{"id":488,"date":"2023-11-21T16:18:00","date_gmt":"2023-11-21T16:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lingotop.com\/?p=488"},"modified":"2024-04-17T12:42:18","modified_gmt":"2024-04-17T12:42:18","slug":"finir-bojning-fransk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/finir-conjugation-french","title":{"rendered":"\"Finir\" - B\u00f8jning af det franske udsagnsord"},"content":{"rendered":"
\r\n
\r\n
Vil du l\u00e6re et sprog hurtigere?<\/div>\r\n

Den rigtige app kan g\u00f8re hele forskellen.<\/p>\r\n

Tag denne gratis 30-sekunders quiz og find den app, der hj\u00e6lper dig med at l\u00e6re hurtigere.<\/p>\r\nStart quizzen<\/a>
\r\n<\/div>\t<\/div><\/div>

Blandt de mange verber p\u00e5 fransk skiller \"finir\" sig ud som et afg\u00f8rende verbum, der bruges hyppigt i hverdagssamtaler og p\u00e5 skrift. At forst\u00e5, hvordan man b\u00f8jer \"finir\" korrekt, er et grundl\u00e6ggende skridt mod at opn\u00e5 et flydende fransk. I denne artikel dykker vi ned i b\u00f8jningen af \"finir\" i forskellige tider og stemninger, s\u00e5 du kan bruge det med selvtillid i forskellige sammenh\u00e6nge.<\/p>\n

 <\/p>\n

Infinitivformen: \"Finir\"<\/h2>\n

F\u00f8r vi dykker ned i b\u00f8jningen af \"finir\", s\u00e5 lad os starte med infinitivformen. Infinitivformen af et verbum er dets grundform, og for \"finir\" er det simpelthen \"finir\". For at b\u00f8je dette verbum skal du \u00e6ndre det i henhold til subjekt og tid, hvilket vil give det forskellige endelser.<\/p>\n

 <\/p>\n

B\u00f8jning i pr\u00e6sens indikativ<\/h2>\n

1. Je finis - jeg er f\u00e6rdig
\n2. Tu finis - Du er f\u00e6rdig
\n3. Il\/Elle\/On finit - Han\/Hun\/On afslutter
\n4. Nous finissons - Vi er f\u00e6rdige
\n5. Vous finissez - Du afslutter
\n6. Ils\/Elles finissent - De er f\u00e6rdige<\/p>\n

Nutid indikativ bruges til at beskrive handlinger, der sker i \u00f8jeblikket eller s\u00e6dvanlige handlinger. At b\u00f8je \"finir\" i nutid indikativ er relativt ligetil, med regelm\u00e6ssige endelser tilf\u00f8jet til roden af verbet.<\/p>\n

 <\/p>\n

B\u00f8jning i fortidens indikativ<\/h2>\n

1. J'ai fini - Jeg er f\u00e6rdig
\n2. Tu as fini - Du er f\u00e6rdig
\n3. Il\/Elle\/On a fini - Han\/hun\/den er f\u00e6rdig
\n4. Nous avons fini - Vi er f\u00e6rdige
\n5. Vous avez fini - Du er f\u00e6rdig
\n6. Ils\/Elles ont fini - De er f\u00e6rdige<\/p>\n

Indikativ datid bruges til at beskrive afsluttede handlinger i fortiden. For at b\u00f8je \"finir\" i pr\u00e6teritum indikativ skal du bruge den passende form af hj\u00e6lpeverbet \"avoir\" (at have) efterfulgt af pr\u00e6teritum participium \"fini\".<\/p>\n

 <\/p>\n

B\u00f8jning i futurum indikativ<\/h2>\n

1. Je finirai - jeg bliver f\u00e6rdig
\n2. Tu finiras - Du bliver f\u00e6rdig
\n3. Il\/Elle\/On finira - Han\/Hun\/On bliver f\u00e6rdig
\n4. Nous finirons - Vi bliver f\u00e6rdige
\n5. Vous finirez - Du bliver f\u00e6rdig
\n6. Ils\/Elles finiront - De vil blive f\u00e6rdige<\/p>\n

Futurum indikativ bruges til at tale om handlinger, der vil ske i fremtiden. For at b\u00f8je \"finir\" i futurum indikativ, skal du tilf\u00f8je de relevante endelser til infinitivformen.<\/p>\n

 <\/p>\n

B\u00f8jning i betinget form<\/h2>\n

1. Je finirais - jeg ville blive f\u00e6rdig
\n2. Tu finirais - Du ville blive f\u00e6rdig
\n3. Il\/Elle\/On finirait - Han\/Hun\/On ville blive f\u00e6rdig
\n4. Nous finirions - Vi ville blive f\u00e6rdige
\n5. Vous finiriez - Du ville blive f\u00e6rdig
\n6. Ils\/Elles finiraient - De ville blive f\u00e6rdige<\/p>\n

Den betingede form bruges til at udtrykke hypotetiske situationer eller h\u00f8flige anmodninger. For at b\u00f8je \"finir\" i konditionalis, skal du tilf\u00f8je de relevante endelser til infinitivformen.<\/p>\n

 <\/p>\n

B\u00f8jning i imperativ<\/h2>\n

1. (Tu) Finis! - (Du) F\u00e6rdig!
\n2. (Vi) afslutter! - (Lad os) afslutte!
\n3. (Vous) Finissez ! - (Du) G\u00f8r det f\u00e6rdigt!<\/p>\n

Imperativ bruges til at give befalinger eller komme med forslag. Imperativformerne af \"finir\" er relativt ligetil og bruges ofte i hverdagskommunikation.<\/p>\n

 <\/p>\n

10 eksempler p\u00e5 s\u00e6tninger med ordet \"finir\"<\/h2>\n

Her er 10 eksempler p\u00e5 s\u00e6tninger med ordet \"finir\" i forskellige grammatiske tider:<\/p>\n

    \n
  1. Je finis mon travail chaque jour. (Jeg afslutter mit arbejde hver dag.) - Nutid indikativ<\/li>\n
  2. Tu as fini ton livre hier soir. (Du blev f\u00e6rdig med din bog i g\u00e5r aftes.) - Past Indicative<\/li>\n
  3. Il finira ses devoirs demain matin. (Han bliver f\u00e6rdig med sine lektier i morgen tidlig.) - Fremtidig indikativ<\/li>\n
  4. Nous finissions le repas quand elle est arriv\u00e9e. (Vi var ved at afslutte m\u00e5ltidet, da hun ankom.) - Forbig\u00e5et imperfektum<\/li>\n
  5. Vous finirez cette t\u00e2che avant midi. (Du vil afslutte denne opgave f\u00f8r middag.) - Fremtidig indikativ<\/li>\n
  6. Ils finiraient le projet s'ils avaient plus de temps. (De ville afslutte projektet, hvis de havde mere tid.) - Betinget<\/li>\n
  7. Finissez votre dessert avant de partir. (Spis din dessert, f\u00f8r du g\u00e5r.) - Imperativ<\/li>\n
  8. Elle avait fini de parler quand je suis entr\u00e9. (Hun var f\u00e6rdig med at tale, da jeg kom ind.) - Perfektum<\/li>\n
  9. Nous finirons nos \u00e9tudes l'ann\u00e9e prochaine. (Vi afslutter vores studier n\u00e6ste \u00e5r.) - Fremtidig indikativ<\/li>\n
  10. Si tu finis ton travail, tu pourras sortir. (Hvis du er f\u00e6rdig med dit arbejde, kan du g\u00e5 ud.) - Nutid Betinget<\/li>\n<\/ol>\n
    \r\n
    \r\n
    Vil du l\u00e6re et sprog hurtigere?<\/div>\r\n

    Den rigtige app kan g\u00f8re hele forskellen.<\/p>\r\n

    Tag denne gratis 30-sekunders quiz og find den app, der hj\u00e6lper dig med at l\u00e6re hurtigere.<\/p>\r\nStart quizzen<\/a>
    \r\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Blandt de mange verber p\u00e5 fransk skiller \"finir\" sig ud som et vigtigt verbum, der bruges hyppigt i dagligdags samtale og skrivning. At forst\u00e5, hvordan man b\u00f8jer \"finir\" korrekt, er et grundl\u00e6ggende skridt p\u00e5 vejen mod et flydende fransk. I denne artikel vil vi dykke ned i b\u00f8jningen af \"finir\" i forskellige tider og stemninger, s\u00e5 du kan bruge ... L\u00e6s mere <\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-488","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-french"],"acf":[],"yoast_head":"\n"Finir" - Conjugation of the French Verb<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/finir-bojning-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"da_DK\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\""Finir" - Conjugation of the French Verb\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Among the many verbs in French, “finir” stands out as a crucial verb, used frequently in everyday conversation and writing. Understanding how to properly conjugate “finir” is a fundamental step toward achieving fluency in French. In this article, we will delve into the conjugation of “finir” in various tenses and moods, so you can use ... L\u00e6s mere\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/finir-bojning-fransk\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lingotop\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-21T16:18:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-17T12:42:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Jesper\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Skrevet af\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Jesper\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimeret l\u00e6setid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french\"},\"author\":{\"name\":\"Jesper\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\"},\"headline\":\"“Finir” – Conjugation of the French Verb\",\"datePublished\":\"2023-11-21T16:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:42:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french\"},\"wordCount\":678,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"French\"],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french\",\"name\":\"\\\"Finir\\\" - Conjugation of the French Verb\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-11-21T16:18:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-17T12:42:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"da-DK\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/finir-conjugation-french#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"“Finir” – Conjugation of the French Verb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Lingotop\",\"description\":\"Learn languages online\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"da-DK\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Lingotop\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/lingotop-logo-new.png?wsr\",\"width\":989,\"height\":222,\"caption\":\"Lingotop\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lingotop.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021\",\"name\":\"Jesper\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"da-DK\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Jesper\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Finir\" - B\u00f8jning af det franske udsagnsord","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/finir-bojning-fransk\/","og_locale":"da_DK","og_type":"article","og_title":"\"Finir\" - Conjugation of the French Verb","og_description":"Among the many verbs in French, “finir” stands out as a crucial verb, used frequently in everyday conversation and writing. Understanding how to properly conjugate “finir” is a fundamental step toward achieving fluency in French. In this article, we will delve into the conjugation of “finir” in various tenses and moods, so you can use ... L\u00e6s mere","og_url":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/finir-bojning-fransk\/","og_site_name":"Lingotop","article_published_time":"2023-11-21T16:18:00+00:00","article_modified_time":"2024-04-17T12:42:18+00:00","author":"Jesper","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Skrevet af":"Jesper","Estimeret l\u00e6setid":"4 minutter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french"},"author":{"name":"Jesper","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021"},"headline":"“Finir” – Conjugation of the French Verb","datePublished":"2023-11-21T16:18:00+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:42:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french"},"wordCount":678,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"articleSection":["French"],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french","name":"\"Finir\" - B\u00f8jning af det franske udsagnsord","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website"},"datePublished":"2023-11-21T16:18:00+00:00","dateModified":"2024-04-17T12:42:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french#breadcrumb"},"inLanguage":"da-DK","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/finir-conjugation-french#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lingotop.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"“Finir” – Conjugation of the French Verb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","name":"Lingotop","description":"L\u00e6r sprog online","publisher":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"da-DK"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#organization","name":"Lingotop","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","contentUrl":"https:\/\/www.lingotop.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/lingotop-logo-new.png?wsr","width":989,"height":222,"caption":"Lingotop"},"image":{"@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lingotop.com\/en\/#\/schema\/person\/dedffff5c4a0c0a1bfc85f35b9e57021","name":"Jesper","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"da-DK","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/5ff46f83ce962a741bd719be7cb170e6ec9041c021a913406ca1498bec6a5b7e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Jesper"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=488"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2140,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/488\/revisions\/2140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=488"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=488"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lingotop.com\/da\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=488"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}