Conjugación del verbo francés "mettre

La lengua francesa cuenta con una rica y variada gama de verbos, cada uno con sus propios patrones de conjugación. Uno de estos verbos es "mettre", que en español se traduce como "poner" o "colocar". Entender cómo se conjuga "mettre" es esencial para cualquiera que esté aprendiendo francés, ya que es un verbo de uso frecuente en la conversación diaria. En este artículo, exploraremos la conjugación de "mettre" en varios tiempos y modos, lo que te permitirá utilizar con confianza este versátil verbo en diferentes contextos.

 

Presente (Présent)

En presente, "mettre" se conjuga como sigue:

- Je mets (Yo pongo)
- Tu mets (Tú pones, singular informal)
- Il/elle/on met (Él/ella/uno pone)
- Nous mettons (Nosotros ponemos)
- Vous mettez (Vosotros ponéis, formal singular y plural)
- Ils/elles mettent (Ellos ponen)

Por ejemplo:

- Je mets le livre sur la table. (Pongo el libro sobre la mesa.)
- Nous mettons nos chaussures avant de sortir. (Nos ponemos los zapatos antes de salir).

 

Pretérito (Passé Composé)

Para formar el pasado (passé composé) de "mettre", necesitas usar el verbo auxiliar "avoir" y el participio pasado "mis". La conjugación es la siguiente

- J'ai mis (yo puse)
- Tu as mis (Tú pones, singular informal)
- Il/elle/on a mis (Él/ella/uno puso)
- Nous avons mis (Nosotros pusimos)
- Vous avez mis (Vosotros pusisteis, formal singular y plural)
- Ils/elles ont mis (Ellos pusieron)

Por ejemplo:

- J'ai mis les clés dans la boîte. (He puesto las llaves en la caja).
- Ils ont mis beaucoup d'efforts dans ce projet. (Ponen mucho empeño en este proyecto).

 

Imperfecto (Imparfait)

El imperfecto (imparfait) de "mettre" se utiliza para describir acciones en curso o habituales en el pasado. Para conjugarlo, sigue este patrón:

- Je mettais (Yo metía, yo metía)
- Tu mettais (Tú metías, Tú metías, singular informal)
- Il/elle/on mettait (Él/ella/uno ponía, Él/ella/uno solía poner)
- Nous mettions (Poníamos, Poníamos)
- Vous mettiez (Tú ponías, Tú solías poner, singular y plural formal)
- Ils/elles mettaient (Ponían, Solían poner)

Por ejemplo:
- Quand j'étais jeune, je mettais toujours ma veste. (Cuando era joven, siempre me ponía la chaqueta).
- Ils mettaient de la musique douce pour se détendre. (Ponían música suave para relajarse).

 

Futuro simple

El futuro simple de "mettre" se utiliza para hablar de acciones que ocurrirán en el futuro. Para conjugarlo, usa el siguiente patrón:

- Je mettrai (Pondré)
- Tu mettras (pondrás, singular informal)
- Il/elle/on mettra (Él/ella/uno pondrá)
- Nous mettrons (Nosotros pondremos)
- Vous mettrez (Pondréis, formal singular y plural)
- Ils/elles mettront (Pondrán)

Por ejemplo:

- Demain, je mettrai mon costume pour l'entretien d'embauche. (Mañana me pondré el traje para la entrevista de trabajo).
- Ils mettront les tables pour la fête. (Pondrán las mesas para la fiesta).

 

Subjuntivo (Subjonctif)

El modo subjuntivo se utiliza para expresar duda, deseo o incertidumbre. Para conjugar "mettre" en el modo subjuntivo, utilice el siguiente patrón:

- Que je mette (Que yo pongo)
- Que tu mettes (Que pongas, singular informal)
- Qu'il/elle/on mette (Que él/ella/uno ponga)
- Que nous mettions (Que pongamos)
- Que vous mettiez (Que pongas, formal singular y plural)
- Qu'ils/elles mettent (Que pongan)

Por ejemplo:

- Il faut que tu mettes cette robe pour la cérémonie. (Tienes que ponerte este vestido para la ceremonia).
- Je souhaite qu'ils mettent plus d'efforts dans leur travail. (Me gustaría que pusieran más empeño en su trabajo).

 

10 frases de ejemplo con la palabra "mettre"

Aquí hay 10 oraciones de ejemplo con la palabra "mettre" en diferentes tiempos gramaticales:

  1. Je mets mon manteau avant de sortir. (Me pongo el abrigo antes de salir) - Presente
  2. Tu as mis les clés sur la table. (Pusiste las llaves sobre la mesa.) - Tiempo pasado (Passé Composé)
  3. Il mettait toujours son chapeau en été. (Se ponía el sombrero en verano.) - Tiempo imperfecto (Imparfait)
  4. Nous mettrons les livres dans la bibliothèque demain. (Pondremos los libros en la biblioteca mañana) - Future Tense (Futur Simple)
  5. Il faut que tu mettes ces documents dans le classeur. (Tienes que poner estos documentos en la carpeta.) - Modo subjuntivo (Subjonctif)
  6. Elles ont mis des fleurs dans le vase (Ellas pusieron flores en el jarrón) - Past Tense (Passé Composé)
  7. Nous mettions de la musique pour danser. (Poníamos música para bailar.) - Tiempo imperfecto (Imparfait)
  8. Vous mettrez le gâteau au four pendant 30 minutes. (Pondrás el pastel en el horno durante 30 minutos) - Future Tense (Futur Simple)
  9. Il est important qu'elle mette son nom sur le formulaire. (Es importante que ella ponga su nombre en el formulario) - Modo subjuntivo (Subjonctif)
  10. Les enfants mettent leurs jouets dans le coffre. (Los niños están metiendo sus juguetes en el maletero.) - Presente

 

Resumen

El verbo francés "mettre" es un verbo versátil y de uso frecuente, y entender su conjugación es esencial para una comunicación eficaz en francés. Tanto si hablas de actividades cotidianas como de experiencias pasadas o planes futuros, saber conjugar correctamente "mettre" en varios tiempos y modos te ayudará a expresarte con confianza en francés.