{"id":6618,"date":"2025-01-13T09:40:48","date_gmt":"2025-01-13T09:40:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=6618"},"modified":"2025-01-13T09:51:59","modified_gmt":"2025-01-13T09:51:59","slug":"flamboyant-definition-betydning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/flamboyant-definition-meaning","title":{"rendered":"Flamboyant - Definition og betydning af ordet"},"content":{"rendered":"<div id=\"lingo-3642436898\" class=\"lingo-before-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vil du l\u00e6re et sprog hurtigere?<\/div>\r\n<p>Den rigtige app kan g\u00f8re hele forskellen.<\/p>\r\n<p>Tag denne gratis 30-sekunders quiz og find den app, der hj\u00e6lper dig med at l\u00e6re hurtigere.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/sprogtest\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Start quizzen<\/a><br \/>\r\n<\/div>\t<\/div><\/div><p>Flamboyant er et udtryk, der indfanger essensen af et levende udtryk og markante egenskaber. Det udtrykker en f\u00f8lelse af dristighed og en tilb\u00f8jelighed til dramatisk flair. Nedenfor gennemg\u00e5r vi betydningen, brugen og sammenh\u00e6ngen af dette fascinerende ord.<\/p>\n<h2>Definition af flamboyant<\/h2>\n<p>Flamboyant refererer til noget eller nogen, der er i\u00f8jnefaldende prangende, farverigt eller sprudlende. Det bruges ofte til at beskrive:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Udseende<\/strong>: T\u00f8j, tilbeh\u00f8r eller indretning, der er dristigt og levende.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Personlighed<\/strong>: Personer, der er udadvendte, livlige og g\u00f8r et st\u00e6rkt indtryk.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Adf\u00e6rd<\/strong>: Handlinger eller bev\u00e6gelser, der er dramatiske eller ekstravagante.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"no-margin\">Eksempel p\u00e5 s\u00e6tninger<\/h2>\n<ul>\n<li>\n<p>Skuespillerens flamboyante kostume tiltrak sig alles opm\u00e6rksomhed ved gallaen.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Hun havde en flamboyant personlighed, som lyste op i alle rum, hun kom ind i.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Arkitektens flamboyante design var pr\u00e6get af indviklede udsk\u00e6ringer og svungne kurver.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Hans flamboyante bev\u00e6gelser under forestillingen fik publikum til at br\u00f8le af grin.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Maleriets flamboyante brug af farver og tekstur skabte en hypnotiserende effekt.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"no-margin\">Etymologi<\/h3>\n<p>Ordet \"flamboyant\" stammer fra det franske udtryk for \"flammende\" eller \"flammende\". Dets r\u00f8dder kan spores til det latinske ord <em>flamma<\/em>Det betyder \"flamme\", hvilket afspejler dets forbindelse til lysstyrke og intensitet.<\/p>\n<h2>Brug i kontekst<\/h2>\n<p>Flamboyant kan anvendes p\u00e5 tv\u00e6rs af forskellige dom\u00e6ner, herunder:<\/p>\n<h3>Mode<\/h3>\n<p>Inden for mode er flamboyante designs kendetegnet ved dristige m\u00f8nstre, st\u00e6rke farver og ukonventionelle stilarter. Eksempler p\u00e5 dette er:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Jakker eller kjoler med pailletter.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>T\u00f8j med indviklede broderier eller udsmykninger.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"no-margin\">Arkitektur<\/h3>\n<p>Flamboyant er ogs\u00e5 et begreb inden for gotisk arkitektur og henviser til en stil, der er pr\u00e6get af indviklede detaljer og udsmykkede designs, is\u00e6r i vinduesstik. Kurverne og de flydende linjer efterligner udseendet af flammer, hvilket har givet stilen sit navn.<\/p>\n<h3>Kunst og litteratur<\/h3>\n<p>Inden for kreative omr\u00e5der beskriver flamboyant v\u00e6rker eller personer med sl\u00e5ende og levende kvaliteter. For eksempel:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p><strong>Kunst<\/strong>: Malerier med livlige farver og dramatiske kompositioner.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p><strong>Litteratur<\/strong>: Karakterer med personligheder, der er st\u00f8rre end livet, eller dramatiske historiebuer.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"no-margin\">Konnotationer og opfattelse<\/h2>\n<p>Flamboyant har ofte positive konnotationer til kreativitet, selvtillid og individualitet. Men i nogle sammenh\u00e6nge kan det betyde overdreven eller overgearet opf\u00f8rsel, afh\u00e6ngigt af tonen og hensigten med brugen.<\/p>\n<h3>Synonymer<\/h3>\n<p>Ord med lignende betydninger inkluderer:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>Prangende<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Ekstravagant<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Levende<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Prangende<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 class=\"no-margin\">Antonymer<\/h3>\n<p>Omvendt omfatter ord med modsatrettede betydninger:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<p>D\u00e6mpet<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Beskeden<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p>Uh\u00f8jtidelig<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"no-margin\">Eksempler i popul\u00e6rkulturen<\/h2>\n<p>Flamboyante personligheder hyldes ofte i underholdnings- og popkulturen. Personer som kunstnere, designere og artister er ofte flamboyante og betager publikum med deres karisma og unikke stil.<\/p>\n<div id=\"lingo-1814775531\" class=\"lingo-after-content-2 lingo-entity-placement\"><div class=\"not\" data-no-auto-translation=\"\">\r\n<div style=\"text-align: center; margin-bottom: 30px; padding: 15px 10px 20px 10px; border: solid #efefef;\">\r\n<div style=\"font-weight: bold; font-size: 120%; padding-bottom: 10px;\">Vil du l\u00e6re et sprog hurtigere?<\/div>\r\n<p>Den rigtige app kan g\u00f8re hele forskellen.<\/p>\r\n<p>Tag denne gratis 30-sekunders quiz og find den app, der hj\u00e6lper dig med at l\u00e6re hurtigere.<\/p>\r\n<a class=\"a4\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/sprogtest\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Start quizzen<\/a><br \/>\r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Flamboyant er et udtryk, der indfanger essensen af et levende udtryk og markante egenskaber. Det udtrykker en f\u00f8lelse af dristighed og en tilb\u00f8jelighed til dramatisk flair. Nedenfor gennemg\u00e5r vi betydningen, brugen og sammenh\u00e6ngen af dette fascinerende ord. Definition af flamboyant Flamboyant refererer til noget eller nogen, der er i\u00f8jnefaldende prangende, farverig eller sprudlende. ... <a title=\"Flamboyant - Definition og betydning af ordet\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/flamboyant-definition-meaning\" aria-label=\"L\u00e6s mere om Flamboyant &#8211; Definition and meaning of the word\">L\u00e6s mere<\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-6618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-universal-article"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Flamboyant - Definition and meaning of the word<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/flamboyant-definition-betydning\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Flamboyant - Definition and meaning of the word\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Flamboyant is a term that captures the essence of vibrant expression and striking characteristics. It conveys a sense of boldness and an inclination toward dramatic flair. Below, we break down the meaning, usage, and context of this fascinating word. Definition of Flamboyant Flamboyant refers to something or someone that is conspicuously showy, colorful, or exuberant. ... L\u00e6s mere\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/flamboyant-definition-betydning\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-01-13T09:40:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-13T09:51:59+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet af\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimeret l\u00e6setid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/flamboyant-definition-meaning#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/flamboyant-definition-meaning\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"Flamboyant &#8211; Definition and meaning of the word\",\"datePublished\":\"2025-01-13T09:40:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-13T09:51:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/flamboyant-definition-meaning\"},\"wordCount\":387,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Universal article\"],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/flamboyant-definition-meaning\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/flamboyant-definition-meaning\",\"name\":\"Flamboyant - Definition and meaning of the word\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-01-13T09:40:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-13T09:51:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/flamboyant-definition-meaning#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/flamboyant-definition-meaning\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/flamboyant-definition-meaning#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Flamboyant &#8211; Definition and meaning of the word\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Flamboyant - Definition og betydning af ordet","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/flamboyant-definition-betydning\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"Flamboyant - Definition and meaning of the word","og_description":"Flamboyant is a term that captures the essence of vibrant expression and striking characteristics. It conveys a sense of boldness and an inclination toward dramatic flair. Below, we break down the meaning, usage, and context of this fascinating word. Definition of Flamboyant Flamboyant refers to something or someone that is conspicuously showy, colorful, or exuberant. ... L\u00e6s mere","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/flamboyant-definition-betydning\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2025-01-13T09:40:48+00:00","article_modified_time":"2025-01-13T09:51:59+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet af":"Jesper","Estimeret l\u00e6setid":"2 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/flamboyant-definition-meaning#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/flamboyant-definition-meaning"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"Flamboyant &#8211; Definition and meaning of the word","datePublished":"2025-01-13T09:40:48+00:00","dateModified":"2025-01-13T09:51:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/flamboyant-definition-meaning"},"wordCount":387,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["Universal article"],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/flamboyant-definition-meaning","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/flamboyant-definition-meaning","name":"Flamboyant - Definition og betydning af ordet","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-01-13T09:40:48+00:00","dateModified":"2025-01-13T09:51:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/flamboyant-definition-meaning#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/flamboyant-definition-meaning"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/flamboyant-definition-meaning#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Flamboyant &#8211; Definition and meaning of the word"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e6r sprog online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6618"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6620,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6618\/revisions\/6620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}