{"id":7836,"date":"2025-06-21T18:23:27","date_gmt":"2025-06-21T18:23:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7836"},"modified":"2025-06-05T10:45:52","modified_gmt":"2025-06-05T10:45:52","slug":"adhd-en-frances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/adhd-in-french","title":{"rendered":"TDAH en franc\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-2386744502\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">\u00bfQuieres aprender un idioma m\u00e1s r\u00e1pido?<\/div>\r\n<p>La aplicaci\u00f3n adecuada puede marcar la diferencia.<\/p>\r\n<p>Haz este quiz gratuito de 30 segundos y encuentra la app que te ayuda a aprender m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/prueba-de-lengua\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Empezar el quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">TDAH<\/em><\/strong><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(TDAH)<\/p>\n<p>Si busca c\u00f3mo decir \"TDAH\" en franc\u00e9s o necesita entender t\u00e9rminos relacionados en contextos m\u00e9dicos, educativos o de conversaci\u00f3n, aqu\u00ed tiene la expresi\u00f3n correcta y c\u00f3mo se utiliza.<\/p>\n<h2>El t\u00e9rmino franc\u00e9s para el TDAH<\/h2>\n<p>El t\u00e9rmino oficial franc\u00e9s para el TDAH es <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">TDAH<\/em>. Esto significa <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">trouble du d\u00e9ficit de l\u2019attention avec ou sans hyperactivit\u00e9<\/em>.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">TDAH<\/em> = TDAH<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">trouble du d\u00e9ficit de l\u2019attention avec ou sans hyperactivit\u00e9<\/em> = trastorno por d\u00e9ficit de atenci\u00f3n con o sin hiperactividad<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ejemplo:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a \u00e9t\u00e9 diagnostiqu\u00e9 avec un TDAH.<\/em><br \/>\n(Le diagnosticaron TDAH).<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Qu\u00e9 <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">TDAH<\/em> incluye<\/h2>\n<p>El t\u00e9rmino <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">TDAH<\/em> pueden referirse a diferentes subtipos:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Problemas de atenci\u00f3n sin hiperactividad<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Hiperactividad con impulsividad<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Una combinaci\u00f3n de ambos<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>En los sistemas m\u00e9dico y educativo franceses se les aplica la definici\u00f3n completa.<\/p>\n<h2>Frases comunes relacionadas<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">sympt\u00f4mes du TDAH<\/em> = s\u00edntomas del TDAH<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">enfant atteint de TDAH<\/em> = ni\u00f1o con TDAH<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">traitement du TDAH<\/em> = Tratamiento del TDAH<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">diagnostic du TDAH<\/em> = diagn\u00f3stico de TDAH<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">trouble neurod\u00e9veloppemental<\/em> = trastorno del neurodesarrollo<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estos t\u00e9rminos son utilizados por m\u00e9dicos, profesores y profesionales de la salud mental en contextos franc\u00f3fonos.<\/p>\n<div id=\"lingo-3345808542\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">\u00bfQuieres aprender un idioma m\u00e1s r\u00e1pido?<\/div>\r\n<p>La aplicaci\u00f3n adecuada puede marcar la diferencia.<\/p>\r\n<p>Haz este quiz gratuito de 30 segundos y encuentra la app que te ayuda a aprender m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/prueba-de-lengua\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Empezar el quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TDAH (TDAH) Si busca c\u00f3mo decir \"TDAH\" en franc\u00e9s o necesita entender t\u00e9rminos relacionados en contextos m\u00e9dicos, educativos o de conversaci\u00f3n, aqu\u00ed tiene la expresi\u00f3n correcta y c\u00f3mo se utiliza. El t\u00e9rmino franc\u00e9s para el TDAH El t\u00e9rmino oficial franc\u00e9s para el TDAH es TDAH. Es la abreviatura de trouble du d\u00e9ficit de ... <a title=\"TDAH en franc\u00e9s\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/adhd-in-french\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre TDAH en franc\u00e9s\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7836","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>ADHD in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/adhd-en-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"ADHD in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"TDAH (ADHD) If you are looking for how to say \u201cADHD\u201d in French or need to understand related terms in medical, educational, or conversational contexts, here is the correct expression and how it is used. The French term for ADHD The official French term for ADHD is TDAH. This stands for trouble du d\u00e9ficit de ... Leer m\u00e1s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/adhd-en-frances\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-21T18:23:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/adhd-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/adhd-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"ADHD in French\",\"datePublished\":\"2025-06-21T18:23:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/adhd-in-french\"},\"wordCount\":178,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/adhd-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/adhd-in-french\",\"name\":\"ADHD in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-21T18:23:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/adhd-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/adhd-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/adhd-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"ADHD in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TDAH en franc\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/adhd-en-frances\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"ADHD in French","og_description":"TDAH (ADHD) If you are looking for how to say \u201cADHD\u201d in French or need to understand related terms in medical, educational, or conversational contexts, here is the correct expression and how it is used. The French term for ADHD The official French term for ADHD is TDAH. This stands for trouble du d\u00e9ficit de ... Leer m\u00e1s","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/adhd-en-frances\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-06-21T18:23:27+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/adhd-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/adhd-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"ADHD in French","datePublished":"2025-06-21T18:23:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/adhd-in-french"},"wordCount":178,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/adhd-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/adhd-in-french","name":"TDAH en franc\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-06-21T18:23:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/adhd-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/adhd-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/adhd-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"ADHD in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprender idiomas en l\u00ednea","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7836"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7887,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7836\/revisions\/7887"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}