{"id":8128,"date":"2025-08-11T08:41:52","date_gmt":"2025-08-11T08:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=8128"},"modified":"2025-10-02T07:37:23","modified_gmt":"2025-10-02T07:37:23","slug":"lavendel-auf-franzosisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/lavender-in-french","title":{"rendered":"Lavendel auf Franz\u00f6sisch"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-752836685\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n<p>Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n<p>Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/sprachprufung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quiz starten<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><p>Das Wort f\u00fcr <strong>\"Lavendel\"<\/strong> ist auf Franz\u00f6sisch<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">lavande<\/em><\/strong><\/h3>\n<p>Es ist ein <strong>feminines Substantiv<\/strong> und bezieht sich sowohl auf die <strong>Anlage<\/strong> und die <strong>Farbe<\/strong> damit verbunden.<\/p>\n<h2>Geschlecht und Artikel<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">la lavande<\/em> - der Lavendel<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">une lavande<\/em> - eine Lavendelpflanze<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Beispiel:<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La lavande pousse beaucoup en Provence.<\/em><br \/>\nIn der Provence w\u00e4chst Lavendel in gro\u00dfer Zahl.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Verwendungen von <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">lavande<\/em><\/h2>\n<h3>1. <strong>Als Pflanze oder Blume<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">champ de lavande<\/em> - Lavendelfeld<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">huile essentielle de lavande<\/em> - \u00c4therisches Lavendel\u00f6l<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">sachet de lavande<\/em> - Lavendels\u00e4ckchen (zum Beduften der Kleidung)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. <strong>Als Farbe<\/strong><\/h3>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">couleur lavande<\/em> - lavendelfarben (ein sanftes Violett)<br \/>\nBeispiel:<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle porte une robe couleur lavande.<\/em><br \/>\nSie tr\u00e4gt ein lavendelfarbenes Kleid.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>Verwandtes Vokabular<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">fleur<\/em> - Blume<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">plante aromatique<\/em> - Aromapflanze<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">parfum<\/em> - Duftstoff<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">violet \/ violette<\/em> - violett<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">herbe<\/em> - Kraut<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">relaxant<\/em> - entspannend<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>10 Anwendungsbeispiele mit \u00dcbersetzungen<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">J\u2019adore l\u2019odeur de la lavande.<\/em><br \/>\nIch liebe den Duft von Lavendel.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils cultivent de la lavande en Provence.<\/em><br \/>\nIn der Provence baut man Lavendel an.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle a mis un sachet de lavande dans son armoire.<\/em><br \/>\nSie legte ein Lavendels\u00e4ckchen in ihren Kleiderschrank.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019huile de lavande est utilis\u00e9e pour se d\u00e9tendre.<\/em><br \/>\nLavendel\u00f6l wird zur Entspannung verwendet.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Les champs de lavande sont magnifiques en \u00e9t\u00e9.<\/em><br \/>\nDie Lavendelfelder sind im Sommer wundersch\u00f6n.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a achet\u00e9 un savon \u00e0 la lavande.<\/em><br \/>\nEr hat eine Lavendelseife gekauft.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La lavande attire les abeilles.<\/em><br \/>\nLavendel zieht Bienen an.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ce coussin sent la lavande fra\u00eeche.<\/em><br \/>\nDieses Kissen duftet nach frischem Lavendel.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle porte une \u00e9charpe lavande.<\/em><br \/>\nSie tr\u00e4gt ein lavendelfarbenes Halstuch.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La lavande est souvent utilis\u00e9e en aromath\u00e9rapie.<\/em><br \/>\nLavendel wird h\u00e4ufig in der Aromatherapie verwendet.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-2046713812\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n<p>Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n<p>Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/sprachprufung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quiz starten<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Wort f\u00fcr \u201cLavendel\u201d auf Franz\u00f6sisch ist lavande. Es ist ein feminines Substantiv und bezieht sich sowohl auf die Pflanze als auch auf die mit ihr verbundene Farbe. Geschlecht und Artikel la lavande - der Lavendel une lavande - eine Lavendelpflanze Beispiel: La lavande pousse beaucoup en Provence. In der Provence w\u00e4chst viel Lavendel. Verwendungen von lavande ... <a title=\"Lavendel auf Franz\u00f6sisch\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/lavender-in-french\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Lavendel auf Franz\u00f6sisch\">Weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-8128","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lavender in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/lavendel-auf-franzosisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lavender in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The word for &#8220;lavender&#8221; in French is lavande It is a feminine noun and refers both to the plant and the color associated with it. Gender and Article la lavande &#8211; the lavender une lavande &#8211; a lavender plant Example: La lavande pousse beaucoup en Provence. Lavender grows a lot in Provence. Uses of lavande ... Weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/lavendel-auf-franzosisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-11T08:41:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T07:37:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/lavender-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/lavender-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Lavender in French\",\"datePublished\":\"2025-08-11T08:41:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T07:37:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/lavender-in-french\"},\"wordCount\":272,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/lavender-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/lavender-in-french\",\"name\":\"Lavender in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-11T08:41:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T07:37:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/lavender-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/lavender-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/lavender-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lavender in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lavendel auf Franz\u00f6sisch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/lavendel-auf-franzosisch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lavender in French","og_description":"The word for &#8220;lavender&#8221; in French is lavande It is a feminine noun and refers both to the plant and the color associated with it. Gender and Article la lavande &#8211; the lavender une lavande &#8211; a lavender plant Example: La lavande pousse beaucoup en Provence. Lavender grows a lot in Provence. Uses of lavande ... Weiterlesen","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/lavendel-auf-franzosisch\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-08-11T08:41:52+00:00","article_modified_time":"2025-10-02T07:37:23+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jesper","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/lavender-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/lavender-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Lavender in French","datePublished":"2025-08-11T08:41:52+00:00","dateModified":"2025-10-02T07:37:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/lavender-in-french"},"wordCount":272,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/lavender-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/lavender-in-french","name":"Lavendel auf Franz\u00f6sisch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-08-11T08:41:52+00:00","dateModified":"2025-10-02T07:37:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/lavender-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/lavender-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/lavender-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lavender in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Sprachen online lernen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8128"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8137,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8128\/revisions\/8137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}