"Dürfen" - Conjugación del verbo alemán

“Dürfen” es un verbo versátil en alemán, que transmite la idea de permiso o autorización para hacer algo. En este artículo, veremos la conjugación de “dürfen” a través de varios tiempos gramaticales.

 

Presente

En presente, “dürfen” conjugados de la siguiente manera:

– Ich darf (Se me permite)
– Du darfst (Está permitido)
– Er/sie/es darf (Se permite)
– Wir dürfen (Se nos permite)
– Ihr dürft (Vosotros [plural] estáis autorizados)
– Sie dürfen (Están permitidos)

 

Pretérito simple

En el pasado simple, la conjugación cambia ligeramente:

– Ich durfte (Se me permitió)
– Du durftest (Se le permitió)
– Er/sie/es durfte (Se permitió)
– Wir durften (Se nos permitió)
– Ihr durftet (Se os permitió [en plural])
– Sie durften (Se les permitió)

 

Tiempo futuro

El tiempo futuro de “dürfen” se forma con el verbo auxiliar “werden” (seguido del infinitivo “dürfen”:

– Ich werde dürfen (Se me permitirá)
– Du wirst dürfen (Se le permitirá)
– Er/sie/es wird dürfen (Se permitirá)
– Wir werden dürfen (Se nos permitirá)
– Ihr werdet dürfen (Se permitirá [plural])
– Sie werden dürfen (Se permitirán)

 

Presente perfecto

El presente perfecto se forma con el verbo auxiliar “haben” (tener) o “sein” (conjugado en presente, seguido del participio pasado de “dürfen”que es "gedurft":

– Ich habe gedurft (Se me ha permitido)
– Du hast gedurft (Se le ha permitido)
– Er/sie/es hat gedurft (Se ha permitido)
– Wir haben gedurft (Se nos ha permitido)
– Ihr habt gedurft (Se os ha permitido [en plural])
– Sie haben gedurft (Se les ha permitido)

 

Pretérito perfecto

El pretérito perfecto utiliza los verbos auxiliares “haben” o “sein” conjugado en pasado, seguido del participio pasado “gedurft”:

– Ich hatte gedurft (Me habían permitido)
– Du hattest gedurft (Se le había permitido)
– Er/sie/es hatte gedurft (Se había permitido)
– Wir hatten gedurft (Nos habían permitido)
– Ihr hattet gedurft (Se os había permitido [en plural])
– Sie hatten gedurft (Se les había permitido)

 

Futuro perfecto

El futuro perfecto emplea el verbo auxiliar “haben” o “sein” conjugado en futuro, seguido del participio pasado “gedurft”:

– Ich werde gedurft haben (Me habrán permitido)
– Du wirst gedurft haben (Se le habrá permitido)
– Er/sie/es wird gedurft haben (Se habrá permitido)
– Wir werden gedurft haben (Se nos habrá permitido)
– Ihr werdet gedurft haben (Se os habrá permitido [en plural])
– Sie werden gedurft haben (Se les habrá permitido)