{"id":623,"date":"2023-11-24T14:38:18","date_gmt":"2023-11-24T14:38:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=623"},"modified":"2024-04-17T12:41:02","modified_gmt":"2024-04-17T12:41:02","slug":"bojning-af-det-franske-verbum-decider","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/decider-conjugation-french","title":{"rendered":"\"D\u00e9cider\" - B\u00f8jning af det franske verbum"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
Vil du l\u00e6re et sprog hurtigere?<\/div>\r\n

Den rigtige app kan g\u00f8re hele forskellen.<\/p>\r\n

Tag denne gratis 30-sekunders quiz og find den app, der hj\u00e6lper dig med at l\u00e6re hurtigere.<\/p>\r\nStart quizzen<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

Det franske sprog er kendt for sit rige og indviklede b\u00f8jningssystem, og et af de verber, der f\u00f8lger dette m\u00f8nster, er \"d\u00e9cider\". I denne artikel vil vi unders\u00f8ge, hvordan man b\u00f8jer \"d\u00e9cider\" i forskellige tider og stemninger, s\u00e5 du kan bruge det effektivt i forskellige sammenh\u00e6nge.<\/p>\n

 <\/p>\n

Nutid indikativ<\/h2>\n

I pr\u00e6sens indikativ b\u00f8jes \"d\u00e9cider\" som f\u00f8lger:<\/p>\n

- Je d\u00e9cide (Jeg bestemmer)
\n- Tu d\u00e9cides (Du bestemmer)
\n- Il\/elle\/on d\u00e9cide (Han\/hun\/den ene bestemmer)
\n- Nous d\u00e9cidons (Vi bestemmer)
\n- Vous d\u00e9cidez (Du bestemmer)
\n- Ils\/elles d\u00e9cident (De bestemmer)<\/p>\n

 <\/p>\n

Ufuldkommen indikativ<\/h2>\n

Imperfektum indikativ bruges til at beskrive igangv\u00e6rende eller s\u00e6dvanlige handlinger i fortiden. For at b\u00f8je \"d\u00e9cider\" i denne tid skal du bruge f\u00f8lgende former:<\/p>\n

- Je d\u00e9cidais (Jeg plejede at bestemme)
\n- Tu d\u00e9cidais (Du plejede at bestemme)
\n- Il\/elle\/on d\u00e9cidait (Han\/hun\/anden plejede at bestemme)
\n- Nous d\u00e9cidions (Vi plejede at bestemme)
\n- Vous d\u00e9cidiez (Du plejede at bestemme)
\n- Ils\/elles d\u00e9cidaient (De plejede at bestemme)<\/p>\n

 <\/p>\n

Enkel fortid<\/h2>\n

Den enkle datid, ogs\u00e5 kendt som pass\u00e9 simple, bruges prim\u00e6rt i formel skrivning. B\u00f8jningen af \"d\u00e9cider\" i simpel datid er som f\u00f8lger:<\/p>\n

- Je d\u00e9cidai (Jeg besluttede)
\n- Tu d\u00e9cidas (Du besluttede)
\n- Il\/elle\/on d\u00e9cida (Han\/hun\/den ene besluttede)
\n- Nous d\u00e9cid\u00e2mes (Vi besluttede)
\n- Vous d\u00e9cid\u00e2tes (Du besluttede)
\n- Ils\/elles d\u00e9cid\u00e8rent (De besluttede)<\/p>\n

 <\/p>\n

Fremtidig vejledende<\/h2>\n

For at udtrykke handlinger, der vil ske i fremtiden, skal du bruge futurum indikativ med \"d\u00e9cider\":<\/p>\n

- Je d\u00e9ciderai (Jeg vil beslutte)
\n- Tu d\u00e9cideras (Du vil bestemme)
\n- Il\/elle\/on d\u00e9cidera (Han\/hun\/man vil beslutte)
\n- Nous d\u00e9ciderons (Vi vil beslutte)
\n- Vous d\u00e9ciderez (Du vil bestemme)
\n- Ils\/elles d\u00e9cideront (De vil beslutte)<\/p>\n

 <\/p>\n

Betinget stemning<\/h2>\n

Den betingede stemning bruges til at udtrykke hypotetiske situationer eller h\u00f8flige anmodninger. Konjug\u00e9r \"d\u00e9cider\" i konditionalis p\u00e5 f\u00f8lgende m\u00e5de:<\/p>\n

- Je d\u00e9ciderais (jeg ville beslutte)
\n- Tu d\u00e9ciderais (Du ville bestemme)
\n- Il\/elle\/on d\u00e9ciderait (Han\/hun\/man ville bestemme)
\n- Nous d\u00e9ciderions (Vi ville beslutte)
\n- Vous d\u00e9cideriez (Du ville bestemme)
\n- Ils\/elles d\u00e9cideraient (De ville beslutte)<\/p>\n

 <\/p>\n

Konjunktiv<\/h2>\n

Konjunktiv bruges til at udtrykke tvivl, n\u00f8dvendighed eller subjektivitet. Her er, hvordan man b\u00f8jer \"d\u00e9cider\" i konjunktiv:<\/p>\n

- Que je d\u00e9cide (At jeg bestemmer)
\n- Que tu d\u00e9cides (At du bestemmer)
\n- Qu'il\/elle\/on d\u00e9cide (At han\/hun\/man beslutter)
\n- Que nous d\u00e9cidions (At vi beslutter)
\n- Que vous d\u00e9cidiez (At du bestemmer)
\n- Qu'ils\/elles d\u00e9cident (At de beslutter)<\/p>\n

 <\/p>\n

10 eksempler p\u00e5 s\u00e6tninger med ordet \"d\u00e9cider\"<\/h2>\n

Her er 10 eksempler p\u00e5 s\u00e6tninger med ordet \"d\u00e9cider\" i forskellige grammatiske tider:<\/p>\n

    \n
  1. Il d\u00e9cide de partir en vacances. (Han beslutter sig for at tage p\u00e5 ferie.) - Nutid indikativ<\/li>\n
  2. Elle a d\u00e9cid\u00e9 d'\u00e9tudier le fran\u00e7ais. (Hun besluttede sig for at studere fransk.) - Simple Past<\/li>\n
  3. Nous d\u00e9ciderons demain matin. (Vi beslutter os i morgen tidlig.) - Fremtidig indikativ<\/li>\n
  4. Je voudrais que tu d\u00e9cides rapidement. (Jeg vil gerne have, at du beslutter dig hurtigt.) - Konjunktiv<\/li>\n
  5. Si tu d\u00e9cidais de venir, je serais heureux. (Hvis du besluttede dig for at komme, ville jeg blive glad.) - Betinget stemning<\/li>\n
  6. Ils ont d\u00e9cid\u00e9 de ne pas participer. (De har besluttet ikke at deltage.) - Perfekt nutid<\/li>\n
  7. Avant, nous d\u00e9cidions tout ensemble. (F\u00f8r plejede vi at beslutte alt sammen.) - Imperfekt indikativ<\/li>\n
  8. Que vous d\u00e9cidiez ou non, cela ne me d\u00e9range pas. (Uanset om du beslutter dig eller ej, generer det mig ikke.) - Konjunktiv<\/li>\n
  9. Le jury d\u00e9cida en sa faveur. (Juryen besluttede til hans fordel.) - Past Simple<\/li>\n
  10. Quand ils auront d\u00e9cid\u00e9, nous serons inform\u00e9s. (N\u00e5r de har besluttet sig, vil vi blive informeret.) - Perfekt fremtid<\/li>\n<\/ol>\n
    \r\n
    \r\n
    Vil du l\u00e6re et sprog hurtigere?<\/div>\r\n

    Den rigtige app kan g\u00f8re hele forskellen.<\/p>\r\n

    Tag denne gratis 30-sekunders quiz og find den app, der hj\u00e6lper dig med at l\u00e6re hurtigere.<\/p>\r\nStart quizzen<\/a>
    \r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Det franske sprog er kendt for sit rige og indviklede b\u00f8jningssystem, og et af de verber, der f\u00f8lger dette m\u00f8nster, er \"d\u00e9cider\". I denne artikel vil vi unders\u00f8ge, hvordan man b\u00f8jer \"d\u00e9cider\" i forskellige tider og stemninger, s\u00e5 du kan bruge det effektivt i forskellige sammenh\u00e6nge. Nutidig indikativ I den nuv\u00e6rende indikative tid, ... L\u00e6s mere <\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-623","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"D\u00e9cider" - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/bojning-af-det-franske-verbum-decider\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""D\u00e9cider" - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The French language is known for its rich and intricate conjugation system, and one of the verbs that follows this pattern is “d\u00e9cider.” In this article, we will explore how to conjugate “d\u00e9cider” in various tenses and moods, allowing you to use it effectively in different contexts.   Present Indicative In the present indicative tense, ... L\u00e6s mere\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/bojning-af-det-franske-verbum-decider\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-24T14:38:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:41:02+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet af\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimeret l\u00e6setid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decider-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decider-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“D\u00e9cider” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-11-24T14:38:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:41:02+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decider-conjugation-french\"},\"wordCount\":680,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decider-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decider-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"D\u00e9cider\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-24T14:38:18+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:41:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decider-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decider-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/decider-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“D\u00e9cider” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"D\u00e9cider\" - B\u00f8jning af det franske verbum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/bojning-af-det-franske-verbum-decider\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"\"D\u00e9cider\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"The French language is known for its rich and intricate conjugation system, and one of the verbs that follows this pattern is “d\u00e9cider.” In this article, we will explore how to conjugate “d\u00e9cider” in various tenses and moods, allowing you to use it effectively in different contexts.   Present Indicative In the present indicative tense, ... L\u00e6s mere","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/bojning-af-det-franske-verbum-decider\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-11-24T14:38:18+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:41:02+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet af":"Jesper","Estimeret l\u00e6setid":"3 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/decider-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/decider-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“D\u00e9cider” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-11-24T14:38:18+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:41:02+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/decider-conjugation-french"},"wordCount":680,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/decider-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/decider-conjugation-french","name":"\"D\u00e9cider\" - B\u00f8jning af det franske verbum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-11-24T14:38:18+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:41:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/decider-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/decider-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/decider-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“D\u00e9cider” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e6r sprog online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/623","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=623"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/623\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2135,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/623\/revisions\/2135"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=623"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=623"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=623"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}