{"id":7782,"date":"2025-06-11T12:38:04","date_gmt":"2025-06-11T12:38:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=7782"},"modified":"2025-05-23T12:47:20","modified_gmt":"2025-05-23T12:47:20","slug":"franzosische-synonyme-fur-eleganz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/french-synonyms-for-elegance","title":{"rendered":"Franz\u00f6sische Synonyme f\u00fcr Eleganz"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n

Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n

Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\nQuiz starten<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

Das franz\u00f6sische Wort f\u00fcr \"Eleganz\" lautet \u00e9l\u00e9gance<\/span><\/em>. Es bezieht sich auf Anmut, Raffinesse und Stil. Es gibt mehrere Synonyme, die \u00e4hnliche Qualit\u00e4ten in verschiedenen Kontexten ausdr\u00fccken, z. B. Mode, Verhalten oder Design.<\/p>\n

Allgemeine Verwendung<\/h2>\n

\u00e9l\u00e9gance<\/span><\/em>
\nSynonyme<\/strong>: raffinement<\/span><\/em>, distinction<\/span><\/em>, classe<\/span><\/em>, chic<\/span><\/em><\/p>\n

Mode und Erscheinungsbild<\/h2>\n

\u00e9l\u00e9gance<\/span><\/em>
\nSynonyme<\/strong>: style<\/span><\/em>, tenue soign\u00e9e<\/span><\/em>, prestance<\/span><\/em>, allure<\/span><\/em><\/p>\n

Benehmen und Manieren<\/h2>\n

\u00e9l\u00e9gance<\/span><\/em>
\nSynonyme<\/strong>: politesse<\/span><\/em>, noblesse<\/span><\/em>, finesse<\/span><\/em>, courtoisie<\/span><\/em><\/p>\n

Design und Einfachheit<\/h2>\n

\u00e9l\u00e9gance<\/span><\/em>
\nSynonyme<\/strong>: sobri\u00e9t\u00e9<\/span><\/em>, harmonie<\/span><\/em>, puret\u00e9<\/span><\/em>, simplicit\u00e9 raffin\u00e9e<\/span><\/em><\/p>\n

Formale oder poetische Kontexte<\/h2>\n

\u00e9l\u00e9gance<\/span><\/em>
\nSynonyme<\/strong>: gr\u00e2ce<\/span><\/em>, d\u00e9licatesse<\/span><\/em>, noblesse d\u2019\u00e2me<\/span><\/em>, raffinement moral<\/span><\/em><\/p>\n

Jedes Synonym spiegelt eine andere Facette dessen wider, was etwas oder jemanden ausmacht elegant<\/span><\/em>ob visuell, verhaltensm\u00e4\u00dfig oder konzeptionell.<\/p>\n

\r\n
\r\n
M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n

Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n

Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\nQuiz starten<\/a>
\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das franz\u00f6sische Wort f\u00fcr \"Eleganz\" ist \u00e9l\u00e9gance. Es bezieht sich auf Anmut, Raffinesse und Stil. Es gibt mehrere Synonyme, die \u00e4hnliche Qualit\u00e4ten in verschiedenen Kontexten ausdr\u00fccken, z. B. in der Mode, im Verhalten oder im Design. Allgemeiner Gebrauch \u00e9l\u00e9gance Synonyme: raffinement, distinction, classe, chic Mode und Aussehen \u00e9l\u00e9gance Synonyme: style, tenue soign\u00e9e, prestance, allure Verhalten und Manieren \u00e9l\u00e9gance Synonyme: politesse, ... Weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-7782","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\nFrench Synonyms for Elegance<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/franzosische-synonyme-fur-eleganz\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"French Synonyms for Elegance\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French word for “elegance” is \u00e9l\u00e9gance. It refers to grace, refinement, and style. There are several synonyms that express similar qualities in different contexts, such as fashion, behavior, or design. General Use \u00e9l\u00e9gance Synonyms: raffinement, distinction, classe, chic Fashion and Appearance \u00e9l\u00e9gance Synonyms: style, tenue soign\u00e9e, prestance, allure Behavior and Manners \u00e9l\u00e9gance Synonyms: politesse, ... Weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/franzosische-synonyme-fur-eleganz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-11T12:38:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-synonyms-for-elegance#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-synonyms-for-elegance\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"French Synonyms for Elegance\",\"datePublished\":\"2025-06-11T12:38:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-synonyms-for-elegance\"},\"wordCount\":116,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-synonyms-for-elegance\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-synonyms-for-elegance\",\"name\":\"French Synonyms for Elegance\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-11T12:38:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-synonyms-for-elegance#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-synonyms-for-elegance\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/french-synonyms-for-elegance#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"French Synonyms for Elegance\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Franz\u00f6sische Synonyme f\u00fcr Eleganz","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/franzosische-synonyme-fur-eleganz\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"French Synonyms for Elegance","og_description":"The French word for “elegance” is \u00e9l\u00e9gance. It refers to grace, refinement, and style. There are several synonyms that express similar qualities in different contexts, such as fashion, behavior, or design. General Use \u00e9l\u00e9gance Synonyms: raffinement, distinction, classe, chic Fashion and Appearance \u00e9l\u00e9gance Synonyms: style, tenue soign\u00e9e, prestance, allure Behavior and Manners \u00e9l\u00e9gance Synonyms: politesse, ... Weiterlesen","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/franzosische-synonyme-fur-eleganz\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-06-11T12:38:04+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jesper","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-synonyms-for-elegance#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-synonyms-for-elegance"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"French Synonyms for Elegance","datePublished":"2025-06-11T12:38:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-synonyms-for-elegance"},"wordCount":116,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-synonyms-for-elegance","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-synonyms-for-elegance","name":"Franz\u00f6sische Synonyme f\u00fcr Eleganz","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-06-11T12:38:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-synonyms-for-elegance#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/french-synonyms-for-elegance"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/french-synonyms-for-elegance#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"French Synonyms for Elegance"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Sprachen online lernen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7782"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7795,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7782\/revisions\/7795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}