{"id":8078,"date":"2025-07-21T08:18:07","date_gmt":"2025-07-21T08:18:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=8078"},"modified":"2025-07-02T15:19:06","modified_gmt":"2025-07-02T15:19:06","slug":"schwein-auf-franzosisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/pig-in-french","title":{"rendered":"Schwein auf Franz\u00f6sisch"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-2729767790\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n<p>Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n<p>Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/sprachprufung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quiz starten<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><p>Das Wort f\u00fcr <strong>\"Schwein\"<\/strong> hei\u00dft auf Franz\u00f6sisch:<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">cochon<\/em><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">(maskulines Substantiv)<\/p>\n<p>Sie bezieht sich sowohl auf die <strong>Tier<\/strong> und kann in manchen Kontexten informell oder bildlich verwendet werden (z. B. um jemanden als unordentlich oder unh\u00f6flich zu bezeichnen).<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Geschlecht und Artikel<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">le cochon<\/em> - das Schwein<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">un cochon<\/em> - ein Schwein<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">les cochons<\/em> - die Schweine (Plural)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Beispiel:<br \/>\n<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le cochon vit \u00e0 la ferme.<\/em><br \/>\nDas Schwein lebt auf dem Bauernhof.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Verwandtes Vokabular<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">truie<\/em> - Sau (weibliches Schwein)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">porcelet<\/em> - Ferkel<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">cochonnet<\/em> - kleines Schwein (auch der Bube beim P\u00e9tanque-Spiel)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">porc<\/em> - Schweinefleisch \/ Schwein (als Fleisch oder Nutztier im Allgemeinen)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00e9levage de cochons<\/em> - Schweinehaltung<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">cochon d\u2019Inde<\/em> - Meerschweinchen (w\u00f6rtlich \u201cindisches Schwein\u201d, aber es ist ein Nagetier, kein Schwein)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>Idiomatische Ausdr\u00fccke<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">manger comme un cochon<\/em> - wie ein Schwein zu essen<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">sale comme un cochon<\/em> - schmutzig wie ein Schwein<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">faire le cochon<\/em> - sich unh\u00f6flich oder chaotisch zu verhalten<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">un petit cochon<\/em> - wird manchmal verwendet, um \u201ceine unartige Person\u201d zu bezeichnen (im Zusammenhang mit Erwachsenen)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>10 Anwendungsbeispiele mit \u00dcbersetzungen<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il y a des cochons dans la ferme voisine.<\/em><br \/>\nAuf dem benachbarten Bauernhof gibt es Schweine.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le cochon grogne quand il est content.<\/em><br \/>\nDas Schwein grunzt, wenn es gl\u00fccklich ist.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle a adopt\u00e9 un petit cochon domestique.<\/em><br \/>\nSie adoptierte ein kleines Hausschwein.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Les cochons aiment se rouler dans la boue.<\/em><br \/>\nSchweine lieben es, sich im Schlamm zu w\u00e4lzen.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ce porcelet est trop mignon !<\/em><br \/>\nDieses Schweinchen ist so s\u00fc\u00df!<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">On mange souvent du porc sous forme de jambon ou de saucisse.<\/em><br \/>\nWir essen Schweinefleisch oft als Schinken oder Wurst.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Tu as vu comme il mange ? Comme un cochon !<\/em><br \/>\nHast du gesehen, wie er frisst? Wie ein Schwein!<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a construit sa maison en briques pour se prot\u00e9ger du grand m\u00e9chant cochon.<\/em><br \/>\nEr baute sein Haus aus Ziegelsteinen, um sich vor dem gro\u00dfen b\u00f6sen Schwein zu sch\u00fctzen.<br \/>\n(Anmerkung: eine spielerische Abwandlung der Geschichte von den \"Drei kleinen Schweinen\")<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Les cochons sont tr\u00e8s intelligents.<\/em><br \/>\nSchweine sind sehr intelligent.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Je n\u2019aime pas l\u2019odeur de l\u2019\u00e9levage de cochons.<\/em><br \/>\nIch mag den Geruch der Schweinefarm nicht.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-1324074052\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n<p>Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n<p>Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/sprachprufung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quiz starten<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Wort f\u00fcr \u201cSchwein\u201d im Franz\u00f6sischen ist: cochon (maskulines Substantiv) Es bezieht sich sowohl auf das Tier als auch, in einigen Kontexten, informell oder bildlich verwendet werden (z. B., um jemanden schmutzig oder unh\u00f6flich zu beschreiben). Geschlecht und Artikel le cochon - das Schwein un cochon - ein Schwein les cochons - die Schweine (Plural) Beispiel: Le cochon ... <a title=\"Schwein auf Franz\u00f6sisch\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/pig-in-french\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Schweine auf Franz\u00f6sisch\">Weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8078","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pig in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/schwein-auf-franzosisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pig in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The word for &#8220;pig&#8221; in French is: cochon (masculine noun) It refers to both the animal and, in some contexts, can be used informally or figuratively (e.g., to describe someone messy or rude). Gender and Article le cochon &#8211; the pig un cochon &#8211; a pig les cochons &#8211; the pigs (plural) Example: Le cochon ... Weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/schwein-auf-franzosisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-21T08:18:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pig-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pig-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Pig in French\",\"datePublished\":\"2025-07-21T08:18:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pig-in-french\"},\"wordCount\":352,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pig-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pig-in-french\",\"name\":\"Pig in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-21T08:18:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pig-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pig-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/pig-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pig in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Schwein auf Franz\u00f6sisch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/schwein-auf-franzosisch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Pig in French","og_description":"The word for &#8220;pig&#8221; in French is: cochon (masculine noun) It refers to both the animal and, in some contexts, can be used informally or figuratively (e.g., to describe someone messy or rude). Gender and Article le cochon &#8211; the pig un cochon &#8211; a pig les cochons &#8211; the pigs (plural) Example: Le cochon ... Weiterlesen","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/schwein-auf-franzosisch\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-07-21T08:18:07+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jesper","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/pig-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/pig-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Pig in French","datePublished":"2025-07-21T08:18:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/pig-in-french"},"wordCount":352,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/pig-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/pig-in-french","name":"Schwein auf Franz\u00f6sisch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-07-21T08:18:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/pig-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/pig-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/pig-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pig in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Sprachen online lernen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8078"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8088,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8078\/revisions\/8088"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}