{"id":7899,"date":"2025-07-01T10:59:44","date_gmt":"2025-07-01T10:59:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7899"},"modified":"2025-06-05T11:13:19","modified_gmt":"2025-06-05T11:13:19","slug":"klimatisierung-auf-franzosisch","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/air-conditioning-in-french","title":{"rendered":"Klimatisierung auf Franz\u00f6sisch"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-1647420611\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n<p>Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n<p>Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/sprachprufung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quiz starten<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\"><strong>climatisation<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(Klimatisierung)<\/p>\n<p>Wenn Sie wissen m\u00f6chten, wie man \"Klimaanlage\" auf Franz\u00f6sisch sagt, oder wenn Sie auf Reisen, in der Wohnung oder im Alltag \u00fcber K\u00fchlsysteme sprechen m\u00fcssen, finden Sie hier den korrekten Begriff und wie er verwendet wird.<\/p>\n<h2>Das franz\u00f6sische Wort f\u00fcr Klimatisierung<\/h2>\n<p>Das Standardwort f\u00fcr Klimaanlage im Franz\u00f6sischen lautet <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">climatisation<\/em>. Es ist ein weibliches Substantiv.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">la climatisation<\/em> = die Klimaanlage<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">une climatisation<\/em> = eine Klimaanlage<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Beispiel:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La climatisation fonctionne tr\u00e8s bien dans cet h\u00f4tel.<\/em><br \/>\n(Die Klimaanlage funktioniert in diesem Hotel sehr gut.)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Informelle Abk\u00fcrzung<\/h2>\n<p>In der Umgangssprache verk\u00fcrzen die Franzosen oft <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">climatisation<\/em> zu <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">clim<\/em>.<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">la clim<\/em> = die Klimaanlage (informell)<br \/>\nBeispiel:<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Tu peux allumer la clim ?<\/em><br \/>\n(K\u00f6nnen Sie die Klimaanlage einschalten?)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Verwandte Begriffe<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">appareil de climatisation<\/em> = Klimager\u00e4t<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">syst\u00e8me de climatisation<\/em> = Klimatisierung<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">climatisation r\u00e9versible<\/em> = reversible Klimatisierung (Heizung + K\u00fchlung)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">climatisation centrale<\/em> = zentrale Klimatisierung<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">climatisation portable<\/em> = tragbares Klimager\u00e4t<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Verben und Ausdr\u00fccke<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">mettre la climatisation<\/em> = Einschalten der Klimaanlage<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">r\u00e9gler la climatisation<\/em> = zur Einstellung der Klimaanlage<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\u00eatre \u00e9quip\u00e9 de la climatisation<\/em> = mit Klimaanlage ausgestattet sein<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10 Anwendungsbeispiele mit \u00dcbersetzungen<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La voiture est \u00e9quip\u00e9e de la climatisation.<\/em><br \/>\n-Das Fahrzeug ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Peux-tu baisser la climatisation ?<\/em><br \/>\n-K\u00f6nnen Sie die Klimaanlage herunterdrehen?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il fait trop chaud, je vais allumer la clim.<\/em><br \/>\n-Es ist zu hei\u00df, ich werde die Klimaanlage einschalten.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">La climatisation est en panne depuis hier.<\/em><br \/>\n-Die Klimaanlage ist seit gestern ausgefallen.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">J\u2019ai achet\u00e9 un appareil de climatisation portable.<\/em><br \/>\n-Ich habe ein tragbares Klimager\u00e4t gekauft.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019h\u00f4tel propose des chambres avec climatisation.<\/em><br \/>\n-Das Hotel bietet Zimmer mit Klimaanlage.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ils ont install\u00e9 une nouvelle climatisation centrale.<\/em><br \/>\n-Sie haben eine neue zentrale Klimaanlage installiert.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Sans climatisation, l\u2019\u00e9t\u00e9 ici est insupportable.<\/em><br \/>\n-ohne Klimaanlage ist der Sommer hier unertr\u00e4glich.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Tu sais comment r\u00e9gler la clim ?<\/em><br \/>\n-Wissen Sie, wie man die Klimaanlage einstellt?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Elle pr\u00e9f\u00e8re dormir sans climatisation.<\/em><br \/>\n-Sie zieht es vor, ohne Klimaanlage zu schlafen.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-2402228686\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n<p>Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n<p>Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/sprachprufung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quiz starten<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>climatisation (Klimatisierung) Wenn Sie wissen m\u00f6chten, wie man \"Klimaanlage\" auf Franz\u00f6sisch sagt, oder wenn Sie \u00fcber K\u00fchlsysteme auf Reisen, in Wohnungen oder im Alltag sprechen m\u00fcssen, finden Sie hier den richtigen Begriff und seine Verwendung. Das franz\u00f6sische Wort f\u00fcr Klimatisierung Das Standardwort f\u00fcr Klimatisierung im Franz\u00f6sischen ist climatisation. Es ... <a title=\"Klimatisierung auf Franz\u00f6sisch\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/air-conditioning-in-french\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Klimaanlagen auf Franz\u00f6sisch\">Weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7899","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Air Conditioning in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/klimatisierung-auf-franzosisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Air Conditioning in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"climatisation (air conditioning) If you are looking for how to say \u201cair conditioning\u201d in French or need to talk about cooling systems in travel, housing, or daily conversation, here is the correct term and how it is used. The French word for air conditioning The standard word for air conditioning in French is climatisation. It ... Weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/klimatisierung-auf-franzosisch\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-01T10:59:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Air Conditioning in French\",\"datePublished\":\"2025-07-01T10:59:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french\"},\"wordCount\":345,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french\",\"name\":\"Air Conditioning in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-01T10:59:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/air-conditioning-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Air Conditioning in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Klimatisierung auf Franz\u00f6sisch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/klimatisierung-auf-franzosisch\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Air Conditioning in French","og_description":"climatisation (air conditioning) If you are looking for how to say \u201cair conditioning\u201d in French or need to talk about cooling systems in travel, housing, or daily conversation, here is the correct term and how it is used. The French word for air conditioning The standard word for air conditioning in French is climatisation. It ... Weiterlesen","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/klimatisierung-auf-franzosisch\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-07-01T10:59:44+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jesper","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Air Conditioning in French","datePublished":"2025-07-01T10:59:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french"},"wordCount":345,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french","name":"Klimatisierung auf Franz\u00f6sisch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-07-01T10:59:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/air-conditioning-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Air Conditioning in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Sprachen online lernen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7899","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7899"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7899\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7915,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7899\/revisions\/7915"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7899"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7899"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7899"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}