{"id":491,"date":"2023-11-30T10:29:11","date_gmt":"2023-11-30T10:29:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=491"},"modified":"2024-04-17T12:37:39","modified_gmt":"2024-04-17T12:37:39","slug":"dire-bojning-fransk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/dire-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Dire\" - B\u00f8jning af det franske verbum"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
Vil du l\u00e6re et sprog hurtigere?<\/div>\r\n

Den rigtige app kan g\u00f8re hele forskellen.<\/p>\r\n

Tag denne gratis 30-sekunders quiz og find den app, der hj\u00e6lper dig med at l\u00e6re hurtigere.<\/p>\r\nStart quizzen<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

\"dire\" er et af de mest essentielle verber p\u00e5 fransk. I denne artikel vil vi udforske b\u00f8jningen af verbet \"dire\" i alle dets tider og stemninger, s\u00e5 du f\u00e5r en bedre forst\u00e5else af, hvordan du bruger det effektivt i dine franske samtaler og p\u00e5 skrift.<\/p>\n

 <\/p>\n

Definition af \"Dire\"<\/h2>\n

F\u00f8r vi dykker ned i b\u00f8jningen af \"dire\", s\u00e5 lad os starte med en kort definition. \"Dire\" er et alsidigt verbum, der betyder \"at sige\" eller \"at fort\u00e6lle\". Det bruges til at udtrykke forskellige former for kommunikation, hvilket g\u00f8r det til en vigtig del af det franske hverdagssprog.<\/p>\n

 <\/p>\n

B\u00f8jning af \"Dire\" i nutid<\/h2>\n

Nutid p\u00e5 fransk bruges til at beskrive handlinger, der sker lige nu, eller s\u00e6dvanlige handlinger. Her er, hvordan du b\u00f8jer \"dire\" i nutid:<\/p>\n

- Je dis (jeg siger\/fort\u00e6ller)
\n- Tu dis (Du siger\/fort\u00e6ller)
\n- Il\/Elle\/On dit (Han\/Hun\/On siger\/fort\u00e6ller)
\n- Nous disons (Vi siger\/fort\u00e6ller)
\n- Vous dites (Du siger\/fort\u00e6ller)
\n- Ils\/Elles disent (De siger\/fort\u00e6ller)<\/p>\n

 <\/p>\n

B\u00f8jning af \"Dire\" i datid<\/h2>\n

1. Pass\u00e9 Compos\u00e9:<\/h3>\n

Pass\u00e9 compos\u00e9 bruges til at beskrive handlinger, der fandt sted i fortiden. For at danne det skal du bruge hj\u00e6lpeverbet \"avoir\" og datidens participium af \"dire\", som er \"dit\".<\/p>\n

- J'ai dit (jeg sagde\/fortalte)
\n- Tu as dit (Du sagde\/fortalte)
\n- Il\/Elle\/On a dit (Han\/Hun\/On sagde\/fortalte)
\n- Nous avons dit (Vi sagde\/fortalte)
\n- Vous avez dit (Du sagde\/fortalte)
\n- Ils\/Elles ont dit (De sagde\/fortalte)<\/p>\n

 <\/p>\n

2. Imparfait:<\/h3>\n

Imperfektum bruges til at beskrive igangv\u00e6rende eller s\u00e6dvanlige handlinger i fortiden. For at b\u00f8je \"dire\" i imperfektum, skal du bruge stammen \"dis-\" og tilf\u00f8je de passende endelser:<\/p>\n

- Je disais (jeg sagde\/fortalte)
\n- Tu disais (du sagde\/fortalte)
\n- Il\/Elle\/On disait (Han\/Hun\/On sagde\/fortalte)
\n- Nous disions (Vi sagde\/fortalte)
\n- Vous disiez (Du sagde\/fortalte)
\n- Ils\/Elles disaient (De sagde\/fortalte)<\/p>\n

 <\/p>\n

B\u00f8jning af \"Dire\" i futurum<\/h2>\n

1. Futur Simple<\/h3>\n

Futurum simple bruges til at beskrive handlinger, der vil ske i fremtiden. For at b\u00f8je \"dire\" i futurum simple bruger du f\u00f8lgende former:<\/p>\n

- Je dirai (jeg vil sige\/fort\u00e6lle)
\n- Tu diras (Du vil sige\/fort\u00e6lle)
\n- Il\/Elle\/On dira (Han\/Hun\/On vil sige\/fort\u00e6lle)
\n- Nous dirons (Vi vil sige\/fort\u00e6lle)
\n- Vous direz (Du vil sige\/fort\u00e6lle)
\n- Ils\/Elles diront (De vil sige\/fort\u00e6lle)<\/p>\n

 <\/p>\n

2. Futur Ant\u00e9rieur<\/h3>\n

Futur ant\u00e9rieur bruges til at beskrive handlinger, der vil have fundet sted f\u00f8r en anden handling i fremtiden. For at danne den bruger man fremtidsformen af hj\u00e6lpeverbet \"avoir\" og datidsleddet \"dit\".<\/p>\n

- J'aurai dit (jeg vil have sagt\/fortalt)
\n- Tu auras dit (Du vil have sagt\/fortalt)
\n- Il\/Elle\/On aura dit (Han\/Hun\/On vil have sagt\/fortalt)
\n- Nous aurons dit (Vi vil have sagt\/fortalt)
\n- Vous aurez dit (Du vil have sagt\/fortalt)
\n- Ils\/Elles auront dit (De vil have sagt\/fortalt)<\/p>\n

 <\/p>\n

B\u00f8jning af \"Dire\" i konjunktiv<\/h2>\n

Konjunktiv bruges til at udtrykke tvivl, \u00f8nske eller hypotetiske situationer. Her er, hvordan du b\u00f8jer \"dire\" i konjunktiv:<\/p>\n

- Que je dise (At jeg siger\/fort\u00e6ller)
\n- Que tu dises (At du siger\/fort\u00e6ller)
\n- Qu'il\/elle\/on dise (At han\/hun\/man siger\/fort\u00e6ller)
\n- Que nous disions (At vi siger\/fort\u00e6ller)
\n- Que vous disiez (Det du siger\/fort\u00e6ller)
\n- Qu'ils\/elles disent (at de siger\/fort\u00e6ller)<\/p>\n

 <\/p>\n

10 eksempler p\u00e5 s\u00e6tninger med ordet \"dire\"<\/h2>\n

Her er 10 eksempler p\u00e5 s\u00e6tninger med ordet \"dire\" i forskellige grammatiske tider:<\/p>\n

    \n
  1. Il dit la v\u00e9rit\u00e9. (Han fort\u00e6ller sandheden.) - nutid<\/li>\n
  2. J'ai dit bonjour ce matin. (Jeg sagde hej i morges.) - Pass\u00e9 compos\u00e9<\/li>\n
  3. Elle disait toujours la m\u00eame chose. (Hun plejede altid at sige det samme.) - Imparfait<\/li>\n
  4. Nous dirons notre opinion. (Vi vil sige vores mening.) - Futur simple<\/li>\n
  5. Vous aurez dit la r\u00e9ponse demain. (Du vil have sagt svaret i morgen.) - Futur ant\u00e9rieur<\/li>\n
  6. Il faut que tu dises la v\u00e9rit\u00e9. (Du skal sige sandheden.) - Konjunktiv nutid<\/li>\n
  7. Quand j'entendrai son message, je dirai oui. (N\u00e5r jeg h\u00f8rer hans budskab, vil jeg sige ja.) - Enkel fremtid<\/li>\n
  8. Elle a dit qu'elle viendrait plus tard. (Hun sagde, at hun ville komme senere.) - Pass\u00e9 compos\u00e9<\/li>\n
  9. Ils diraient n'importe quoi pour gagner. (De ville sige hvad som helst for at vinde.) - Betinget nutid<\/li>\n
  10. Je dirais que c'est une bonne id\u00e9e. (Jeg ville sige, at det er en god id\u00e9.) - Betinget nutid<\/li>\n<\/ol>\n

    Disse s\u00e6tninger viser forskellige tider og stemninger, hvor verbet \"dire\" kan bruges, s\u00e5 du bedre kan forst\u00e5 dets alsidighed i det franske sprog.<\/p>\n

    \r\n
    \r\n
    Vil du l\u00e6re et sprog hurtigere?<\/div>\r\n

    Den rigtige app kan g\u00f8re hele forskellen.<\/p>\r\n

    Tag denne gratis 30-sekunders quiz og find den app, der hj\u00e6lper dig med at l\u00e6re hurtigere.<\/p>\r\nStart quizzen<\/a>
    \r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \"dire\" er et af de mest essentielle verber p\u00e5 fransk. I denne artikel vil vi udforske b\u00f8jningen af verbet \"dire\" i alle dets tider og stemninger og hj\u00e6lpe dig med at f\u00e5 en bedre forst\u00e5else af, hvordan du bruger det effektivt i dine franske samtaler og p\u00e5 skrift. Definition af \"dire\" F\u00f8r vi dykker ned i ... L\u00e6s mere <\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-491","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Dire" - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/dire-bojning-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Dire" - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"“dire” is one of the most essential verbs in French. In this article, we will explore the conjugation of the verb “dire” in all of its tenses and moods, helping you gain a better understanding of how to use it effectively in your French conversations and writing.   Definition of “Dire” Before diving into the ... L\u00e6s mere\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/dire-bojning-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-30T10:29:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:37:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet af\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimeret l\u00e6setid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dire-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dire-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Dire” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-11-30T10:29:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:37:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dire-conjugation-french\"},\"wordCount\":803,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dire-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dire-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Dire\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-30T10:29:11+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:37:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dire-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dire-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/dire-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Dire” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Dire\" - B\u00f8jning af det franske verbum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/dire-bojning-fransk\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"\"Dire\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"“dire” is one of the most essential verbs in French. In this article, we will explore the conjugation of the verb “dire” in all of its tenses and moods, helping you gain a better understanding of how to use it effectively in your French conversations and writing.   Definition of “Dire” Before diving into the ... L\u00e6s mere","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/dire-bojning-fransk\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-11-30T10:29:11+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:37:39+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet af":"Jesper","Estimeret l\u00e6setid":"4 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dire-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dire-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Dire” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-11-30T10:29:11+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:37:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dire-conjugation-french"},"wordCount":803,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dire-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/dire-conjugation-french","name":"\"Dire\" - B\u00f8jning af det franske verbum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-11-30T10:29:11+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:37:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dire-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/dire-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/dire-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Dire” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e6r sprog online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2119,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/491\/revisions\/2119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=491"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}