{"id":7894,"date":"2025-06-29T10:59:35","date_gmt":"2025-06-29T10:59:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7894"},"modified":"2025-06-05T11:12:26","modified_gmt":"2025-06-05T11:12:26","slug":"genau-in-franzosischer-sprache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/accurate-in-french","title":{"rendered":"Genaue Angaben auf Franz\u00f6sisch"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-1954346671\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n<p>Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n<p>Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/sprachprufung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quiz starten<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #ff0000;\"><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\"><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">pr\u00e9cis(<\/em>e)<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\">(genau)<\/p>\n<p>Wenn Sie wissen m\u00f6chten, wie man \"akkurat\" auf Franz\u00f6sisch sagt, oder wenn Sie das Wort in Gespr\u00e4chen, beim Schreiben oder in beruflichen Zusammenh\u00e4ngen verwenden m\u00fcssen, finden Sie hier die korrekten \u00dcbersetzungen und wie sie je nach Bedeutung verwendet werden.<\/p>\n<h2>Das franz\u00f6sische Wort f\u00fcr genau<\/h2>\n<p>Die gebr\u00e4uchlichsten \u00dcbersetzungen von \"genau\" im Franz\u00f6sischen sind:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">pr\u00e9cis<\/em> (m\u00e4nnlich)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">pr\u00e9cise<\/em> (weiblich)<br \/>\n= pr\u00e4zise, genau, exakt<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Beispiel:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">C\u2019est une description tr\u00e8s pr\u00e9cise.<\/em><br \/>\n(Dies ist eine sehr genaue Beschreibung.)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Andere m\u00f6gliche \u00dcbersetzungen je nach Kontext:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">exact \/ exacte<\/em> = genau, richtig<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">juste<\/em> = fair, korrekt (auch verwendet, um ein genaues Urteil zu f\u00e4llen)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">fiable<\/em> = zuverl\u00e4ssig (f\u00fcr Daten oder Instrumente)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Verwandte Ausdr\u00fccke<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">mesure pr\u00e9cise<\/em> = genaue Messung<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">donn\u00e9es exactes<\/em> = genaue Daten<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">pr\u00e9diction fiable<\/em> = zuverl\u00e4ssige\/genaue Vorhersage<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">information juste<\/em> = genaue\/faire Informationen<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">calcul exact<\/em> = genaue Berechnung<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2>10 Anwendungsbeispiele mit \u00dcbersetzungen<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Les r\u00e9sultats sont pr\u00e9cis \u00e0 95 %.<\/em><br \/>\n-Die Ergebnisse sind 95% genau.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Peux-tu me donner une estimation plus pr\u00e9cise ?<\/em><br \/>\n-K\u00f6nnen Sie mir eine genauere Sch\u00e4tzung geben?<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Cette montre donne l\u2019heure exacte.<\/em><br \/>\n-Diese Uhr zeigt die genaue Zeit an.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">C\u2019est une repr\u00e9sentation tr\u00e8s juste de la situation.<\/em><br \/>\n-Es ist eine sehr genaue Darstellung der Situation.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ses calculs sont toujours pr\u00e9cis.<\/em><br \/>\n-Seine Berechnungen sind immer genau.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Nous avons besoin de donn\u00e9es fiables pour cette \u00e9tude.<\/em><br \/>\n-Wir brauchen f\u00fcr diese Studie genaue (zuverl\u00e4ssige) Daten.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ce capteur est extr\u00eamement pr\u00e9cis.<\/em><br \/>\n-Dieser Sensor ist extrem genau.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Le rapport est complet et exact.<\/em><br \/>\n-Der Bericht ist vollst\u00e4ndig und korrekt.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Il a fait une remarque tr\u00e8s juste.<\/em><br \/>\n-Er hat eine sehr treffende (faire) Bemerkung gemacht.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">L\u2019information fournie \u00e9tait pr\u00e9cise et utile.<\/em><br \/>\n-Die bereitgestellten Informationen waren genau und n\u00fctzlich.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-3121812341\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n<p>Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n<p>Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/sprachprufung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quiz starten<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>pr\u00e9cis(e) (akkurat) Wenn Sie wissen m\u00f6chten, wie man \"akkurat\" auf Franz\u00f6sisch sagt, oder wenn Sie das Wort in Gespr\u00e4chen, beim Schreiben oder in beruflichen Kontexten verwenden m\u00fcssen, finden Sie hier die korrekten \u00dcbersetzungen und wie sie je nach Bedeutung verwendet werden. Das franz\u00f6sische Wort f\u00fcr genau Die gebr\u00e4uchlichsten \u00dcbersetzungen von \"genau\" im Franz\u00f6sischen sind: pr\u00e9cis (m\u00e4nnlich) pr\u00e9cise ... <a title=\"Genaue Angaben auf Franz\u00f6sisch\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/accurate-in-french\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber Accurate auf Franz\u00f6sisch\">Weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7894","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Accurate in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/genau-in-franzosischer-sprache\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Accurate in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"pr\u00e9cis(e) (accurate) If you are looking for how to say \u201caccurate\u201d in French or need to use the word in conversation, writing, or professional contexts, here are the correct translations and how they are used depending on meaning. The French word for accurate The most common translations of \u201caccurate\u201d in French are: pr\u00e9cis (masculine) pr\u00e9cise ... Weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/genau-in-franzosischer-sprache\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-29T10:59:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accurate-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accurate-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Accurate in French\",\"datePublished\":\"2025-06-29T10:59:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accurate-in-french\"},\"wordCount\":279,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accurate-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accurate-in-french\",\"name\":\"Accurate in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-29T10:59:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accurate-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accurate-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/accurate-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accurate in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Genaue Angaben auf Franz\u00f6sisch","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/genau-in-franzosischer-sprache\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Accurate in French","og_description":"pr\u00e9cis(e) (accurate) If you are looking for how to say \u201caccurate\u201d in French or need to use the word in conversation, writing, or professional contexts, here are the correct translations and how they are used depending on meaning. The French word for accurate The most common translations of \u201caccurate\u201d in French are: pr\u00e9cis (masculine) pr\u00e9cise ... Weiterlesen","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/genau-in-franzosischer-sprache\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-06-29T10:59:35+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jesper","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/accurate-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/accurate-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Accurate in French","datePublished":"2025-06-29T10:59:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/accurate-in-french"},"wordCount":279,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/accurate-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/accurate-in-french","name":"Genaue Angaben auf Franz\u00f6sisch","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-06-29T10:59:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/accurate-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/accurate-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/accurate-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accurate in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Sprachen online lernen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7894","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7894"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7894\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7911,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7894\/revisions\/7911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7894"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7894"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7894"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}