevät läksynsä yhdessä.)

 

Passé Composé, Imparfait ja Plus-que-parfait

Fairen menneen ajan aikamuotoja käytetään kuvaamaan menneisyydessä tapahtuneita toimia. Tässä ovat menneen ajan taivutukset:

 

1. Passé Composé (Indikatiivi perfekti):

Passé composé -verbin muodostamiseen tarvitaan apuverbiä "avoir" ja "faire":n menneen ajan partitiivia, joka on "fait".
- J'ai fait (tein/tein)
- Tu as fait (Sinä teit/teit)
- Il/Elle/On a fait (Hän teki/teki)
- Nous avons fait (Me teimme/teimme)
- Vous avez fait (Sinä teit/teit)
- Ils/Elles ont fait (He tekivät/tekivät)

Esimerkiksi:

- J'ai fait mes devoirs hier soir. (Tein kotitehtäväni eilen illalla.)
- Elle a fait un gâteau délicieux. (Hän teki herkullisen kakun.)

 

2. Imparfait (Imperfekti):

Imperfektimuotoa käytetään kuvaamaan menneessä ajassa tapahtuvia toimia tai tiloja.

- Je faisais (tein/tehdin)
- Tu faisais (Sinä teit/tehdit)
- Il/Elle/On faisait (Hän teki/teki)
- Nous faisions (Me teimme/tehdään)
- Vous faisiez (Te teitte/tehditte)
- Ils/Elles faisaient (He tekivät/tekivät)

Esimerkiksi:

- Quand j'étais jeune, je faisaisais du vélo tous les jours. (Kun olin nuori, ajoin pyörällä joka päivä.)

 

3. Plus-que-parfait (Indikatiivi pluskvamperfekti):

Plus-que-parfait-merkkiä käytetään kuvaamaan toimia, jotka tapahtuivat ennen toista mennyttä toimintaa.

- J'avais fait (olin tehnyt/tehdyt)
- Tu avais fait (Olit tehnyt/tehdyt)
- Il/Elle/On avait fait (Hän oli tehnyt/tehdyt)
- Nous avions fait (Me olimme tehneet)
- Vous aviez fait (Olit tehnyt)
- Ils/Elles avaient fait (He olivat tehneet/tekivät)

Esimerkiksi:

- Quand je suis arrivé, elle avait déjà fait le ménage. (Kun saavuin, hän oli jo siivonnut talon.)

 

Indikatiivi futuuri ja Konditionaali preesens (Futur Simple ja Conditionnel Présent)

Tulevaisuuden ja konditionaalin aikamuotoja "faire" käytetään ilmaisemaan toimia, jotka voivat tapahtua tulevaisuudessa, tai hypoteettisia toimia. Tässä ovat konjugaatiot:

 

1. Futur Simple (Indikatiivi futuuri):

- Je ferai (teen/tehdään)
- Tu feras (Teet/tehdään)
- Il/Elle/On fera (Hän tekee/tekee)
- Nous ferons (Me teemme/tehdään)
- Vous ferez (Teet/tehdään)
- Ils/Elles feront (He tekevät/tekevät)

Esimerkiksi:

- Demain, je ferai les courses. (Huomenna teen ostokset.)

 

2. Conditionnel Présent (Konditionaali preesens):

- Je ferais (tekisin/tekisin)
- Tu ferais (Sinä tekisit/tekisit)
- Il/Elle/On ferait (Hän tekisi/tekisi)
- Nous ferions (Me tekisimme/tekisimme)
- Vous feriez (Tekisit/tekisit)
- Ils/Elles feraient (He tekisivät/tekisivät)

Esimerkiksi:

- Jos minulla olisi enemmän aikaa, harrastaisin urheilua joka päivä. (Jos minulla olisi enemmän aikaa, harrastaisin urheilua joka päivä.)