{"id":8109,"date":"2025-08-06T15:33:10","date_gmt":"2025-08-06T15:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=8109"},"modified":"2025-10-02T07:59:20","modified_gmt":"2025-10-02T07:59:20","slug":"nice-to-meet-you-in-french","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/nice-to-meet-you-in-french","title":{"rendered":"\"Nice to Meet You\" en franc\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-467280838\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">\u00bfQuieres aprender un idioma m\u00e1s r\u00e1pido?<\/div>\r\n<p>La aplicaci\u00f3n adecuada puede marcar la diferencia.<\/p>\r\n<p>Haz este quiz gratuito de 30 segundos y encuentra la app que te ayuda a aprender m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/prueba-de-lengua\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Empezar el quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><p>La forma m\u00e1s com\u00fan y natural de decir <strong>\"Encantado de conocerte\"<\/strong> en franc\u00e9s es:<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchant\u00e9<\/em><\/strong> <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(for a man speaking)<\/em><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchant\u00e9e<\/em><\/strong> <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(for a woman speaking)<\/em><\/h3>\n<p>Literalmente significa <strong>\"encantado\"<\/strong>pero se usa igual que \"Nice to meet you\" en ingl\u00e9s.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Ejemplos de uso<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Bonjour, je m'appelle Claire. Enchant\u00e9e !<\/em><\/strong><br \/>\nHola, me llamo Claire. Encantada de conocerte.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchant\u00e9, moi c\u2019est Thomas.<\/em><\/strong><br \/>\nEncantado de conocerte, soy Thomas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>Alternativas formales y educadas<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ravi(e) de faire votre connaissance<\/em><\/strong> - Encantado de conocerle<br \/>\n(<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">ravi<\/em> para hombres, <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">ravie<\/em> para las mujeres)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ejemplo:<br \/>\n<strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ravi de faire votre connaissance, Monsieur.<\/em><\/strong><br \/>\nEncantado de conocerle, se\u00f1or.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Opciones informales y amistosas<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Content(e) de te rencontrer<\/em><\/strong> - Encantado de conocerle (informal)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">C\u2019est un plaisir de te rencontrer<\/em><\/strong> - Es un placer conocerte<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>10 ejemplos de uso con traducciones<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchant\u00e9, je suis Paul.<\/em><br \/>\nEncantado de conocerte, soy Paul.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ravie de faire votre connaissance.<\/em><br \/>\nEncantado de conocerle. (hablado por una mujer)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">C\u2019est un plaisir de vous rencontrer.<\/em><br \/>\nEs un placer conocerle.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchant\u00e9e, Claire. J\u2019ai entendu parler de toi.<\/em><br \/>\nEncantado de conocerte, Claire. He o\u00eddo hablar de ti.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Content de te rencontrer enfin !<\/em><br \/>\nEncantado de conocerte por fin.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Je suis enchant\u00e9 de faire ta connaissance.<\/em><br \/>\nEncantado de conocerte.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">C\u2019est un honneur de faire votre connaissance.<\/em><br \/>\nEs un honor conocerle.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">On m\u2019a beaucoup parl\u00e9 de vous. Enchant\u00e9.<\/em><br \/>\nHe o\u00eddo hablar mucho de ti. Encantado de conocerte.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchant\u00e9e, et merci pour votre accueil.<\/em><br \/>\nEncantado de conocerle y gracias por su bienvenida.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Tr\u00e8s heureux de vous rencontrer.<\/em><br \/>\nEncantado de conocerle.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-777241315\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">\u00bfQuieres aprender un idioma m\u00e1s r\u00e1pido?<\/div>\r\n<p>La aplicaci\u00f3n adecuada puede marcar la diferencia.<\/p>\r\n<p>Haz este quiz gratuito de 30 segundos y encuentra la app que te ayuda a aprender m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/prueba-de-lengua\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Empezar el quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La forma m\u00e1s com\u00fan y natural de decir \"Encantado de conocerle\" en franc\u00e9s es: Enchant\u00e9 (para un hombre que habla) Enchant\u00e9e (para una mujer que habla) Literalmente significa \"encantado\", pero se utiliza igual que \"Nice to meet you\" en espa\u00f1ol. Ejemplos de uso Bonjour, je m'appelle Claire. \u00a1Enchant\u00e9e ! Hola, me llamo Claire. Encantada de ... <a title=\"&quot;Nice to Meet You&quot; en franc\u00e9s\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/nice-to-meet-you-in-french\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre &quot;Nice to Meet You&quot; en franc\u00e9s\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-8109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Nice to Meet You&quot; in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/nice-to-meet-you-in-french\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Nice to Meet You&quot; in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The most common and natural way to say &#8220;Nice to meet you&#8221; in French is: Enchant\u00e9 (for a man speaking) Enchant\u00e9e (for a woman speaking) It literally means &#8220;enchanted&#8221;, but it&#039;s used just like &#8220;Nice to meet you&#8221; in English. Usage Examples Bonjour, je m&#039;appelle Claire. Enchant\u00e9e ! Hello, my name is Claire. Nice to ... Leer m\u00e1s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/nice-to-meet-you-in-french\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-06T15:33:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T07:59:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"&#8220;Nice to Meet You&#8221; in French\",\"datePublished\":\"2025-08-06T15:33:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T07:59:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french\"},\"wordCount\":287,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french\",\"name\":\"\\\"Nice to Meet You\\\" in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-06T15:33:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T07:59:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Nice to Meet You&#8221; in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Nice to Meet You\" en franc\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/nice-to-meet-you-in-french\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Nice to Meet You\" in French","og_description":"The most common and natural way to say &#8220;Nice to meet you&#8221; in French is: Enchant\u00e9 (for a man speaking) Enchant\u00e9e (for a woman speaking) It literally means &#8220;enchanted&#8221;, but it's used just like &#8220;Nice to meet you&#8221; in English. Usage Examples Bonjour, je m'appelle Claire. Enchant\u00e9e ! Hello, my name is Claire. Nice to ... Leer m\u00e1s","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/nice-to-meet-you-in-french\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-08-06T15:33:10+00:00","article_modified_time":"2025-10-02T07:59:20+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"&#8220;Nice to Meet You&#8221; in French","datePublished":"2025-08-06T15:33:10+00:00","dateModified":"2025-10-02T07:59:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french"},"wordCount":287,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french","name":"\"Nice to Meet You\" en franc\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-08-06T15:33:10+00:00","dateModified":"2025-10-02T07:59:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Nice to Meet You&#8221; in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprender idiomas en l\u00ednea","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8109"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8117,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8109\/revisions\/8117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}