{"id":8109,"date":"2025-08-06T15:33:10","date_gmt":"2025-08-06T15:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=8109"},"modified":"2025-10-02T07:59:20","modified_gmt":"2025-10-02T07:59:20","slug":"rart-at-mode-dig-pa-fransk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/nice-to-meet-you-in-french","title":{"rendered":"\"Rart at m\u00f8de dig\" p\u00e5 fransk"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-823217000\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vil du l\u00e6re et sprog hurtigere?<\/div>\r\n<p>Den rigtige app kan g\u00f8re hele forskellen.<\/p>\r\n<p>Tag denne gratis 30-sekunders quiz og find den app, der hj\u00e6lper dig med at l\u00e6re hurtigere.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/sprogtest\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Start quizzen<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><p>Den mest almindelige og naturlige m\u00e5de at sige <strong>\"Rart at m\u00f8de dig\"<\/strong> p\u00e5 fransk er:<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchant\u00e9<\/em><\/strong> <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(for a man speaking)<\/em><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchant\u00e9e<\/em><\/strong> <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">(for a woman speaking)<\/em><\/h3>\n<p>Det betyder bogstaveligt talt <strong>\"Fortryllet\"<\/strong>men det bruges ligesom \"Nice to meet you\" p\u00e5 engelsk.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Eksempler p\u00e5 brug<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Bonjour, je m'appelle Claire. Enchant\u00e9e !<\/em><\/strong><br \/>\nHej, mit navn er Claire. Rart at m\u00f8de dig!<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchant\u00e9, moi c\u2019est Thomas.<\/em><\/strong><br \/>\nRart at m\u00f8de dig, jeg hedder Thomas.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>Formelle og h\u00f8flige alternativer<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ravi(e) de faire votre connaissance<\/em><\/strong> - En forn\u00f8jelse at g\u00f8re dit bekendtskab<br \/>\n(<em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">ravi<\/em> til m\u00e6nd, <em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">ravie<\/em> for kvinder)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eksempel:<br \/>\n<strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ravi de faire votre connaissance, Monsieur.<\/em><\/strong><br \/>\nEn forn\u00f8jelse at m\u00f8de dig, sir.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Uformelle og venlige muligheder<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Content(e) de te rencontrer<\/em><\/strong> - Glad for at m\u00f8de dig (uformelt)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">C\u2019est un plaisir de te rencontrer<\/em><\/strong> - Det er en forn\u00f8jelse at m\u00f8de dig<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2>10 eksempler p\u00e5 brug med overs\u00e6ttelser<\/h2>\n<ol>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchant\u00e9, je suis Paul.<\/em><br \/>\nRart at m\u00f8de dig, jeg hedder Paul.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Ravie de faire votre connaissance.<\/em><br \/>\nEn forn\u00f8jelse at g\u00f8re dit bekendtskab. (sagt af en kvinde)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">C\u2019est un plaisir de vous rencontrer.<\/em><br \/>\nDet er en forn\u00f8jelse at m\u00f8de dig.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchant\u00e9e, Claire. J\u2019ai entendu parler de toi.<\/em><br \/>\nRart at m\u00f8de dig, Claire. Jeg har h\u00f8rt om dig.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Content de te rencontrer enfin !<\/em><br \/>\nRart endelig at m\u00f8de dig!<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Je suis enchant\u00e9 de faire ta connaissance.<\/em><br \/>\nJeg er glad for at m\u00f8de dig.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">C\u2019est un honneur de faire votre connaissance.<\/em><br \/>\nDet er en \u00e6re at m\u00f8de dig.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">On m\u2019a beaucoup parl\u00e9 de vous. Enchant\u00e9.<\/em><br \/>\nJeg har h\u00f8rt meget om dig. Rart at m\u00f8de dig.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Enchant\u00e9e, et merci pour votre accueil.<\/em><br \/>\nRart at m\u00f8de dig, og tak for din velkomst.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><em class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">Tr\u00e8s heureux de vous rencontrer.<\/em><br \/>\nJeg er meget glad for at m\u00f8de dig.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<div id=\"lingo-794266096\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vil du l\u00e6re et sprog hurtigere?<\/div>\r\n<p>Den rigtige app kan g\u00f8re hele forskellen.<\/p>\r\n<p>Tag denne gratis 30-sekunders quiz og find den app, der hj\u00e6lper dig med at l\u00e6re hurtigere.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/sprogtest\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Start quizzen<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Den mest almindelige og naturlige m\u00e5de at sige \"Hyggeligt at m\u00f8de dig\" p\u00e5 fransk er: Enchant\u00e9 (for en mand, der taler) Enchant\u00e9e (for en kvinde, der taler) Det betyder bogstaveligt talt \"fortryllet\", men det bruges ligesom \"Nice to meet you\" p\u00e5 engelsk. Eksempler p\u00e5 brug Bonjour, je m'appelle Claire. Enchant\u00e9e! Hej, mit navn er Claire. Hyggeligt at ... <a title=\"&quot;Rart at m\u00f8de dig&quot; p\u00e5 fransk\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/nice-to-meet-you-in-french\" aria-label=\"L\u00e6s mere om &quot;Rart at m\u00f8de dig&quot; p\u00e5 fransk\">L\u00e6s mere <\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-8109","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Nice to Meet You&quot; in French<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/rart-at-mode-dig-pa-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Nice to Meet You&quot; in French\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The most common and natural way to say &#8220;Nice to meet you&#8221; in French is: Enchant\u00e9 (for a man speaking) Enchant\u00e9e (for a woman speaking) It literally means &#8220;enchanted&#8221;, but it&#039;s used just like &#8220;Nice to meet you&#8221; in English. Usage Examples Bonjour, je m&#039;appelle Claire. Enchant\u00e9e ! Hello, my name is Claire. Nice to ... L\u00e6s mere\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/rart-at-mode-dig-pa-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-06T15:33:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-02T07:59:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet af\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimeret l\u00e6setid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"&#8220;Nice to Meet You&#8221; in French\",\"datePublished\":\"2025-08-06T15:33:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T07:59:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french\"},\"wordCount\":287,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french\",\"name\":\"\\\"Nice to Meet You\\\" in French\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-08-06T15:33:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-02T07:59:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/nice-to-meet-you-in-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Nice to Meet You&#8221; in French\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Rart at m\u00f8de dig\" p\u00e5 fransk","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/rart-at-mode-dig-pa-fransk\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"\"Nice to Meet You\" in French","og_description":"The most common and natural way to say &#8220;Nice to meet you&#8221; in French is: Enchant\u00e9 (for a man speaking) Enchant\u00e9e (for a woman speaking) It literally means &#8220;enchanted&#8221;, but it's used just like &#8220;Nice to meet you&#8221; in English. Usage Examples Bonjour, je m'appelle Claire. Enchant\u00e9e ! Hello, my name is Claire. Nice to ... L\u00e6s mere","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/rart-at-mode-dig-pa-fransk\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-08-06T15:33:10+00:00","article_modified_time":"2025-10-02T07:59:20+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet af":"Jesper","Estimeret l\u00e6setid":"2 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"&#8220;Nice to Meet You&#8221; in French","datePublished":"2025-08-06T15:33:10+00:00","dateModified":"2025-10-02T07:59:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french"},"wordCount":287,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french","name":"\"Rart at m\u00f8de dig\" p\u00e5 fransk","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-08-06T15:33:10+00:00","dateModified":"2025-10-02T07:59:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/nice-to-meet-you-in-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Nice to Meet You&#8221; in French"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e6r sprog online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8109","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8109"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8109\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8117,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8109\/revisions\/8117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8109"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8109"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8109"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}