{"id":7908,"date":"2025-07-05T11:03:23","date_gmt":"2025-07-05T11:03:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7908"},"modified":"2025-06-05T11:15:06","modified_gmt":"2025-06-05T11:15:06","slug":"abendessen-auf-franzosisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/dinner-in-french","title":{"rendered":"Abendessen auf Franz\u00f6sisch"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-3542722785\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n<p>Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n<p>Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/sprachprufung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quiz starten<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\"><strong>d\u00eener<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(Abendessen)<\/p>\n<p>Wenn Sie wissen m\u00f6chten, wie man \"Abendessen\" auf Franz\u00f6sisch sagt oder es in Gespr\u00e4chen, auf Reisen oder bei der Tagesplanung verwenden m\u00f6chten, finden Sie hier das richtige Wort und wie es verwendet wird.<\/p>\n<h2>Das franz\u00f6sische Wort f\u00fcr Abendessen<\/h2>\n<p>Das franz\u00f6sische Wort f\u00fcr Abendessen lautet <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">d\u00eener<\/em>. Es ist ein maskulines Substantiv und wird auch als Verb verwendet.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">le d\u00eener<\/em> = das Abendessen<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">d\u00eener<\/em> = zu Abend essen \/ dinieren<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Beispiel:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le d\u00eener est pr\u00eat.<\/em><br \/>\n(Das Essen ist fertig.)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Verwendung von <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">d\u00eener<\/em> als Verb<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Nous d\u00eenons \u00e0 20 heures.<\/em><br \/>\n(Wir essen um 20.00 Uhr zu Abend.)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle aime d\u00eener au restaurant.<\/em><br \/>\n(Sie geht gerne ausw\u00e4rts essen.)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Verwandte Ausdr\u00fccke<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">pr\u00e9parer le d\u00eener<\/em> = Abendessen zubereiten<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">inviter \u00e0 d\u00eener<\/em> = zum Essen einladen<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">un d\u00eener en famille<\/em> = ein Familienessen<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">un d\u00eener aux chandelles<\/em> = ein Abendessen bei Kerzenschein<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">un d\u00eener d'affaires<\/em> = ein Gesch\u00e4ftsessen<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Ausdr\u00fccke werden h\u00e4ufig in der t\u00e4glichen Konversation, bei Einladungen oder in Restaurants verwendet.<\/p>\n<h2>10 Anwendungsbeispiele mit \u00dcbersetzungen<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00c0 quelle heure est le d\u00eener ?<\/em><br \/>\n-Wann gibt es Abendessen?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont eu un d\u00eener romantique au bord de la mer.<\/em><br \/>\n-Sie hatten ein romantisches Abendessen am Meer.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Je pr\u00e9pare le d\u00eener pendant que tu mets la table.<\/em><br \/>\n-Ich mache das Essen, w\u00e4hrend du den Tisch deckst.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">On d\u00eene souvent ensemble le week-end.<\/em><br \/>\n-Wir essen am Wochenende oft gemeinsam zu Abend.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le d\u00eener \u00e9tait d\u00e9licieux, merci !<\/em><br \/>\n-Das Abendessen war k\u00f6stlich, vielen Dank!<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a organis\u00e9 un d\u00eener pour f\u00eater son anniversaire.<\/em><br \/>\n-Er organisierte ein Abendessen, um seinen Geburtstag zu feiern.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ce restaurant propose un menu sp\u00e9cial pour le d\u00eener.<\/em><br \/>\n-Dieses Restaurant bietet ein spezielles Abendmen\u00fc an.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 un d\u00eener officiel.<\/em><br \/>\n-Sie wurden zu einem offiziellen Abendessen eingeladen.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Je n\u2019ai pas tr\u00e8s faim ce soir, je vais sauter le d\u00eener.<\/em><br \/>\n-Ich bin heute Abend nicht sehr hungrig, ich lasse das Abendessen ausfallen.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le d\u00eener est le repas principal en France.<\/em><br \/>\n-Das Abendessen ist die Hauptmahlzeit in Frankreich.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-3649712647\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n<p>Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n<p>Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/sprachprufung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quiz starten<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>d\u00eener (Abendessen) Wenn Sie wissen m\u00f6chten, wie man \"Abendessen\" auf Franz\u00f6sisch sagt, oder wenn Sie es in einer Konversation, auf Reisen oder bei der Tagesplanung verwenden m\u00f6chten, finden Sie hier das richtige Wort und wie es verwendet wird. Das franz\u00f6sische Wort f\u00fcr Abendessen Das franz\u00f6sische Wort f\u00fcr Abendessen ist d\u00eener. Es ist ein maskulines Substantiv und wird auch als ... <a title=\"Abendessen auf Franz\u00f6sisch\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/dinner-in-french\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Abendessen auf Franz\u00f6sisch\">Weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7908","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dinner in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/abendessen-auf-franzosisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dinner in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"d\u00eener (dinner) If you are looking for how to say \u201cdinner\u201d in French or want to use it in conversation, travel, or daily planning, here is the correct word and how it is used. The French word for dinner The French word for dinner is d\u00eener. It is a masculine noun and also used as ... Weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/abendessen-auf-franzosisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-05T11:03:23+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Dinner in French\",\"datePublished\":\"2025-07-05T11:03:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french\"},\"wordCount\":338,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french\",\"name\":\"Dinner in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-05T11:03:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dinner-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dinner in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abendessen auf Franz\u00f6sisch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/abendessen-auf-franzosisch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Dinner in French","og_description":"d\u00eener (dinner) If you are looking for how to say \u201cdinner\u201d in French or want to use it in conversation, travel, or daily planning, here is the correct word and how it is used. The French word for dinner The French word for dinner is d\u00eener. It is a masculine noun and also used as ... Weiterlesen","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/abendessen-auf-franzosisch\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-07-05T11:03:23+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jesper","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Dinner in French","datePublished":"2025-07-05T11:03:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french"},"wordCount":338,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french","name":"Abendessen auf Franz\u00f6sisch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-07-05T11:03:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dinner-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dinner in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Sprachen online lernen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7908"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7979,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7908\/revisions\/7979"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}