{"id":3017,"date":"2024-07-18T10:10:00","date_gmt":"2024-07-18T10:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=3017"},"modified":"2024-07-15T15:40:18","modified_gmt":"2024-07-15T15:40:18","slug":"las-20-palabras-mas-dificiles-en-neerlandes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/the-20-most-difficult-words-in-dutch","title":{"rendered":"Las 20 palabras m\u00e1s dif\u00edciles del neerland\u00e9s"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-36567734\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">\u00bfQuieres aprender un idioma m\u00e1s r\u00e1pido?<\/div>\r\n<p>La aplicaci\u00f3n adecuada puede marcar la diferencia.<\/p>\r\n<p>Haz este quiz gratuito de 30 segundos y encuentra la app que te ayuda a aprender m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/prueba-de-lengua\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Empezar el quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><p>Aprender neerland\u00e9s puede ser todo un reto, sobre todo cuando se trata de dominar algunas de sus palabras m\u00e1s dif\u00edciles. A continuaci\u00f3n, analizamos veinte de las palabras m\u00e1s dif\u00edciles para los estudiantes de neerland\u00e9s, explicando por qu\u00e9 son complicadas y proporcionando frases de ejemplo para ilustrar su uso.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">1. Gezellig<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Pronunciaci\u00f3n y contexto cultural <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Gezellig&#8221;<\/span> es muy dif\u00edcil de traducir directamente y de pronunciar con su \"g\" gutural. Describe un ambiente acogedor, c\u00e1lido y amistoso.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Het was een gezellige avond met vrienden.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">2. Uitvluchten<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Pronunciaci\u00f3n y uso La combinaci\u00f3n de sonidos y su significado menos directo (\"excusas\") hacen que <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;uitvluchten&#8221;<\/span> duro.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Hij gebruikt altijd uitvluchten om te laat te komen.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">3. Verjaardag<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Palabra compuesta y pronunciaci\u00f3n Combinaci\u00f3n <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;ver-&#8220;<\/span> (para) y <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;jaardag&#8221;<\/span> (cumplea\u00f1os) es complicado, especialmente con los sonidos \"r\".<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Mijn verjaardag is in augustus.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">4. Schilderij<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Pronunciaci\u00f3n El <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;sch&#8221;<\/span> sonido y la <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;ij&#8221;<\/span> escriba a <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;schilderij&#8221;<\/span> (pintura) dif\u00edcil de pronunciar correctamente.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ik heb een nieuw schilderij gekocht voor de woonkamer.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">5. Onmiddellijk<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Longitud y pronunciaci\u00f3n Esta palabra significa \"inmediatamente\" y su longitud, unida al <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;d-d&#8221;<\/span> sonido, es todo un reto.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ik heb het onmiddellijk gedaan zoals je vroeg.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">6. Verliefd<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Pronunciaci\u00f3n Pronunciar la \"v\" y la \"d\" al final puede resultar dif\u00edcil para los alumnos. Significa \"enamorado\".<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ik ben verliefd op haar.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">7. Geschiedenis<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Pronunciaci\u00f3n La combinaci\u00f3n de sonidos guturales y la longitud de la palabra hace que <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;geschiedenis&#8221;<\/span> (historia) dif\u00edcil.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Geschiedenis was mijn favoriete vak op school.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">8. Verantwoordelijkheid<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Longitud y pronunciaci\u00f3n Esta palabra significa \"responsabilidad\" y es dif\u00edcil debido a su longitud y compleja estructura.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Hij neemt zijn verantwoordelijkheid serieus.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">9. Arbeidsongeschiktheidsverzekering<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Longitud y complejidad Esta larga palabra significa \"seguro de invalidez\" y es un trabalenguas incluso para los hablantes nativos.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ik moet een arbeidsongeschiktheidsverzekering afsluiten.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">10. Oliebollenkraam<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Pronunciaci\u00f3n y palabra compuesta Se refiere a un puesto de venta de <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;oliebollen&#8221;<\/span> (un pastel holand\u00e9s), de sonidos dif\u00edciles y naturaleza compuesta.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;We gaan naar de oliebollenkraam op de markt.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">11. Klaplong<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Palabra compuesta Combinaci\u00f3n <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;klap&#8221;<\/span> (colapso) y <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;long&#8221;<\/span> (pulm\u00f3n) es complicado y significa \"pulm\u00f3n colapsado\".<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Hij werd naar het ziekenhuis gebracht met een klaplong.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">12. Meervoudigepersoonlijkheidsstoornis<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Longitud extrema Esto se traduce como \"trastorno de personalidad m\u00faltiple\" y es abrumador debido a su longitud.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;De diagnose was meervoudigepersoonlijkheidsstoornis.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">13. Ontzettend<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Pronunciaci\u00f3n y significado Los sonidos guturales \"on\" y \"t\" hacen que esta palabra, que significa \"extremadamente\", sea dif\u00edcil de pronunciar.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Het was ontzettend koud buiten.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">14. Scheepvaart<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Pronunciaci\u00f3n y palabra compuesta The <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;sch&#8221;<\/span> sonido y combinaci\u00f3n <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;scheep&#8221;<\/span> (barco) y <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;vaart&#8221;<\/span> (navegar) es dif\u00edcil.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Scheepvaart is belangrijk voor de economie.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">15. Vermoeiend<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Pronunciaci\u00f3n Los sonidos \"v\" y \"d\" de esta palabra, que significa \"cansado\", suponen un reto para los alumnos.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;De wandeling was vermoeiend maar leuk.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">16. Geweldig<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Pronunciaci\u00f3n y uso Los sonidos guturales \"g\" que acompa\u00f1an a esta palabra, que significa \"genial\" o \"asombroso\", la hacen dif\u00edcil de pronunciar.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Het concert was geweldig!&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">17. Tandartspraktijk<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Palabra compuesta Significa \"consulta dental\" y su naturaleza compuesta es compleja para los alumnos.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ik heb een afspraak bij de tandartspraktijk.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">18. Vrachtwagenchauffeur<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Longitud y pronunciaci\u00f3n Significa \"camionero\", la longitud de esta palabra y su pronunciaci\u00f3n son dif\u00edciles.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Mijn broer is vrachtwagenchauffeur.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">19. Verzekeringsmaatschappij<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Longitud y palabra compuesta Esta palabra significa \"compa\u00f1\u00eda de seguros\" y su longitud y estructura plantean un reto.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Ik heb de schade gemeld bij de verzekeringsmaatschappij.&#8221;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2 class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">20. Verkeersveiligheid<\/h2>\n<p><strong>Dificultad:<\/strong> Palabra compuesta y pronunciaci\u00f3n Combinaci\u00f3n <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;verkeer&#8221; <\/span>(tr\u00e1fico) y <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;veiligheid&#8221;<\/span> (seguridad), esta palabra es dif\u00edcil de pronunciar.<\/p>\n<p><em>Ejemplo:<\/em> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Verkeersveiligheid is een prioriteit voor de overheid.&#8221;<\/span><\/p>\n<div id=\"lingo-3196149257\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">\u00bfQuieres aprender un idioma m\u00e1s r\u00e1pido?<\/div>\r\n<p>La aplicaci\u00f3n adecuada puede marcar la diferencia.<\/p>\r\n<p>Haz este quiz gratuito de 30 segundos y encuentra la app que te ayuda a aprender m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/prueba-de-lengua\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Empezar el quiz<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aprender neerland\u00e9s puede ser todo un reto, sobre todo cuando se trata de dominar algunas de sus palabras m\u00e1s dif\u00edciles. A continuaci\u00f3n, analizamos veinte de las palabras m\u00e1s dif\u00edciles para los estudiantes de neerland\u00e9s, explicando por qu\u00e9 son complicadas y proporcionando frases de ejemplo para ilustrar su uso.   1. Gezellig Dificultad: Pronunciaci\u00f3n y contexto cultural \"Gezellig\" es ... <a title=\"Las 20 palabras m\u00e1s dif\u00edciles del neerland\u00e9s\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/the-20-most-difficult-words-in-dutch\" aria-label=\"Leer m\u00e1s sobre Las 20 palabras m\u00e1s dif\u00edciles en neerland\u00e9s\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3017","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The 20 Most Difficult Words in Dutch<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/las-20-palabras-mas-dificiles-en-neerlandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The 20 Most Difficult Words in Dutch\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learning Dutch can be quite a challenge, especially when it comes to mastering some of its more difficult words. Here, we look into twenty of the most challenging words for Dutch learners, explaining why they are tricky and providing example sentences to illustrate their use. &nbsp; 1. Gezellig Difficulty: Pronunciation and cultural context &#8220;Gezellig&#8221; is ... Leer m\u00e1s\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/las-20-palabras-mas-dificiles-en-neerlandes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-18T10:10:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"The 20 Most Difficult Words in Dutch\",\"datePublished\":\"2024-07-18T10:10:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch\"},\"wordCount\":593,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch\",\"name\":\"The 20 Most Difficult Words in Dutch\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-07-18T10:10:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/the-20-most-difficult-words-in-dutch#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The 20 Most Difficult Words in Dutch\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las 20 palabras m\u00e1s dif\u00edciles del neerland\u00e9s","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/las-20-palabras-mas-dificiles-en-neerlandes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"The 20 Most Difficult Words in Dutch","og_description":"Learning Dutch can be quite a challenge, especially when it comes to mastering some of its more difficult words. Here, we look into twenty of the most challenging words for Dutch learners, explaining why they are tricky and providing example sentences to illustrate their use. &nbsp; 1. Gezellig Difficulty: Pronunciation and cultural context &#8220;Gezellig&#8221; is ... Leer m\u00e1s","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/las-20-palabras-mas-dificiles-en-neerlandes\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-07-18T10:10:00+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Jesper","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"The 20 Most Difficult Words in Dutch","datePublished":"2024-07-18T10:10:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch"},"wordCount":593,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch","name":"Las 20 palabras m\u00e1s dif\u00edciles del neerland\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-07-18T10:10:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/the-20-most-difficult-words-in-dutch#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The 20 Most Difficult Words in Dutch"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Aprender idiomas en l\u00ednea","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3017","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3017"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3017\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3078,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3017\/revisions\/3078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3017"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3017"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3017"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}