Sustantivos franceses que empiezan por O

¿Quieres aprender un idioma más rápido?

La aplicación adecuada puede marcar la diferencia.

Haz este quiz gratuito de 30 segundos y encuentra la app que te ayuda a aprender más rápido.

Empezar el quiz

Al aprender francés, puede resultar útil centrarse en los sustantivos de uso común para ampliar el vocabulario. A continuación encontrará una lista de 50 sustantivos franceses que empiezan por la letra "O" y sus traducciones.

Sustantivos comunes en francés que empiezan por O

  • l'oiseau (el pájaro)
  • l'ombre (la sombra)
  • l'octobre (octubre)
  • l'ordinateur (el ordenador)
  • l'or (el oro)
  • l'odeur (el olor)
  • l'opinion (el dictamen)
  • l'océan (el océano)
  • l'occasion (la ocasión)
  • l'outil (la herramienta)
  • l'orchestre (la orquesta)
  • l'ode (la oda)
  • l'obsession (la obsesión)
  • l'orchidée (la orquídea)
  • l'opération (la operación)
  • l'optique (la óptica)
  • l'observation (la observación)
  • l'optimisme (el optimismo)
  • l'ouvrier (el trabajador)
  • l'unité (la unidad)
  • l'ultime (lo último)
  • l'outillage (el utillaje)
  • l'urbanisme (la planificación urbana)
  • l'usage (el uso)
  • l'urgente (la urgencia)
  • l'utopie (la utopía)
  • l'urticaire (las colmenas)
  • l'union (la unión)
  • l'uniforme (el uniforme)
  • l'unicorne (el unicornio)
  • l'ulcère (la úlcera)
  • l'utérus (el útero)
  • l'ultimatum (el ultimátum)
  • l'uranium (el uranio)
  • l'ombudsman (el defensor del pueblo)
  • l'obélisque (el obelisco)
  • l'oxygène (el oxígeno)
  • l'obligation (la obligación)
  • l'opposant (el oponente)
  • l'oxymore (el oxímoron)
  • l'ouest (el oeste)
  • l'oreille (la oreja)
  • l'ouvrage (la obra)
  • l'oral (el oral)
  • l'opérateur (el operador)
  • l'office (la oficina)
  • l'octet (el octeto)
  • l'optimiste (el optimista)
  • l'organe (el órgano)
  • l'élevage (la cría)

Diferentes grupos de sustantivos

A continuación encontrará ejemplos de sustantivos franceses que empiezan por "O" divididos en diferentes grupos de sustantivos:

1. Sustantivos sexistas

Sustantivos masculinos

  • l’océan (el océano)
  • l’or (el oro)
  • l’ouvrier (el trabajador)
  • l’ordinateur (el ordenador)
  • l’oiseau (el pájaro)

Ejemplo:
L’océan est calme aujourd’hui.
(El océano está tranquilo hoy).

Sustantivos femeninos

  • l’ombre (la sombra)
  • l’orange (la naranja)
  • l’oreille (la oreja)
  • l’organisation (la organización)
  • l’opinion (el dictamen)

Ejemplo:
L’ombre des arbres rendait le parc plus frais en été.
(La sombra de los árboles hacía que el parque fuera más fresco en verano).


2. Sustantivos numéricos

Sustantivos singulares

  • l’ordinateur (el ordenador)
  • l’oreiller (la almohada)
  • l’obstacle (el obstáculo)
  • l’opportunité (la oportunidad)
  • l’opération (la operación)

Ejemplo:
L’ordinateur est allumé pour travailler sur mon projet.
(El ordenador está encendido para trabajar en mi proyecto).

Sustantivos plurales

  • les océans (los océanos)
  • les opportunités (las oportunidades)
  • les oreilles (las orejas)
  • les organisations (las organizaciones)
  • les oiseaux (los pájaros)

Ejemplo:
Les oiseaux chantent tous les matins près de ma fenêtre.
(Los pájaros cantan cada mañana cerca de mi ventana).


3. Sustantivos propios y comunes

Nombres propios

  • Orléans (Orleans, ciudad de Francia)
  • Oman (Omán, un país)
  • Oxford (Oxford, ciudad del Reino Unido)
  • Ontario (Ontario, provincia de Canadá)
  • Oslo (Oslo, capital de Noruega)

Ejemplo:
J’aimerais visiter Oslo un jour pour découvrir la culture norvégienne.
(Me gustaría visitar Oslo algún día para explorar la cultura noruega).

Sustantivos comunes

  • l’or (el oro)
  • l’orange (la naranja)
  • l’ordinateur (el ordenador)
  • l’oreiller (la almohada)
  • l’opinion (el dictamen)

Ejemplo:
L’or est un métal précieux très recherché.
(El oro es un metal precioso muy codiciado).


4. Sustantivos contables e incontables

Sustantivos contables

  • l’océan (el océano)
  • l’outil (la herramienta)
  • l’œuf (el huevo)
  • l’orateur (el orador)
  • l’obstacle (el obstáculo)

Ejemplo:
L’œuf était frais et parfait pour préparer une omelette.
(El huevo era fresco y perfecto para hacer una tortilla).

Sustantivos incontables

  • l’or (el oro)
  • l’optimisme (el optimismo)
  • l’obéissance (la obediencia)
  • l’obscurité (la oscuridad)
  • l’orgueil (el orgullo)

Ejemplo:
L’obscurité dans la forêt rendait la promenade un peu inquiétante.
(La oscuridad del bosque hizo que el paseo fuera un poco espeluznante).


5. Sustantivos concretos y abstractos

Sustantivos concretos

  • l’orange (la naranja)
  • l’ordinateur (el ordenador)
  • l’oreiller (la almohada)
  • l’outil (la herramienta)
  • l’œuf (el huevo)

Ejemplo:
L’oreiller est moelleux et parfait pour dormir.
(La almohada es suave y perfecta para dormir).

Sustantivos abstractos

  • l’obéissance (la obediencia)
  • l’optimisme (el optimismo)
  • l’opinion (el dictamen)
  • l’opportunité (la oportunidad)
  • l’organisation (la organización)

Ejemplo:
L’optimisme est important pour rester motivé pendant les moments difficiles.
(El optimismo es importante para mantener la motivación en tiempos difíciles).


6. Sustantivos colectivos

  • les oiseaux (los pájaros)
  • les ouvriers (los trabajadores)
  • les organisations (las organizaciones)
  • les outils (las herramientas)
  • les océans (los océanos)

Ejemplo:
Les ouvriers travaillent dur pour terminer la construction du bâtiment.
(Los obreros trabajan duro para terminar la construcción del edificio).


7. Sustantivos compuestos

  • l’ordinateur portable (el portátil)
  • l’organisation caritative (la organización benéfica)
  • l’onde radio (la onda de radio)
  • l’orchestre symphonique (la orquesta sinfónica)
  • l’observation scientifique (la observación científica)

Ejemplo:
L’ordinateur portable est indispensable pour mon travail quotidien.
(El portátil es esencial para mi trabajo diario).

Texto de muestra

He aquí un texto de ejemplo en el que utilizamos diferentes sustantivos franceses que empiezan por "O":

Versión francesa

Ce matin, je me suis réveillé tôt pour admirer l’océan depuis ma fenêtre. L’air frais et le bruit des vagues créaient une ambiance paisible. Après un moment de tranquillité, j’ai décidé de prendre mon ordinateur portable pour travailler sur un projet important. Mon travail consiste à analyser les données pour une grande organisation, et je devais terminer un rapport avant midi.

Vers 10 heures, j’ai pris une petite pause et j’ai mangé un œuf à la coque pour le petit déjeuner. L’œuf était parfait, cuit juste comme je l’aime. Pendant que je mangeais, j’ai réfléchi à une opportunité qui m’a été proposée par un collègue : participer à une conférence internationale. C’était une chance incroyable de rencontrer des experts du monde entier et de partager des idées.

L’après-midi, je suis sorti pour une promenade. L’ombre des arbres dans le parc m’a offert un peu de fraîcheur, car il faisait très chaud. C’était agréable de se détendre après une matinée bien remplie. En rentrant chez moi, j’ai reçu une notification de mon organisation confirmant ma participation à la conférence. J’étais ravi de cette nouvelle.

Traducción

Esta mañana me he levantado temprano para admirar el océano desde mi ventana. El aire fresco y el sonido de las olas creaban una atmósfera de paz. Tras un momento de calma, decidí coger mi portátil para trabajar en un proyecto importante. Mi trabajo consiste en analizar datos para una gran organización, y tenía que terminar un informe antes del mediodía.

Hacia las 10 de la mañana, me tomé un breve descanso y desayuné un huevo pasado por agua. El huevo estaba perfecto, cocinado como a mí me gusta. Mientras comía, pensé en la oportunidad que me había ofrecido un colega: asistir a una conferencia internacional. Era una oportunidad increíble de conocer a expertos de todo el mundo y compartir ideas.

Por la tarde salí a dar un paseo. La sombra de los árboles del parque me alivió un poco del calor, ya que hacía bastante calor. Fue agradable relajarse después de una mañana ajetreada. Al volver a casa, recibí una notificación de mi organización confirmando mi participación en la conferencia. La noticia me hizo mucha ilusión.

¿Quieres aprender un idioma más rápido?

La aplicación adecuada puede marcar la diferencia.

Haz este quiz gratuito de 30 segundos y encuentra la app que te ayuda a aprender más rápido.

Empezar el quiz