{"id":2395,"date":"2024-05-27T11:56:46","date_gmt":"2024-05-27T11:56:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=2395"},"modified":"2024-05-27T13:14:40","modified_gmt":"2024-05-27T13:14:40","slug":"si-elle-aurait","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/si-elle-aurait","title":{"rendered":"\"Si elle aurait\" (Franz\u00f6sische Grammatik)"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-1767939472\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n<p>Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n<p>Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/sprachprufung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quiz starten<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><p>Die Phrase <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si elle aurait&#8221;<\/span> ist ein h\u00e4ufiger Fehler in der franz\u00f6sischen Grammatik. \u00dcbersetzt hei\u00dft es \"wenn sie es getan h\u00e4tte\", aber diese Konstruktion ist im Franz\u00f6sischen falsch. Um zu verstehen, warum dies der Fall ist, m\u00fcssen wir uns die Regeln f\u00fcr Konditionals\u00e4tze im Franz\u00f6sischen ansehen und wie sie sich von anderen Sprachen unterscheiden.<\/p>\n<p>Im Franz\u00f6sischen enthalten Konditionals\u00e4tze oft ein <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> (wenn)-Klausel, gefolgt von einer Ergebnisklausel. Die korrekte Konstruktion im Franz\u00f6sischen erfordert die Verwendung des Imperfekts im <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> Klausel und der bedingten Zeitform in der Ergebnisklausel. Zum Beispiel:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Falsch:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle aurait su, elle serait venue.<\/span> (Wenn sie das gewusst h\u00e4tte, w\u00e4re sie gekommen.)<\/li>\n<li><strong>Richtig:<\/strong> <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait su, elle serait venue.<\/span> (Wenn sie das gewusst h\u00e4tte, w\u00e4re sie gekommen.)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Der Hauptfehler in dem fehlerhaften Satz liegt in der Verwendung der konditionalen Zeitform <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(&#8220;aurait&#8221;)<\/span> im <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> Satz. Die franz\u00f6sische Grammatik schreibt vor, dass der <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> der Satz sollte im Perfekt geschrieben werden <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(&#8220;avait su&#8221;)<\/span> stattdessen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Warum es so geschrieben wird, wie es geschrieben wird<\/h2>\n<p>Die Verwirrung entsteht oft dadurch, dass wir im Englischen \"would have\" in beiden Klauseln eines Konditionalsatzes verwenden. Im Franz\u00f6sischen folgt diese Konstruktion jedoch nicht demselben Muster. Die Regel ist ziemlich streng: der <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> Satz darf niemals ein Verb im konditionalen Zeitalter enthalten. Stattdessen wird je nach Kontext entweder das Pr\u00e4sens, das Imperfekt oder das Plusquamperfekt verwendet.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Beispiele f\u00fcr korrekte S\u00e4tze<\/h2>\n<p>Zur weiteren Veranschaulichung finden Sie hier Beispiele f\u00fcr korrekte S\u00e4tze mit <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> Klauseln:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>Pr\u00e4sens in <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Si&#8221;<\/span> Klausel:<\/strong>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle a le temps, elle viendra.<\/span> (Wenn sie Zeit hat, wird sie kommen.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Zeitform Imperfekt in <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Si&#8221;<\/span> Klausel:<\/strong>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait le temps, elle viendrait.<\/span> (Wenn sie die Zeit h\u00e4tte, w\u00fcrde sie kommen.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Past Perfect Tense in <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;Si&#8221;<\/span> Klausel:<\/strong>\n<ul>\n<li><span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait eu le temps, elle serait venue.<\/span> (Wenn sie die Zeit gehabt h\u00e4tte, w\u00e4re sie gekommen.)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>In jedem Fall wird das Verb in der <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> Der Satz folgt korrekt den Regeln der franz\u00f6sischen Grammatik und vermeidet die Verwendung des Konditionals direkt nach \"si\".<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Vermeiden von Fehlern<\/h3>\n<p>Um den h\u00e4ufigen Fehler der Verwendung von <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si elle aurait&#8221;<\/span>sollte man sich diese Leitlinien merken:<\/p>\n<ul>\n<li>Verwenden Sie niemals das Konditional in der <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si&#8221;<\/span> Klausel.<\/li>\n<li>Verwenden Sie das Imperfekt f\u00fcr hypothetische Situationen in der Gegenwart oder Zukunft.<\/li>\n<li>Verwenden Sie das Plusquamperfekt f\u00fcr hypothetische Situationen in der Vergangenheit.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Kenntnis dieser Regeln hilft bei der Bildung grammatikalisch korrekter Konditionals\u00e4tze im Franz\u00f6sischen und gew\u00e4hrleistet Klarheit und Pr\u00e4zision in der Kommunikation.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>10 \u00dcbungen mit <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si elle aurait&#8221;<\/span><\/h2>\n<p>Hier sind 10 \u00dcbungen mit dem Satz <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">&#8220;si elle aurait&#8221;<\/span> zu \u00fcben, sie zu korrigieren:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 1:<\/strong><\/p>\n<p>Falsch: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle aurait fini ses devoirs, elle sortirait.<\/span><\/p>\n<p>Richtig: _______________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 2:<\/strong><\/p>\n<p>Falsch: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle aurait compris la le\u00e7on, elle r\u00e9ussirait l'examen.<\/span><\/p>\n<p>Richtig: _______________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 3:<\/strong><\/p>\n<p>Falsch: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle aurait re\u00e7u le message, elle aurait r\u00e9pondu.<\/span><\/p>\n<p>Richtig: _______________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 4:<\/strong><\/p>\n<p>Falsch: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle aurait vu le film, elle pourrait en parler.<\/span><\/p>\n<p>Richtig: _______________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 5:<\/strong><\/p>\n<p>Falsch: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle aurait achet\u00e9 le billet, elle pourrait aller au concert.<\/span><\/p>\n<p>Richtig: _______________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 6:<\/strong><\/p>\n<p>Falsch: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle aurait pris le train, elle serait d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p>Richtig: _______________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 7:<\/strong><\/p>\n<p>Falsch: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle aurait rencontr\u00e9 le directeur, elle aurait pos\u00e9 sa question.<\/span><\/p>\n<p>Richtig: _______________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 8:<\/strong><\/p>\n<p>Falsch: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle aurait fait les courses, elle aurait pr\u00e9par\u00e9 le d\u00eener.<\/span><\/p>\n<p>Richtig: _______________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 9:<\/strong><\/p>\n<p>Falsch: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle aurait suivi les instructions, elle aurait \u00e9vit\u00e9 l'erreur.<\/span><\/p>\n<p>Richtig: _______________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 10:<\/strong><\/p>\n<p>Falsch: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle aurait t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 plus t\u00f4t, elle aurait eu une r\u00e9ponse.<\/span><\/p>\n<p>Richtig: _______________________________________________________<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3>Antworten<\/h3>\n<p><strong>\u00dcbung 1:<\/strong><\/p>\n<p>Richtig: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait fini ses devoirs, elle sortirait.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 2:<\/strong><\/p>\n<p>Richtig: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait compris la le\u00e7on, elle r\u00e9ussirait l'examen.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 3:<\/strong><\/p>\n<p>Richtig: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait re\u00e7u le message, elle aurait r\u00e9pondu.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 4:<\/strong><\/p>\n<p>Richtig: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait vu le film, elle pourrait en parler.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 5:<\/strong><\/p>\n<p>Richtig: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait achet\u00e9 le billet, elle pourrait aller au concert.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 6:<\/strong><\/p>\n<p>Richtig: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait pris le train, elle serait d\u00e9j\u00e0 arriv\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 7:<\/strong><\/p>\n<p>Richtig: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait rencontr\u00e9 le directeur, elle aurait pos\u00e9 sa question.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 8:<\/strong><\/p>\n<p>Richtig: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait fait les courses, elle aurait pr\u00e9par\u00e9 le d\u00eener.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 9:<\/strong><\/p>\n<p>Richtig: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait suivi les instructions, elle aurait \u00e9vit\u00e9 l'erreur.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00dcbung 10:<\/strong><\/p>\n<p>Richtig: <span class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Si elle avait t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 plus t\u00f4t, elle aurait eu une r\u00e9ponse.<\/span><\/p>\n<div id=\"lingo-1256822483\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">M\u00f6chtest du eine Sprache schneller lernen?<\/div>\r\n<p>Die richtige App kann den Unterschied machen.<\/p>\r\n<p>Mach dieses kostenlose 30-Sekunden-Quiz und finde die App, mit der du schneller lernst.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/sprachprufung\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Quiz starten<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Formulierung \"si elle aurait\" ist ein h\u00e4ufiger Fehler in der franz\u00f6sischen Grammatik. Er bedeutet \u00fcbersetzt \"wenn sie h\u00e4tte\", aber diese Konstruktion ist im Franz\u00f6sischen falsch. Um zu verstehen, warum dies der Fall ist, m\u00fcssen wir uns die Regeln f\u00fcr Konditionals\u00e4tze im Franz\u00f6sischen ansehen und wie sie sich von anderen Sprachen unterscheiden. Im Franz\u00f6sischen sind die Konditionals\u00e4tze ... <a title=\"&quot;Si elle aurait&quot; (Franz\u00f6sische Grammatik)\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/si-elle-aurait\" aria-label=\"Mehr Informationen \u00fcber &quot;Si elle aurait&quot; (Franz\u00f6sische Grammatik)\">Weiterlesen<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-2395","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Si elle aurait&quot; (French Grammar)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/si-elle-aurait\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Si elle aurait&quot; (French Grammar)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The phrase &#8220;si elle aurait&#8221; is a common mistake in French grammar. It translates to &#8220;if she would have&#8221;, but this construction is incorrect in French. To understand why this is the case, we need to look into the rules governing conditional sentences in French and how they differ from other languages. In French, conditional ... Weiterlesen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/si-elle-aurait\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-05-27T11:56:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-27T13:14:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-aurait#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-aurait\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"&#8220;Si elle aurait&#8221; (French Grammar)\",\"datePublished\":\"2024-05-27T11:56:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-27T13:14:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-aurait\"},\"wordCount\":726,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-aurait\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-aurait\",\"name\":\"\\\"Si elle aurait\\\" (French Grammar)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-27T11:56:46+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-27T13:14:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-aurait#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-aurait\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/si-elle-aurait#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Si elle aurait&#8221; (French Grammar)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Si elle aurait\" (Franz\u00f6sische Grammatik)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/si-elle-aurait\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\"Si elle aurait\" (French Grammar)","og_description":"The phrase &#8220;si elle aurait&#8221; is a common mistake in French grammar. It translates to &#8220;if she would have&#8221;, but this construction is incorrect in French. To understand why this is the case, we need to look into the rules governing conditional sentences in French and how they differ from other languages. In French, conditional ... Weiterlesen","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/si-elle-aurait\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2024-05-27T11:56:46+00:00","article_modified_time":"2024-05-27T13:14:40+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Jesper","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-aurait#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-aurait"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"&#8220;Si elle aurait&#8221; (French Grammar)","datePublished":"2024-05-27T11:56:46+00:00","dateModified":"2024-05-27T13:14:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-aurait"},"wordCount":726,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-aurait","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-aurait","name":"\"Si elle aurait\" (Franz\u00f6sische Grammatik)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2024-05-27T11:56:46+00:00","dateModified":"2024-05-27T13:14:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-aurait#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-aurait"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/si-elle-aurait#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Si elle aurait&#8221; (French Grammar)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"Sprachen online lernen","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2395","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2395"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2395\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2453,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2395\/revisions\/2453"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2395"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2395"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2395"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}